Vor ein paar Jahren machte meine Band eine Reise entlang der Ostküste, um einige Shows in und um New York City zu spielen. Eine der Stationen war in Asbury Park in einem Club namens The Saint. Nicht mehr als wahrscheinlich eine Meile die Straße hinunter war das Stone Pony, der legendäre Ort, an dem einige großartige Bands ihren Anfang nahmen, darunter New Jerseys beliebtester Bruce Springsteen und die E Street Band (du dachtest, ich würde Bon Jovi sagen, oder?).

Für meinen Sänger war es eine etwas mystische Erfahrung, ein großer Fan von The Boss geworden zu sein. Für mich war es ein weiteres Stück Musikgeschichte, das ich meiner eigenen hinzufügen konnte. Und heute vor 39 Jahren begann alles, als die E Street Band Greetings from Asbury Park, NJ, veröffentlichte, mit wenig Erfolg in der Bevölkerung, aber letztendlich mit kritischem Beifall. Das Album verkaufte sich nur 25.000 Mal, galt aber weithin als eine der großen Rockplatten der 70er Jahre.

Seltsamerweise wurde die berühmteste Version des Eröffnungstracks der Platte nicht von Springsteen aufgenommen. „Blinded by the Light“ wurde von Manfred Mann’s Earth Band in einen wirbelnden Derwisch eines Prog-Pop-Songs verwandelt, der ihn 1977 auf Platz eins der Charts brachte.

Die Schnellfeuer-Texte im Beat-Poet-Stil von „Blinded“ sind eine Hommage an Springsteens Jugend. In der typischen Springsteen-Mode war das Lied ein wehmütiger, sarkastischer und sentimentaler Rückblick auf seinen Heimatstaat, perfekt geeignet für den ersten Song auf einem Album namens it und die Stadt, in der seine Karriere begann.

Was überrascht, ist, wie viele der Texte von diesem speziellen Song flubbed und missverstanden werden, ganz zu schweigen davon, wie viele Leute einfach nicht verstehen, was zum Teufel viele der Texte bedeuten. Ein Großteil der Bilder stammt aus seiner Jugend, als er in AP aufwuchs, und viele der Referenzen beziehen sich auf tatsächliche Menschen.

Also, ich habe ein bisschen gegraben und hier ist eine Zusammenfassung dessen, was Sie vielleicht vermissen.

Madman drummers bummers and Indians in the summer with a teenage drummer In the dumps with the mumps as the adolescent pumps his way into his hat

Hier, wie im Rest des Songs, spielt Springsteen auf verschiedene Momente aus der Kindheit an, indem er mit einem Blitz von Bildern beschreibt, wie er mit Vini „Mad Dog“ Lopez, seinem ursprünglichen Schlagzeuger, und seinem Little League-Team, den Indianern, spielt, krank wird – die Mumps – und wichst.

Mit einem Felsbrocken auf meiner Schulter, der sich ein bisschen älter anfühlte, stolperte ich über das Karussell Mit diesem sehr unangenehmen Niesen und Keuchen, die Calliope stürzte zu Boden

Dieser selbstreferenzielle Moment ist ein Schuss auf sein jüngeres Besserwisser-Selbst mit einem massiven Chip auf seiner Schulter.

Cut loose like a deuce, another runner in the night

Dies ist einer der am meisten missverstandenen Texte in der Musikgeschichte. Die Manfred Mann-Version sagt „revved up“ statt „cut loose“, aber keiner sagt „douche“, wie viele glauben würden. Der Chef spricht von einem Auto – einem Deuce Coupe – oder manche sagen von einem Motorrad. In jedem Fall, Jemand wurde auf Touren gebracht und nicht wie eine Dusche.

Eine Silikonschwester mit dem Herrn ihres Managers sagte mir, ich habe das Zeug dazu Sie sagte: „Ich werde dich anmachen, Sonny, zu etwas Starkem, wenn du diesen Song mit dem funky Break spielst“

Springsteen behauptet, dies sei der erste Hinweis auf Brustimplantate in der Rockmusik. Er hat wahrscheinlich Recht, wenn er über typische betrunkene Gäste in einer Bar spricht – in diesem Fall eine Stripperin – auf die gleiche Weise, wie Billy Joel sang: „Sie sitzen an der Bar und geben Brot in mein Glas und sagen: „Mann, was machst du hier?“ in „Piano Man.“

Und Go-Cart Mozart hat die Wetterkarte ausgecheckt, um zu sehen, ob es sicher ist, nach draußen zu gehen, und die kleine Early-Pearly kam in ihrem lockigen Wurly vorbei und fragte mich, ob ich eine Fahrt brauche

Go-Cart Mozart war eine andere Figur aus seiner Kindheit. „Early-Pearly“ ist eine lockige Frau auf einem Motorrad, die ihn morgens besucht und ihr Lächeln oder Perlweiß aufblitzt.

• Classic Rock Corner