Seit ihren Morden sind die Mirabal-Schwestern zu den „Symbolen des populären und feministischen Widerstands“ geworden.“ Die Dominikanerinnen beteiligten sich an geheimen Aktivitäten gegen die Diktatur von Rafael Trujillo (dem Häuptling). Die drei, Patria Mercedes Mirabal Reyes, María Argentina Minerva Mirabal Reyes und Antonia María Teresa Mirabal Reyes, wurden am 25.November 1960 ermordet.

Diese drei Schwestern, auch bekannt als „Las Mariposas“ („Die Schmetterlinge“), hatten eine weitere Schwester, Dede Mirabal. Sie wurden in einer Bauernfamilie geboren und wuchsen in einer bürgerlichen Umgebung auf, die von ihren Eltern aufgezogen wurde. Sie waren alle kluge Frauen, die ihre Ausbildung zu einer Zeit, als sie für Frauen nicht erschwinglich war, fair absolvierten. Außer Dede haben die anderen drei (die Ermordeten) einen College-Abschluss erworben. Sie blieb zu Hause und kümmerte sich um den Haushalt.

Rafael Trujillo

Die älteste Schwester, Patria, wurde 1924 geboren. Als sie 14 Jahre alt war, schickten ihre Eltern sie in ein katholisches Internat, Colegio Inmaculada Concepción in La Vega. Drei Jahre später verließ sie die Schule, um einen Bauern, Pedro Gonzales, zu heiraten, der ihr später half und sie dabei unterstützte, das Trujillo-Regime herauszufordern. Patria sagte: „Wir können nicht zulassen, dass unsere Kinder in diesem korrupten und tyrannischen Regime aufwachsen. Wir müssen dagegen kämpfen, und ich bin bereit, alles aufzugeben, wenn nötig sogar mein Leben.“ – „Mirabal Sisters Geschichte“, „Mirabal Sisters Kultur- und Gemeindezentrum“, 7. März 2016.

Minerva war die dritte Tochter der Reyes, geboren 1926. Als sie zwölf Jahre alt war, ging sie mit ihrer Schwester Patria zum Colegio Inmaculada Concepción. Nach dem Abschluss schrieb sich Minerva an der Universität von Santo Domingo ein, wo sie Jura studierte. 1949 wurde ihr die Zulassung als Rechtsanwältin verweigert, weil sie die romantischen Avancen des Chefs abgelehnt hatte. Als Präsident Trujillo Minerva fragte: „Was ist, wenn ich meine Untertanen schicke, um dich zu erobern?“, antwortete sie, „Und was ist, wenn ich deine Untertanen erobere?“

Das alte Haus der Familie Mirabal und derzeitiger Wohnsitz von Dede Mirabal Photo credit

María Teresa Mirabal Photo credit

Sie lernte ihren Mann Manuel Tavarez Justo an der Universität kennen und später unterstützte und half er ihr im Kampf gegen das Regime. Minerva war die aktivste und radikalste unter ihren Schwestern, und sie war die erste, die sich Trujillo widersetzte. Ihre Schwestern schlossen sich ihr an, nachdem sie seine Tyrannei und die Zahl der durch sein Regime verursachten Todesfälle miterlebt hatten.

Bei mehreren Gelegenheiten gab Trujillo Befehle zur Verhaftung und Belästigung von Minerva. Sie sagte: „Es ist eine Quelle des Glücks, alles zu tun, was für unser Land getan werden kann, das so viele Leiden hat. Es ist traurig, mit verschränkten Armen zu bleiben.“ – „Mirabal Sisters Geschichte“, „Mirabal Sisters Kultur- und Gemeindezentrum“, 7. März 2016.

María Teresa war die jüngste Schwester, geboren 1935. Genau wie ihre Schwestern besuchte sie auch das Colegio Inmaculada Concepción und absolvierte 1954 das Liceo de San Francisco de Macorís. Später schrieb sich Maria Teresa an der Universität von Santo Domingo ein, wo sie Mathematik studierte. Nach Abschluss ihrer Ausbildung heiratete die jüngste Tochter Leandro Guzman. Maria Teresa bewunderte immer ihre Schwester Minerva und begann, ihr politisches Verhalten leidenschaftlich zu teilen.

