Articles

Paula Zahn-a Personal Passion

Paula Zahn-a Personal Passion

Paula Zahn hlásí z předních linií rakoviny, poháněné osobní historií a hlubokým smyslem pro veřejnou odpovědnost.

Diana Cena

To by nemělo být překvapením pro ty, kteří strávit nějaký čas přezkoumání Paula Zahn biografie, že hlasatelka a reportér—v poslední době jako tvář CNN evening news program Paula Zahn a Teď—se stal slavným mistrem pro výzkum rakoviny a pro přeživší a jejich rodiny. Její životopis od její dny jako středoškolský a vysokoškolský sportovec, učenec, hudebník a přes její vysokou let a přes její úspěšnou kariéru jako televizní novinář, mluví se její přirozený talent a její divoké jízdy. Zápas těchto vlastností s tragédií více onkologických diagnóz, které mají postižené Paula rodiny, a výsledkem je recept na specializované a vášnivý obhájce, který přijal na rakovinu jako možná největší výzvou v životě.

Paule bylo 28 let, když v rozpětí několika měsíců čelila nejprve otcově diagnóze s pokročilým lymfomem, poté o tři týdny později diagnóze rakoviny prsu její matky. „Bylo zničující dostat zprávu, že oba mají rakovinu,“ říká Paula a celá rodina se otáčela. Obtížná zpráva však nekončila. Krátce po diagnóze její matky přišlo tragické oznámení, že manželka jejího bratra Stevea, Sherrie-pouze 34 v té době-měla rakovinu prsu ve stadiu III. A jen krátce nato, sestra její matky, Paula teta Annie, by byla diagnostikována s mnohočetným myelomem. Během 14 měsíců rodina zvládala čtyři aktivní případy rakoviny. Ze čtyř by přežila pouze Paulaina matka Betty.

byla to intenzivní a hrozná doba, říká Paula. „Myslím, že každý z nás, kteří byli vystaveni rakovině v našich rodinách, sdílí silné pouto. Vzpomínám si, že jsem prošel všemi předvídatelnými fázemi, když byli diagnostikováni moji rodiče. Byl jsem velmi naštvaný; pravděpodobně jsem byl na chvíli ve stavu popření. Pak jsem se konečně shromáždil a začal využívat mimořádné zdroje, které jsem měl jako novinář, abych byl nejlepším obhájcem svých rodičů, moje švagrová, a moje teta.“

V době, jako mladá, svobodná žena, která se snaží budovat svou kariéru v televizi, Paula byla také vyrovnávání požadavky vlastního života, se závazkem cítila, jak se k ní rodina a její obrovská touha být doma s rodiči v Chicagu. Její otec, norma, byla diagnostikována, když se stěhovala z Houstonu do Bostonu, aby si vzala novou práci, a Paula začala šílený plán dojíždění domů do Chicaga ve své dny volna. Její otec nebyl dost silný na to, aby cestoval, ale přivedla matku do Bostonu na operaci mastektomie, aby mohla dohlížet na její péči. A když se přestěhovala do Los Angeles, opět si novou práci—stejně jako její otec zhoršilo zdraví—ona zase dojížděl domů do Chicaga každou neděli večer a vrátil se do L. a. v úterý večer včas do práce ve středu ráno.

přechod z dítěte na pečovatele, poprvé když jí pomohl, sourozenci péče pro její rodiče bylo obtížné, Paula říká, a ona může potvrdit neuvěřitelnou zátěž na pečovatele a rodinné příslušníky, jak se dívat na své blízké, čelí diagnózu rakoviny. Nakonec, ona říká, museli se naučit, jak nejlépe podporovat své rodiče během jejich cesty. „Bez ohledu na to, jakblízko jste, existuje spousta nepříjemných okamžiků. Myslím, že jedna z nejtěžších věcí je přijít na to, co říct a co neříkat někomu, komu byla diagnostikována rakovina. Nechcete zvýšit jejich strach. Na druhou stranu, nechcete být Povýšenec. Je tu spousta něžného území, které musíte navigovat. Nejdůležitější je, aby milovaný věděl, že jste tu pro ně, protože to je velmi uklidňující.“

po čtyřech letech boje s lymfomem zemřel Norm Zahn. Během neuvěřitelně těžké doby, Paula říká, Byla to síla její blízké rodiny, která byla rozhodující. Paula; její dva starší bratři, Steve a Mark; a její sestra, Leslie – všichni se spojili, aby se starali o své rodiče a Steveovu manželku, Sherrie. Ale i přes pohodlí, které si mohli navzájem nabídnout, byla temná doba. „Bylo to nesmírně bolestivé období v mém životě. Nikdy jsem si nemyslel, že dělám dost, abych pomohl-to bylo navzdory mému přístupu ke špičkovým lékařům a výzkumníkům. Myslím, že mnoho členů rodiny cítí ten pocit bezmocnosti, když sledují, jak někdo, koho milují, trpí.“

