Den ganzen Sommer über wöchentlich veröffentlicht, sind alle 10 Folgen von Castle Rock auf Hulu verfügbar und können jetzt von Stephen King-Fans so schnell konsumiert werden, wie sie die Seiten der Bücher des Autors umblättern. In der Stadt Castle Rock, Maine, erzählt die von J.J. Abrams produzierte Serie die Geschichte von Henry Deaver (André Holland), einem Anwalt, der in seine krisengeplagte Heimatstadt zurückgerufen wird, um das „Kind“ (Bill Skarsgård) zu treffen, ein anonymer Gefangener, der im Darm des Shawshank Penitentiary gefunden wurde und Henrys Namen kryptisch ausspricht.The mystery ist keine direkte Adaption von Kings Werken, sondern nimmt eine Reihe von Situationen, Charakteren und Elementen aus seiner verbundenen Mythologie auf, darunter einige, die Sie vielleicht verpasst haben. Schauen Sie sich die Teile von Kings Bibliographie an, die manchmal offen gemacht haben, manchmal flüchtige Auftritte in der Show. (Vorsicht vor kleinen bis mäßigen Spoilern, ständiger Leser.)

1. ALAN PANGBORN

Als Junge ging Deaver mit seinem Adoptivvater in den Wald, ging aber mit seinem allein wieder raus. Der ältere Deaver wurde tödlich verwundet aufgefunden, wobei Henry keine Erklärung für das Geschehen geben konnte. Seine Adoptivmutter Ruth Deaver (Sissy Spacek) wird sowohl in der Vergangenheit als auch in der Gegenwart von Sheriff Alan Pangborn (Scott Glenn) getröstet, der in zwei King-Büchern prominent vertreten war: 1989’s The Dark Half, über mörderische Zwillinge, und 1991’s Needful Things, die detailliert die Auswirkungen eines Kuriositätenladenbesitzers, der mehr als Geld im Austausch für seine Waren nimmt. Im Gegensatz zu einigen der Charaktere in der Serie, Pangborn war in übernatürliche Ereignisse eingeweiht, Sein Verdacht auf die wahren Motive des Kindes ist eine starke Bestätigung dafür, dass mit dem Kerl etwas nicht ganz stimmt.

Echos notwendiger Dinge gibt es in der Show zuhauf. Henry kommt im Mellow Tiger vorbei, einer Bar, die im Buch und in anderen King-Werken erschien. Später entdeckt er einen Presseausschnitt, der das Feuer beschreibt, das den Kuriositätenladen in Flammen aufging, zusammen mit dem Besitzer Leland Gaunt, der 1993 von Max von Sydow im Spielfilm gespielt wurde. (Ed Harris spielte Pangborn.)

2. DER KÖRPER, A.K.A. STEH ZU MIR

Kings Coming-of-Age-Novelle von 1982 über eine Gruppe von adolescents in search of a rumored corpse near a set of train tracks wurde ursprünglich in Stand By Me von 1986 adaptiert und scheint ein Favorit der Castle Rock Showrunner Sam Shaw und Dustin Thomason zu sein. In der Debütfolge ist Deaver als Leanne Chambers zu sehen, eine Frau im Todestrakt, die einst mit Richard „Eyeball“ Chambers verheiratet war und jetzt wegen Mordes verurteilt wurde (dieselben Chambers, die die Kinder in der Novelle verspottet haben). In Episode zwei wird nur selten von einer Leiche gesprochen, die einmal in der Nähe der Gleise gefunden wurde. In Folge vier, Deaver trifft Joe Desjardins, Bruder von Vince Desjardins, ein weiterer der Mobber aus dem Körper. Joe erklärt, dass sein Geschwister nach Süden ging, nachdem er versucht hatte, Versicherungsgeld zu sammeln, indem er zwei seiner eigenen Finger abgeschnitten hatte. Schließlich, in Folge fünf, Das Kind steht am Rande eines Gebäudes, scheinbar einen Chor von Stimmen unten hören. Einer von ihnen fragt deutlich: „Willst du eine Leiche sehen?“ Die Dialoglinie wird sowohl in Kings Buch als auch im Film gesprochen.