Das Haus, in dem die Mirabal-Schwestern die letzten zehn Monate ihres Lebens lebten. Jetzt ein Museum. Salcedo, Dominikanische Republik Photo credit

Sie hat es auch nicht geschafft, Trujillos direkten Befehlen für ihre Verhaftung und Belästigung zu entkommen. Sie sagte einmal: „Vielleicht ist das, was wir am nächsten haben, der Tod, aber diese Idee macht mir keine Angst. Wir werden weiter für das kämpfen, was gerecht ist.“ – „Mirabal Sisters Geschichte“, „Mirabal Sisters Kultur- und Gemeindezentrum“, 7. März 2016.Minerva wurde von ihrem Onkel beeinflusst, als sie sich in der politischen Bewegung gegen Trujillo engagierte, den Diktator, der die Dominikanische Republik von 1930 bis zu seiner Ermordung im Mai 1961 regierte. Maria Teresa war die erste, die sich ihrer Schwester bei ihren Aktivitäten anschloss, und später engagierte sich auch Patria, nachdem sie während eines religiösen Rückzugs ein Massaker von einigen Männern von Trujillo miterlebt hatte. Ihre Schwester Dede schloss sich ihnen nicht an, nicht nur, weil sie ihr Verhalten nicht teilte, sondern vor allem wegen ihres Mannes Jaimito, der gegen die Idee war.So gründeten die drei Schwestern die Gruppe, die als „Bewegung des vierzehnten Juni“ bekannt ist, benannt nach dem Datum des Massakers, das Patria miterlebte. Das Hauptziel der Gruppe war es, sich dem Trujillo-Regime zu widersetzen.

Fahrgestell des Jeeps, in dem die Schwestern Mirabal reisten, neben Rufino des Kreuzes in Ojo de Agua, Salcedo Photo credit

Zu ihren Aktivitäten gehörte die Verteilung von Broschüren, in denen die Namen der von Trujillo und auch Materialien für den Bau von Waffen und Bomben im Falle eines offenen Aufstands zu erhalten. Die Schwestern nahmen den Namen „Las Mariposas“ an, was Minervas Untergrundname war, und so nannten sie sich.Obwohl sie verhaftet wurden, wurden Maria Teresa und Minerva nicht gefoltert, dank der wachsenden internationalen Opposition gegen Trujillo und sein Regime. Alle Ehemänner der drei Schwestern, die auch Teil der Gruppe „Bewegung des vierzehnten Juni“ waren, wurden im Gefängnis La Victoria in Santo Domingo inhaftiert. Als Trujillos Handlungen 1960 von der Organisation Amerikanischer Staaten verurteilt wurden, wurden Maria Teresa und Minerva freigelassen, aber ihre Ehemänner blieben im Gefängnis.

Mirabal Mausoleum Photo credit

Am 25.November 1960 gingen die Schmetterlinge ins Gefängnis, um ihre Ehemänner zusammen mit ihrem Fahrer Rufino de la Cruz zu besuchen. Nach dem Besuch wurden sie auf dem Heimweg von Handlangern gestoppt, die von Trujillo geschickt wurden. Patria, Minerva, Maria Teresa und de la Cruz wurden zu Tode geprügelt. Ihre Leichen wurden in ihrem Jeep gesammelt, der von der Bergstraße abfuhr, damit ihr Tod wie ein Unfall aussah.

Sechs Monate später, als Trujilloassassinierte, gab General Pupo Roman schließlich zu, dass die Schwestern getötet wurden, und wies auf die Leute hin, die es getan hatten. Sie waren alle Mitglieder der Geheimpolizei von Trujillo, Emilio Estrada Malleta, Alfonso Cruz Valeria, Ramon Emilio Rojas, Ciriaco de la Rosa und die rechte Hand des Chefs, Victor Alicinio Peña Rivera.

Dede Maribal, Schwester der ermordeten Mirabal Schwestern. Gründer und Direktor des Mirabal Museums Photo credit

Dede Mirabal im Gespräch mit Journalisten im Mirabal Museum Photo credit

1999 hat die Generalversammlung der Vereinten Nationen den 25.November zu Ehren der Schwestern zum Internationalen Tag zur Beseitigung von Gewalt gegen Frauen erklärt.

Lesen Sie eine andere Geschichte von uns: Die Trung-Schwestern: Die Nationalheldinnen Vietnams, die eine chinesische Invasion drei Jahre lang erfolgreich abgewehrt haben

Auf einer Erinnerungswebsite für die Schmetterlinge „Lernen Sie zu hinterfragen“, schreibt der Autor, „Egal wie oft Trujillo sie eingesperrt hat, egal wie viel von ihrem Eigentum und Besitz er beschlagnahmt hat, Minerva, Patria und María Teresa weigerten sich, ihre Mission aufzugeben, Demokratie und bürgerliche Freiheiten im Inselstaat wiederherzustellen.“