Articles

Branch Rickey

Branch Rickey byl „muž se zvláštní složitosti, nemluvě o vyloženě rozpory,“ napsal the New York Times John Drebinger. Velké rozhodnutí rozbít baseballovou politiky, kromě černochů, pro které je právem chválen, má v posledních desetiletích tendenci přemoci vysoce negativní obraz, který mu vydělal před tímto rozhodnutím. Během několika let přešel z „El Cheapo“ na morální maják a bohatě si zasloužil každou charakteristiku.

byl hluboce věřící, zaséval biblické citáty a náboženské axiomy jako Johnny Appleseed zasel semena jablek.

byl to tightwad. „Rickey věří v ekonomiku ve všem kromě vlastního platu,“ napsal Dan Parker z Newyorského deníku Daily Mirror. Publicista Daily News Jimmy Powers ho označil El Cheapo poté, co Rickey vyhodil řadu starších Dodgers, a známější, hráči brzy po převzetí.

byl politicky a sociálně konzervativní. Jako mladý kázal na okruhu střídmosti a jako starší muž pravidelně útočil na komunismus, komunisty a liberální politiky.

kázal odvahu a poctivost, přesto byl prohnaný. Bob Broeg ze St. Louis Post-Dispatch ho nazval Branch Richelieu. Když rozhodnutí Komisaře Kenesaw M. Landis zbaven Rickey nadějného hráče, mohl aktivně pracovat rozvrátit rozhodnutí prostřednictvím falešných převodů. Rickey mohl „vymyslet mnoho malého schématu, které, i když není nečestné, stále neopustí Rickeyho & Co. drží pytel na lovu odstřelovačů, “ napsal Bill Corum v New York Journal-American.

mohl by přinést Jackie Robinson do první ligy, a vyprávět příběhy o tom byl hluboce dojat, když se Afro-Americký hráč trénoval na vysoké škole snažila utřít jeho barvu pleti, aby se vyhnuli předsudkům bílé Americe, ale může se také týkat dialektu vtipy. U jídelního stolu pronesl protikatolické poznámky a charakterizoval potenciálního kupce Dodgers jako “ Židovské těžby a charakteristik.“

byl artikulovaný, pokud měl sklon přehánět rétoriku a slovní zásobu. „Rickeyho přirozeným prvkem je kazatelna,“ napsal Red Smith. „Mluví s takovou papežské oratoře, že by mohl a byl by čtení odpalování průměry zvuk tak působivé, a tak za stálého míchání jako Lincolnova Gettysburg Address,“ řekl New York Times Arthur Daley. Hráči, kteří se vypotácel z platu-jednání byli ohromeni slovní kroužky, které byly spustit kolem nich, a v platy přijali.

byl roztržitý, často házet zapálené sirky do koše naplněné s papírem a uznává porážku, když jeho pět dcer, všechny skončil s prsty vedle jejich nosy, o rodině, že někdo mluví příliš mnoho. Jane Moulton Rickey, koho potkal, když jí bylo dvanáct, navrhl stokrát, a oženil se ve čtyřiadvaceti, mohl poznamenat, „Pan.“ Rickey není, a nikdy nebyl, jeden z deseti nejlépe upravených mužů v Americe.“

byl strašně inteligentní, dobře čitelný a přemýšlivý.

Wesley Branch Rickey se narodil 20. prosince 1881, Scioto County, Ohio River v jižní centrální Ohio, skromné zemědělské rodiny Jacoba Franklin „Frank“ Rickey a Emily Brown Rickey. Branch měl staršího bratra Orlu narozeného v roce 1875 a mladšího bratra Franka narozeného v roce 1888. Jak naznačuje Branchovo křestní jméno-John Wesley byl zakladatelem metodismu-byla to zbožná, metodistická domácnost. Rickey dokončil základní školu v Lucasville, Ohio, ale pak volal farm labor. S pomocí sympatického důchodu pedagog, četl jako široce jako zdroje Scioto County povolena v roce 1890. Vychoval sám sebe natolik, aby se stal učitel na místní základní škole, úspora peněz pro vysoké školy. Nakonec odešel na Ohio Wesleyan University. Pro příští desetiletí, Rickey život byl welter sporadických akademiků, sportovní, a, nakonec, koučování.