3. SHAWSHANK PENITENTIARY

Es braucht keinen lebenslangen King-Fan, um einen der zentralen sehenswürdigkeiten in Castle Rock: Shawshank Penitentiary, Ort von Andy Dufresnes berüchtigter Flucht in der 1982 Novelle Rita Hayworth und die Shawshank Redemption. (Der Titel wurde für die Verfilmung von 1994 mit Tim Robbins und Morgan Freeman gekürzt. In Shawshank wird das Kind in einem Käfig eingesperrt gefunden und murmelt Deavers Namen. Aber es gibt einige subversivere Hinweise auf diese Geschichte: In der ersten Folge erwähnt ein Charakter, dass der unglückselige Wärter Norton ein Einschussloch in seinem Büro hinterlassen hat. In Folge drei erhalten die Zuschauer einen Blick auf Norton in einem Porträt, das in der Gefängniscafeteria hängt (oben links). Es gibt auch eine Anspielung auf die Opernauswahl (Mozarts „Duettino Sull’Aria“), die Dufresne illegal in die Lautsprecher des Gefängnisses geleitet hat. Es ist das gleiche Stück, das spielt, wenn Warden Lacy (Terry O’Quinn) beschließt, in der Debüt-Episode einen Sprung in den nächsten See zu wagen. In Folge zwei, Die Serie geht ein bisschen meta: In einer Einspielung des Gefängnisses, Auf einem Straßenschild steht „Redemption Road.“Seltsamerweise erwähnen weder Kings Prosa noch der Film, dass Shawshank innerhalb der Stadtgrenzen von Castle Rock liegt, obwohl Dufresne erwähnt, dass er dort früher gewohnt hat. Im Film wird es als in einer kargen Gegend dargestellt. Shaw und Thomason beschlossen, das Gebäude so zu verlegen, dass es gegen Wohnstraßen stößt und eine Atmosphäre schafft, die einer Stadtwirtschaft angemessen ist, die vom Geschäft der Inhaftierung abhängt. „Ein Teil des Grundes, warum wir uns für das Gefängnis entschieden haben, auf das wir geschossen haben, war, dass wir die Idee liebten, dass es Häuser buchstäblich im Schatten des Gefängnisses gibt“, sagte Shaw Reportern.

4. THE SHINING

Als Deaver in Folge zwei eine Kirche betritt, nachdem er in die Stadt zurückgekehrt ist, wird er hört, wie der Minister eine der Gemeindemitglieder namentlich anspricht — Jackie Torrance (Jane Levy). Es ist ein Stück über Jack Torrance, den Hotelwärter, der sowohl in Kings The Shining (1977) als auch in Stanley Kubricks Verfilmung von 1980 langsam verrückt wird. In Folge fünf, Jackie (richtiger Name: Diane Torrance) enthüllt, dass sie den Namen genommen hat, um ihre Eltern zu ärgern, die sich für den Amoklauf ihres Onkels Jack im Snowbound Overlook Hotel in Colorado schämten. Jackie spielt später darauf an, den Aussichtspunkt für sich selbst besuchen zu wollen, Ein Handlungspunkt, der in der bereits angekündigten zweiten Staffel der Show an Zugkraft gewinnen könnte.

5. CUJO

Kings schrecklicher Roman von 1981 über einen tollwütigen Hund, der eine Mutter in die Enge ihr Kind in Castle Rock hat „Cujo“ zum Synonym für jedes sabbernde, unkontrollierbare Tier gemacht. Während kein solches Tier in der Show zu sehen ist, erinnern sich mehrere Charaktere an dieses beunruhigende Ereignis. „Erinnerst du dich an den Hund?“ fragt Warden Lacy in Folge zwei. Er hält sogar einen Zeitungsausschnitt („Tollwütiger Hund reißt durch die Stadt“) in seinem Büro, den Deaver beim Durchkämmen seiner Sachen entdeckt. In derselben Folge wird ein TV-Spot für Sharp Cereal gezeigt. Sharp ist der Account Ad Executive, an dem Vic Trenton arbeitete, während seine Familie von Cujo bedroht wurde.