Po výběru podstoupit mastektomii, Betty Zahn přežila rakovinu prsu a nikdy, Paula říká—zřejmě ještě v úžasu z její matky sílu a milost—dal její rodině žádný náznak sebelítosti. Paula doprovázela svou matku do ordinace svého lékaře, když oslavili její pětiletou známku přežití a sledovali, jak bylo na její lékařské složce vyraženo slovo vyléčené. Ale v roce 1991, během rutinního mamografu, lékaři našli nádor ve zbývajícím prsu Betty a rodina se zhroutila k dalšímu boji. Naštěstí, o osm let později, Betty je dvojnásobná přeživší. Stále je velmi zaneprázdněna, říká Paula, mateřství a babičky, cestovat po celé zemi, aby trávila čas se svými čtyřmi dětmi a sedmi vnoučaty. „Dívám se na svou matku s takovou hrdostí,“ říká Paula. „Je to dvojnásobná rakovina, která přežila. Je takovou inspirací pro jiné ženy.“

Paula, inspirovaná její rodinou, si dala za úkol využít svou veřejnou platformu jako reportérku ke zvýšení povědomí veřejnosti o rakovině. „V době, kdy byli moji rodiče diagnostikováni s rakovinou, nebylo mnoho diskusí o léčbě nebo klinických studiích; prostě to nebylo něco, o čem se otevřeně diskutovalo. Jedna věc, na kterou jsem hrdý, je, že média byla velmi zodpovědná ve svém pokrytí otázek souvisejících s rakovinou. Od té doby, co byli moji rodiče diagnostikováni s rakovinou, opravdu jsem se snažil dostat lékařskou pomoc tam rodinám.“Jsou to rodiny a pozůstalí, s nimiž se nadále setkává, kteří spolu se svou rodinou slouží jako její největší inspirace. „Mám tak obrovský respekt k komunitě přeživších. Naučili nás hodně o síle a posílení, a to je něco, z čeho se všichni můžeme poučit.“

její vášeň pro toto téma a její vytrvalost se vyplatily a byla odměněna tím, že skutečně dokázala změnit životy lidí. Její příběhové nápady se ale ne vždy setkaly s ohromným nadšením. „Tam byl jeden bod, když jsem pracoval v CBS, když můj úkol editor by jen valit oči a zeptejte se, Jak mnoho další mamogram a PSA příběhy jdete na hřiště?““Odpověď na příběhy by však vždy ospravedlňovala čas strávený na tématu souvisejícím s rakovinou. „To bylo předtím, než e-mail,“ Paula říká, popisuje její rané práce směrem k podpoře screeningu, „ale pokaždé, když jsem se udělat příběh o tom, jak často budete muset mít mamogram, nebo, jak důležité screeningový test byl, telefonu, bank by být zaplaveny.“

jedna z prvních snah Pauly o zvýšení povědomí stále vyniká v její mysli jako možná nejvýznamnější. Jako reportér KPRC-TV v Houstonu v brzy 1980, Paula pomohl stanice veřejné služby projekt s cílem zvýšit povědomí o screeningu rakoviny tlustého střeva. Během období čtyř týdnů, stanice předal informace o nemoci a detekční techniky a vyzývají diváky, aby být vysílán. Na konci projektu, v její publikum sám, více než tucet lidí, kteří se zúčastnili screeningu, výsledkem zprávy bylo diagnostikováno s rakovinou tlustého střeva. „Ze všeho, co jsem udělal v boji proti rakovině, si myslím, že je to úsilí, na které jsem nejvíce hrdý. Není nic prospěšnějšího, než vědět, že vaše hlášení pomohlo zachránit život.“

Ve skutečnosti, v každé práci, kterou měl od té doby, Paula provedla dopis s ní, že ona obdržel po tom zprávu od ženy, která byla mezi těmi, diagnostikován s rakovinou tlustého střeva. To je vzkaz děkovat Paula a její tým za práci, kterou udělal pro tento zvláštní žena, kteří nemají zdravotní pojištění, najít chirurga ochotni darovat své služby, aby mohla mít život zachraňující operaci. Projekt a jeho dopad na tolik životů nadále profesionálně inspiruje Paulu, když hledá příběhy,které mohou změnit přeživší a jejich rodiny, a je hrdá na svou schopnost změnit. „I když si myslím, že jako novináři můžeme vždy udělat více, abychom tam dostali informace,“ říká Paula, “ myslím, že jsme odvedli docela dobrou práci při vzdělávání veřejnosti.“

její zaměření na veřejnost však bylo vždy poháněno hlubokým, soukromým místem její rodinné historie. Její rodina je jednoznačně středem Paulaova života, a role, kterou rakovina hrála v její bezprostřední a rozšířené rodině, není nikdy daleko od její mysli nebo jejího srdce. Její historie nadále ovlivňuje způsob, jakým žije svůj život a stará se o své vlastní zdraví. „To, že rodiče onemocněli, na mě mělo obrovský dopad,“ říká. Konkurenční plavec, běžec, a golfista přes vysokou školu, Paula byla vždy disciplinovaná ohledně svého zdraví, stejně jako její rodiče. Rodina je zdravý životní styl vyrobeny jejích rodičů diagnóz o to více šokující, ona říká, a to vštípil Paula a její sourozenci odhodlání, aby se jejich vlastní screening a zdravotní problémy ještě více vážně. Poprvé, také, říká Paula, díky tomu se cítila neuvěřitelně zranitelná. „Snažil jsem se přijít na to, co bych mohl udělat ve svém vlastním životě, abych byl méně zranitelný. Je to ponižující věc.“