hrál baseball a fotbal v Ohiu Wesleyan a uvědomil si, že by mohl vydělat peníze na studium, vstoupil semipro letní okruh baseballu v 1902 a začal trénovat univerzitní tým příští jaro. To léto, přestěhoval se do menších lig, hrát v Terre Haute, Indiana; LeMars, Iowa; a Dallas, Texas. V roce 1904, po ukončení studia, se Rickey vrátil do Dallasu a ke konci sezóny byl zakoupen Cincinnati Reds.

strávil části další tři sezóny v první lize, vydělávat si reputaci jako marginální catcher, chudý hitter, a podivín odmítá hrát baseball na neděli. V Cincinnati, jeho odmítnutí hrát v neděli rozzuřilo manažera Joea Kelleyho, který ho pustil zpět do Dallasu, než se objevil v ligovém zápase. Na zimu se Rickey přestěhoval na Allegheny College v Meadville v Pensylvánii, kde působil jako fotbalový a baseballový trenér.

té zimy White Sox koupil Rickeyho smlouvu, ale poslal ho do St. Louis Browns po rozhodování nemohli dovolit catcher, který vzal v neděli volno a nebude zprávě, dokud jeho vysokou koučování povinnosti. Prvoligový debut si odbyl 16. června 1905. Ten jeden vzhled byl pro rok, když jeho matka onemocněla a Rickey se vrátil do Lucasville. Než se zotavila, vrátil se do Dallasu, než se vydal do Allegheny na další rok koučování. Tam, byl rozčarován poloprofesionálním charakterem vysokoškolského fotbalu a odešel před začátkem baseballové sezóny.

když sezóna 1906 začala, Rickey byl zpět s Browns. To léto měl nejlepší rok, hrál v 65 hry a bít .284. Levoruký útočník Rickey měl svou první prvoligovou jistotu, singl, 23. Dubna u Detroitu southpaw Ed Killian ve Sportsman ‚ s Park. Ofenzivní vrchol jeho kariéry přišel 6. srpna proti New York Yankees. Rickey hit dva-run homer v dolní části druhá směna honit Jack Chesbro a rozšířit Browns vést k 5-0. V šesté minutě pak trefil „kličku“ domácí Walter Clarkson a skóre otočil na 6: 2. Ale na konci léta ho bolela ruka. Vrátil se do Ohia Wesleyan, aby trénoval a absolvoval kurzy, které potřeboval ke vstupu na právnickou školu. Na konci zimy se bolest ramene vrátila.

během offseason Rickey byl prodán Yankees. I přes jarní tréninkovou návštěvu v Hot Springs v Arkansasu se jeho ruka nezlepšila. Rickey hrál sporadicky a Liga si všimla jeho neschopnosti házet. 28. června 1907 ukradli Washington Senators 13 po sobě jdoucích základen proti němu a Rickey se přestal obtěžovat házet do konce hry. Je to rekord, který stojí o sto let později. Ofenzivně, jeho průměr klesl na .182 v 52 zápasech. V roce 1914 se objevil ve dvou hrách pro Browns, ale jinak byla jeho hráčská kariéra ukončena. Celkem odehrál během čtyř sezon 120 zápasů a měl a .239 životnost odpalování průměr.

po svatbě s Jane v Lucasville v červnu 1906 se obrátil na seznam prací. Byl atletickým ředitelem Ohio Wesleyan, a zároveň trénovat fotbal, basketball, a baseball. Byl tajemníkem Delaware, Ohio, YMCA, a učil začínající kurzy práva, i když jako student absolvoval další kurzy práva. V roce 1908 se Rickey vrhl do kampaně Williama Howarda Tafta za předsednictví a práci Anti-salónní ligy. Do konce roku 1908, možná z jeho plánu, Rickey byl diagnostikován s tuberkulózou, největším lékařským zabijákem té doby.