6. DIE TOTE ZONE

Kings Roman von 1979 dreht sich um Johnny Smith (später von Christopher Walken und Anthony Michael Hall in einem Film von 1983 bzw. einer TV-Adaption von 2002-07), ein Mann, der ins Koma fällt und mit psychischen Fähigkeiten auftaucht. An einem Punkt führt Johnny die Polizei zum Haus eines Serienmörders namens Frank Dodd — wahrscheinlich das gleiche Haus, das Castle Rock resident Molly (Melanie Lynskey) derzeit besetzt. Obwohl sie sich nicht namentlich auf Dodd bezieht, erwähnt sie, dass sie in dem Anwesen, das einst von einem Serienstrangler bewohnt wurde, „wie ein Baby schläft“.

7. ES

Eines der bekanntesten Werke von King wurde kürzlich in einen hochprofitablen Film mit Skarsgård porträtiert Pennywise den Clown, eine böswillige Kraft, die sich alle 27 Jahre von Kindern ernährt. (Castle Rock-Zuschauer haben festgestellt, dass Skarsgårds Kindcharakter nach 27 Jahren in einer Kiste auftaucht. In Episode fünf der Serie erscheint das Kind auf dem Weg nach Juniper Hill, einer psychiatrischen Anstalt, die in mehreren von Kings Romanen erwähnt wird, darunter Bag of Bones, Needful Things und Insomnia. Es war auch, wo Tyrann Henry Bowers darin eingesperrt war.

8. SALEMS LOS

Kings zweiter veröffentlichter Roman erzählt die Geschichte von Ben Mears, einem Mann, der kehrt in seine Heimatstadt Jerusalem’s Lot in Maine zurück und entdeckt, dass die Bürger jetzt überwiegend Vampire sind. In Folge acht steigt Deavers Sohn Wendell an einer Bushaltestelle in Jerusalems Lot aus. In Folge 10, Molly leitet Deaver zum Harmony Hill Cemetery, Ort einer Grabungssequenz im Buch. Harmony Hill wird auch in Silver Bullet erwähnt, dem Werwolffilm von 1985 mit Corey Haim, der auf Kings Zyklus des Werwolfs basiert.

9. PET SEMATARY

Nachdem ein streunender Hund von einem Auto angefahren wurde, begraben Pangborn und Deaver tier. Als Ruth Deaver vermutet, dass der untote Hund immer noch irgendwie durch ihren Müll wühlt, gräbt Pangborn ihn in Episode zwei aus, um sicherzustellen, dass er noch tot ist. Solche Maßnahmen sind in Castle Rock, dem Schauplatz von Kings Roman Pet Sematary aus dem Jahr 1983, selbstverständlich, in dem ein Haustierfriedhof verwendet wird, um seine Bewohner wiederzubeleben — einschließlich des toten Sohnes eines trauernden Vaters (Dale Midkiff in der Filmversion von 1989).

10. MOLLY, AKA DAS DING DES BÖSEN

Molly in CASTLE ROCK und Molly, auch bekannt als das Ding des Bösen. Zufall? Ich denke nicht.

— Stephen King (@StephenKing) August 15, 2018

Castle Rock Makler Molly (was für eine unglückliche Besetzung) hat keine direkte Beteiligung oder Präsenz in früheren King-Werken, aber es scheint eine Verbindung zum Autor selbst zu geben. King’s Corgi heißt Molly, die er wegen ihrer Vorliebe für Eis und Nickerchen oft als das Ding des Bösen bezeichnet.

11. WKIT

In den letzten Augenblicken der Serie wird Jackie Torrance bei der Arbeit an einem buchprojekt auf ihrem Laptop. Der Aufkleber auf dem Cover ist ein Rufzeichen für WKIT 100.3 FM, den gleichen Radiosender von King und seiner Frau Tabitha, der in Bangor, Maine, sendet. Die Station ist auch derjenige Warden Lacy Melodien in seine Mozart-Auswahl zu spielen, bevor in Episode zu seinem Tod fahren ein. Wie bei vielen Arbeiten von King scheint sich der Kreis zu schließen.