ujistěte se, že je na vrcholu své zdraví, Paula dodržuje všechny doporučené pokyny pro screening—a její sourozenci udělat to samé. „Jsem naprosto disciplinovaný ohledně otáčení mamogramu a ultrazvuku každých šest měsíců. Přidávám také MRI do mixu. Moje trápení a moje sestra reagovaly stejně, a všichni jsme opatrní; snažíme se žít co nejzdravější život.“Ve stejné době, ona zdůrazňuje, že snaha nenechat rakoviny zastínit jejich životy, vděčný za zdraví, které mají, a pro životy, že jsou požehnáni.

Paula V případě, že její vlastní velmi aktivní život se točí kolem ní tři děti: dceru Haley, 18, a synové Jaredovi, 13, Austin, 10. Je také velmi aktivní v několika organizacích na podporu rakoviny, včetně C-Change, a sedí ve správní radě Yale Cancer Center. Probírala její rodina je historie rakoviny s její děti, ona říká, a jsou si vědomi role, kterou hraje v její vlastní život, ale jsou také v souladu s faktem, že mnoho lidí dnes žijí plnohodnotný život po stanovení diagnózy, a že, jak říká, jí dává velkou naději.

“ jedna věc, kterou jsem vždy povzbudil, když mluvím s lékaři a vědci,“ říká Paula, „je ohromující pokrok, kterého bylo dosaženo. A někdy je snadné to ztratit ze zřetele, když sledujete, jak tolik lidí trpí. Faktem však je, že existuje mnoho druhů rakoviny, které byly považovány za rozsudky smrti právě před 20 lety, s nimiž lidé žijí a jsou léčeni jako chronická onemocnění.“A přesto, pokud chceme, aby neuvěřitelný pokrok, kterého bylo dosaženo, pokračoval, Paula naléhá, musíme také naléhat na zákonodárce, aby si udrželi potřebné finanční prostředky na výzkum: „Měl jsem tu čest setkat se s některými lékaři a vědci na přední linii této války, a zatímco oni jsou optimističtí o vědecké pokroky, které jsou vyrobeny, jsou také velmi narušen financování obraz.“Není čas se spokojit, říká, ale více než kdy jindy je čas být ostražitější, když se blížíme k léku.

na osobní úrovni Paula říká, že každý z nás musí být zodpovědný. „Myslím, že bez ohledu na to, jaká je vaše rodinná anamnéza, se všichni musíme stát chytřejšími spotřebiteli a musíme si více uvědomovat, jaký screening je k dispozici, a být velmi pečliví při sledování.“A ona je ráda, že screening čísla i nadále růst jak více Američané uvědomují hodnotu záchranářské zkoušky: „dobrou zprávou je, že proto, že mnoho Američanů žije s rakovinou dnes, lidé nejsou tak vyděšený, jako bývaly, když slyší slovo. Ne vždy předpokládají, že je to rozsudek smrti. A myslím, že dnes je mnohem pravděpodobnější, že budou tlačit na informace.“Tato asertivita ze strany pacientů, říká Paula, je zásadní. „Myslím, že musíme být agresivními spotřebiteli, a to znamená, že bychom se neměli bát dozvědět se více o testech, požádat o testy. Pokud něčemu nerozumíme, musíme si to nechat vysvětlit. A nikdo by nám neměl říkat, že něco, co cítíme, nemá smysl. Pokud cítíme změnu v našem těle, musíme s tím něco udělat.“

Paula se zde zastaví, znovu se vtáhla do své osobní historie s nemocí, když si pamatuje Boj své švagrové s rakovinou prsu. „Nechci, aby každá žena v Americe musela projít tím, čím prošla moje švagrová Sherrie,“ říká a přemýšlí o potřebě, aby ženy poslouchaly svá těla a slyšely své hlasy. Sherrie šla ke svému lékaři, stěžovala si na bolest prsu a opakovaně jí bylo řečeno, že to určitě nic není, že je příliš mladá na rakovinu prsu a že není kandidátkou na mamogram. Přesto věděla, že něco není v pořádku. V době, kdy byla schopna někoho poslouchat a byla diagnostikována, měla rakovinu prsu ve stadiu III. Právě tyto osobní okamžiky vzpomínky se tak často objevují v rozhovoru s Paula o jejím závazku k obhajobě rakoviny a které hovoří o hloubce jejích zkušeností s cestou a její vášní změnit.

když zjistíte, že zdroj její vášně spočívá v lásce k rodině, naději na výzkum a inspiraci komunity přeživších, není divu, že Paula je závazek běží hluboko. Ať už je to její aktivní přístup k vlastnímu zdraví, jí věnoval péči o její rodinu, novinové zprávy, že neustále přináší pro veřejnost na téma, nebo osvětové práci, kterou vykonává pro ostatní přeživší a jejich blízké, Paula se snaží, aby se rozdíl.