většinu roku 1909 strávil v sanatoriu v severní části státu New York a na podzim začal svůj první semestr na Právnické fakultě University of Michigan. Počátkem roku 1910 se jeho zdravotní stav zlepšil natolik, aby mohl doplnit své úspory tím, že trénuje univerzitní baseballový tým.

v roce 1911, blížící se třiceti let, Branch Rickey absolvoval Právnickou školu a vybral Boise, Idaho, jako místo své advokátní kanceláře. Byl podle svých vlastních účtů nešťastným selháním, získal jednoho klienta, který ani nechtěl právníka. Dojmy, které udělal jako hráč baseballu a trenér, mu přišly na pomoc. I když byl v Boise, strávil letní skauting pro Roberta Hedgese, majitel St. Louis Browns, který byl ohromen Rickeyho inteligencí a artikulovanými prezentacemi, když byl hráčem. Po jeho druhé neúspěšné zimě v Boise, Rickey byl jen příliš šťastný, reagovat na živé Ploty‘ žádost o schůzku v Salt Lake City diskutovat o práci na plný úvazek s Browns. Půjčil si jízdné na vlak od Hedges a začal půlstoletí života v profesionálním baseballu.

Rickeyho počáteční role byla někde mezi skautem a generálním manažerem. S pomocí skauta na plný úvazek Charley Barrett, Rickey vyhodnotil a sledoval hráče ze Středozápadu a Jihu. V zimě roku 1912 vytvořil seznam hráčů, které Browns mohli draftovat z menších ligových týmů, a třicet ze 105 hráčů vybraných v zimě vzali Browns. V polovině roku 1913 byl Rickey polním manažerem Browns. Začal učit své hráče směsí přednášek, rozhovory od srdce k srdci, a cvičení. On také začala jeho celoživotní fascinace statistické analýzy, pronájem mladého muže sedět za domácí metou a sledovat, kolik základen každý hráč dělal pro sebe a pokročilým jeho spoluhráči. Tým se zlepšil v 1914, ale sklouzl zpět v 1915 uprostřed obvinění, že Rickey byl příliš intelektuální při jednání se svými hráči.

že winter Hedges prodal Browns Philu Ballovi poté, co Rickeymu poskytl dlouhodobou smlouvu. Míč však pohrdal Rickeyho náboženskými názory a jeho přístupem ke hře. Přivedl Fieldera Jonese jako manažera pole, zatímco Rickey odřel ve své bývalé roli hledání hráčů pro Browns. Na jaře 1917 nová vlastnická skupina pro tým St. Louis National League přesvědčila Balla, aby Rickeyho vypustil ze smlouvy a stal se prezidentem kardinálů.

zatímco byl ještě v St. Louis se svou rostoucí rodinou, vedení kardinálů nebylo vysněnou prací. Nové vlastnictví bylo nedostatečně kapitalizováno. Tým v předchozím čtvrtstoletí jednou skončil v horní polovině ligy. Rickey a manažer Cardinals Miller Huggins se střetli o Rickeyho „teoretický“ přístup ke hře. Kardinálové z roku 1917 bojovali o svůj nejlepší rekord od roku 1891, ale bylo to dobré pouze pro třetí místo. Po sezóně byl Huggins odlákán New York Yankees a Rickey najal Jacka Hendrickse, aby zaujal jeho místo.

V srpnu 1918 vstoupil Rickey do armádního chemického sboru, poté do nového pole s cachetem. Byl pověřen majorem a připojil se k jednotce s kapitány Ty Cobb a Christy Mathewson. V týdnech vedoucích k příměří 11. listopadu Rickeyho jednotka podporovala řadu amerických útoků na Němce. Byl Zpět ve Spojených státech v prosinci 23 a v Lucasville s rodinou na Vánoce.

tým kardinálů, do kterého se vrátil, měl vážné finanční potíže. Rickey si půjčil koberce z rodinného dědictví Jane, aby jeho neúrodná kancelář vypadala slušně, a udělal ze sebe manažera, aby ušetřil plat. Ale budoval základ, který by z kardinálů udělal dominantní tým pro příští tři desetiletí.

Rickeyho záznam jako správce kardinálů byl průměrný. Během prvních tří let každý rok zvyšoval celkové výhry a kardinálové dosáhli třetího místa do roku 1921. Ale v roce 1922 tým sklouzl na čtvrté, pak páté, pak šesté, než byl nahrazen počátkem roku 1925. Naštvaný a ponížený, uvažoval o ukončení, ale nakonec se rozhodl zůstat jako generální manažer. Pro ty, kteří zpochybňovali Rickeyho schopnost vést a motivovat hráče, měli své předsudky potvrzené, když Rogers Hornsby vzal kardinály na vlajku 1926.

zatímco kritici zpacifikovali Rickeyho jako manažera, nikdo nepochyboval o jeho schopnostech v přední kanceláři. Teprve když Rickeyho vykopli ze střídačky kardinálů, našel svou pravou roli. „Rickey prakticky vytvořil kancelář obchodního manažera, jak se dnes rozumí,“ napsal John Drebinger z New York Times v roce 1943.

Rickeyho první velkou inovací byl zemědělský systém. „Když kardinálové bojovali o život v národní lize, zjistil jsem, že jsme v nevýhodě při získávání hráčů za zásluhy od nezletilých,“ řekl Rickey. „Ostatní kluby by mohly přeplatit. Měli peníze. Měli vynikající průzkumné stroje. Stručně řečeno, museli jsme vzít to, co zbylo, nebo vůbec nic . . . .Tak to bylo, že jsme převzali Houston klubu pro třídy a proving ground v 1924 . . . Přesto nemám pocit, že systém zemědělství, který jsme zavedli, je výsledkem nějakého vynalézavého génia – je to výsledek naprosté nutnosti. Udělali jsme to splnit otázka nabídky a poptávky mladých hráčů,“ řekl Sportovní Zprávy Péro Farrington.

kardinálové nakonec vytvořili řetězec druholigových týmů, aby mohli levně podepsat hráče, vyhrávat dobro od velkých, vyhrávat vlajky a vydělávat peníze. Rickey by prodal dobro ostatním a udržel skvělé pro kardinály.

Rickey se ukázal jako chladnokrevný soudce talentu a muž s talentem pro péči o to, jaký talent měl. Nebyl sentimentální, aby pověsit na stárnoucí hráč, který měl výrazně přispěla k týmu v minulosti úspěch. Je lepší vyměnit muže za rok příliš brzy než za rok příliš pozdě, kázal. On vytvořil koncept „anestetikum hráč,“ ten, kdo je dost dobrý, aby být hlavní leaguer, ale ne dost dobrý, aby pomohl vyhrát ligu nebo Světové Série. Obchodování s anestetiky a slábnoucími hvězdami zaplnilo díry, které zemědělský systém nemohl. A v nezletilých byl Rickey inovátorem nejen ve vytváření, ale i ve výuce.

přišel s pískoviště naučit hráče klouzat; sada řetězců definovat strike zónu a pomoci džbány s jejich kontrolou; odpalování odpaliště pomoci hitters zdokonalovat své houpačky, a křída rozhovory. Po druhé světové válce, když byl Rickey s Dodgers, rozšířil statistickou analýzu, kterou poprvé vyzkoušel s Browns. Najal Allana Rotha, který zmapoval, kam padaly hity Dodgers batters.

Rickey byl pozorný způsobem, který ohromil i ostatní baseballové muže. Tam byl příběh jednoho hřiště-faul míč – zatímco Rickey seděl za deskou jeden den. Po hřišti se obrátil na pomocníka a diktoval následující poznámky: Centrum fielder se nepodařilo skočit na míč, džbán měl nevyvážený pohyb a nebyli by schopni se pole jeho pozici, a chytač měl zamrkal jako těsto otočil, přimět jej, aby si ujít faul tip.

Rickey je hráč-hodnocení dovednosti postaven Cardinals stroj, který dominuje Národní Ligy, vyhrál devět praporky a šest World Series v letech 1926 a 1946. Tento stroj, postavený na vlastnictví druholigových klubů, neběhl hladce. Baseballový komisař Kenesaw Landis nerad viděl, jak malé ligy nebo týmy běží jednoduše jako dodavatelé talentů pro hlavní ligy. Chtěl, aby fungovaly jako nezávislé podniky. Chtěl, aby hráči měli co největší svobodu využívat svůj talent, a ne uvíznout v menších ligových systémech organizací bohatých na talenty. Rickey, jehož plán byl následován dalšími významnými týmy ligy, tvrdil, že major-league vlastnictví dovolil drobné ligy přežít Deprese 1930.

v roce 1938, v čem se stalo známým jako rozhodnutí Cedar Rapids, Landis osvobodil nejméně sedmdesát čtyři kardinálů. Landis zjistil, že kardinálové měli v některých ligách vztahy s více než jedním týmem, což znamená, že by to mohlo ovlivnit praporkové závody přesunem hráčů mezi těmito týmy. Neposkytl žádné důkazy, že by tak učinili. Ta vydala hráč neobvyklý talent byl Pete, Reiser, a Rickey stanovené rozvrátit Landis rozhodnutí tím, že jeho chráněnec, Larry Macphaila Brooklyn Dodgers, zvedl Reiser s příslibem návratu ho Kardinálové jakmile shon, kde se uklidnil. Reiser, nicméně, v jarním tréninku si vedl tak dobře, že tisk a tlak veřejnosti na udržení mladého outfieldera vedly Macphaila k nedodržení jeho slibu.

Na Veřejnosti rostla Rickeyho pověst chytrého výkonného a motivačního řečníka. Byl požádán, aby mluvil často, a nikdy se nebál spojit své konzervativní náboženské a politické přesvědčení s jeho baseballovým úspěchem. Spřátelil se s politickými osobnostmi, obvykle konzervativními republikány. Byl osloven, aby kandidoval na guvernéra Missouri. Byl popisován jako jeden z nejbližších přátel a příznivců republikánského prezidentského kandidáta Thomase Dewey a nabízen jako jeho nástupce ve funkci guvernéra New Yorku, pokud byl Dewey zvolen prezidentem.

koncem roku 1942 se Rickeyho vztahy s majitelem kardinálů Samem Breadonem staly napjatými. Oba bojovali o Rickeyho bonusové platby a Breadonovo propuštění Rickeyho chráněnců do zemědělského systému. Rickey byl údajně rozrušený Breadonovým odmítnutím podpořit ho nad rozhodnutím Cedar Rapids a Breadonovým platením velkého bonusu pro sebe při snižování Rickeyho rozpočtu na platy. Rickey uvažoval o vrcholném výkonném postu u velké pojišťovny.

v roce 1937, kdy se k němu poprvé přiblížil člen představenstva Brooklyn Dodgers James Mulvey, nebyl Rickey připraven opustit pohodlný život v St.Louis. Koncem roku 1942 byl. Namlouvání bylo relativně rychlé. The New York Times poprvé informoval o rozhovorech Brooklyn-Rickey 4. října 1942. Tento krok byl oznámen v říjnu 29, den, kdy byl Rickey představen jako nový generální manažer na obědě v Brooklynském klubu. Na tomto obědě byl Rickey také představen Walterovi O ‚ Malleymu, devětatřicetiletému právníkovi, který s ním sdílel Brooklynský Trustový stůl.

v Brooklynu Rickey viděl jiný tým než tisk a fanoušci. Fanoušci a reportéři viděli vítěze vlajky z roku 1941 a tým z roku 1942, který skončil druhý. Rickey viděl tým, který byl starý, se seznamem, který měl být zpustošen potřebami vojenské služby. Právě likvidace stárnoucích hvězd mu vynesla přezdívku El Cheapo. Byla to jeho reakce na druhou světovou válku, která by postavila základy chlapců léta.

S návrhem v místě, většina týmů snížit zpět na podepisování hráčů, uklonil se nejistoty války. V reakci na to se počet menších lig v roce 1944 snížil na deset z jedenačtyřiceti v roce 1941. Rickey si jednoduše myslel, že válka jednoho dne skončí, a podepsal talent v kbelících, snaží se zopakovat svůj úspěch při budování systému kardinálů. Hráči jako Gil Hodges by token vystoupení v první Lize, než zmizel do tábora, pak se objeví po válce na skladě baseball nejbohatší farmu systému. Rickey získal další přezdívku,“ Mahatma.“, „poté, co sportovní spisovatel Tom Meany přečetl portrét Indického politického vůdce Mohandase „Mahatmy“ Gándhího, který popsal Gándhího jako kombinaci “ vašeho otce a Tammany Hall.“

V letech bezprostředně po válce, Rickey smíšené předválečné hráči jako Dixie Walker, Hugh Casey, a Pee Wee Reese s výsledky jeho hráč-program rozvoje. Tento program vedl k další inovaci Rickey-spring training complex. S více než 700 hráči pod smlouvou potřebovali Dodgers velké zařízení, pokud chtěli zajistit jednotný trénink a snadnou analýzu svých vyhlídek. V roce 1947 uzavřel Rickey dohodu s městem Vero Beach na Floridě o využití bývalé základny amerického námořnictva pro výcvik pilotů na západním okraji města. Použití komplexního systému barev a čísel, menší leaguers byly tříděny, vyškoleni, analyzovány, odstupňovány, a nakonec přidělen k jejich druholigovým týmům, vše podle Rickeyových metod.

kromě zařízení Vero Beach, které by se stalo vzorem pro jiné týmy, byly metody, které Rickey vyvinul s kardinály. Ale v Brooklynu, udělal další krok, který by ho vychovávat z talentované baseball výkonný posvěcený agent pokroku.

Rickeyho rozhodnutí hledat černý baseballový talent přišlo poměrně brzy poté, co se připojil k Dodgers. Jeho snaha o Černé hráče byla typickou kombinací motivů a metod. Byl to produkt jeho náboženského přesvědčení; jeho touhy vyhrát a přitahovat fanoušky; a jeho schopnosti vidět baseball v kontextu americké společnosti. Nebylo to vedeno hledáním jen nejlepšího baseballového talentu, ale pro nejlepší kombinaci talentu na poli, zralost, a inteligence. Pro jeho afroamerické běžec, vybral si vysokoškolsky vzdělaný člověk, který by byl dvacet sedm let, než se hrál ještě jeden zápas v bílé lize. Jackie Robinson si vybral částečně proto, že pocházel z Kalifornie, v jehož mírnějším rasovém klimatu hrál většinu svého života na integrovaných atletických týmech. Rickey ho povzbudil, aby si vzal svou snoubenku, tah, který cítil, vždy pomohl kariéře hráče míče. Robinson pokračoval ve všech směrech ospravedlňovat Rickeyho hazard a upevňovat celoživotní vztah mezi oběma muži.

ale jeho vztahy s jeho partnery nebyly tak silné. V roce 1950, Rickey věděl, že jeho lukrativní smlouva nebude obnovena a začal kroky, které by dal Walter O ‚ malley v řízení Dodgers a sám na generálního ředitele psací stůl v Pittsburghu.

v Pittsburghu se Rickey rozhodl vybudovat druh dominantní organizace, kterou vybudoval v St. Louis a Brooklynu. Rickeyho jediný původní tah v Pittsburghu přišel příliš pozdě, aby ho zachránil. V roce 1955 poslal Howieho Haaka, svého nejlepšího skauta, aby začal hledat talenty v Karibiku. Tento krok by nést obrovské ovoce pro Piráty v roce 1960, ale pak Rickey byl pryč

Po roce 1955 sezóně Rickey odstoupil jako generální manažer, řekl, že by strávit zbytek svého desetiletého kontraktu jako senior konzultant v týmu. Bylo však jasné, že poradenství je zástěrkou pro to, že je na volných koncích, situace, která se nezměnila až do konce roku 1958, kdy Rickey začal mluvit s newyorským právníkem jménem William Shea. V návaznosti na odjezdy Dodgers a Giants na západní pobřeží, starosta New Yorku Robert Wagner, Jr. požádal Shea, aby vedl úsilí přivést baseball National League zpět do New Yorku. Shea se obrátil o radu na George V. McLaughlina, newyorského bankéře a občanského svítidla, který přivedl O ‚ Malleyho do Dodgers v roce 1940. McLaughlin navrhl, aby si Shea promluvila s Rickeym. Rickey, který zřejmě přemýšlel o myšlence na chvíli, navrhl třetí ligu.

následující dva roky vedl Rickey kontinentální ligu. On usiloval vlastnictví skupiny, slíbil, že jeho liga by se našli hráči, i když ctít major league baseball rezervní doložky, a pracoval přes Kongres, aby vyvinuly tlak na omezení Hlavních Ligách kontrolu svých hráčů. Liga se zhroutila na konci roku 1960, kdy se národní i americká liga zavázaly k expanzi.

dva roky putoval, ale pak skočil na šanci vrátit se ke kardinálům jako “ senior konzultant.“Byl to nepříjemný vztah. Generální manažer Bing Devine se cítil ohrožen najímáním Rickeyho majitele Gussie Busche. Rickeyho opozice vůči obchodu, který přinesl kardinálům shortstop Dick Groat, situaci zhoršila. A když do tisku unikla silně formulovaná zpráva vyzývající Stan Musial k nucenému odchodu do důchodu, Rickeyho status se stal křehkým. Nepomohlo mu, když se Busch rozhodl vyhodit Devina v polovině roku 1964, což byl tah, který Rickey interpretoval jako rušení. Pohyb v rozpacích Busch jako Kardinálové shromáždili, aby vyhrál ligu s týmem Devine se shromáždili. Po Světové sérii, kterou vyhráli kardinálové, vyhodil Busch také Rickeyho.

v roce 1965 dokončil Rickey svou práci na americkém diamantu: dokumentární film Hry baseballu, nejbližší věc k autobiografii, kterou by Rickey udělal. Obsahoval portréty skupiny Rickey zvané sportovní nesmrtelní, stejně jako úvahy z jeho let ve hře.

zemřel 9. prosince 1965 a byl pohřben v Rushtownu v Ohiu, jen přes řeku Scioto od Lucasville. Jane Rickey zemřela 16. Října 1971 a je pohřbena vedle něj.

tato esej byla původně publikována v “ Tým, který navždy změnil Baseball a Ameriku: The 1947 Brooklyn Dodgers “ (University of Nebraska Press, 2012), editoval Lyle Spatz. Objevuje se také v „The 1934 St. Louis Cardinals the World Champion Gas House Gang“ (SABR, 2014), editoval Charles F.Faber.

zdroje

aktuální biografie 1945, s. 497.polner, Murray. Branch Rickey: Životopis. New York: Atheneum, 1982.

Chamberlain, John, „Brains, Baseball, and Branch Rickey, „Harper‘ s, April, 1948.

Dexter, Charles, „Brooklynská robustní větev“, Collier ‚ s, 15. září 1945.

Fitzgerald, Ed, “ Sportovní síň slávy: Branch Rickey, Baseballový Inovátor, “ Sport, Květen 1962.

Holland, Gerald, „Mr. Rickey and The Game,“ Sports Illustrated, 7. března 1955, s. 38.

Rice, Robert, “ profily: myšlenky na Baseball. Dva díly, The New Yorker, 27. května a 30. června 1950.

Farrington, Dick, „Branch Rickey, Defending Farms, Says Stark Necessity Forced System,“ The Sporting News, December 1, 1932, s. 3.

pobočka v Kongresové knihovně.

tato esej byla původně publikována v Lyle Spatz, ed. Tým, který navždy změnil Baseball a Ameriku (Lincoln: University of Nebraska Press, 2012).