AP

Erzählen Sie Imelda Staunton, dass ihre Leistung als ultimative Harry-Potter-Bösewichtin Dolores Umbridge Sie traumatisiert hat, und sie könnte nicht zufriedener sein. „Job erledigt!“ sie erklärt mit einem Lachen.In ihrer langen und herausragenden Karriere hat Staunton mehr als ihren Anteil an Sündern und Heiligen gespielt, von Mrs. Lovett in „Sweeney Todd“ bis hin zu einer wörtlichen guten Fee in „Maleficent. Dennoch erinnern sich die meisten Menschen wahrscheinlich am meisten an zwei völlig unterschiedliche Charaktere, die böswillige Umbridge und die Titelrolle in „Vera Drake“, der Verkörperung des Mitgefühls und der Rolle, die ihr eine Oscar-Nominierung als beste Schauspielerin einbrachte.

Die Tatsache, dass sie wohlwollend und unheimlich spielen kann, wirkt in ihrem neuesten Film „Amulet“, dem Spielfilm- und Regiedebüt der Schauspielerin Romola Garai, sehr gut. Ein Horrorfilm mit Wurzeln im Feminismus, Körperhorror und Rache, der unruhige Thriller erzählt die Geschichte eines ehemaligen Soldaten (Alec Secareanu), der bei einer jungen Frau (Carla Juri) unterkommt, die für ihre kranke Mutter verantwortlich ist. Staunton spielt Schwester Claire, die Nonne, die das Wohnarrangement einrichtet und Secareanu weiterhin berät, als seltsame und unerklärliche Dinge im verfallenden Haus passieren.

Mehr zu sagen, wäre ein schlechter Dienst für den klugen, verdrehten Thriller, der auf dem diesjährigen Sundance Film Festival Premiere hatte und am 24.Staunton sprach mit Variety über die Unterstützung neuer Stimmen, die Aufregung, in einem neuen Genre zu arbeiten, und ihre Rollen in der Vergangenheit und Gegenwart — einschließlich der Übernahme der Rolle der Königin Elizabeth II. für die kommenden Staffeln von „The Crown.“

Romola Garai ist vor allem für ihre Arbeit als Schauspielerin bekannt. Hast du schon mal mit ihr gearbeitet?
Ja, im Jahr 2004, in einem Stück namens „Calico“ über James Joyce und Samuel Beckett. Und ich habe ihre Arbeit seitdem gesehen, und ich denke, sie ist phänomenal. Wir haben den gleichen Agenten und das Drehbuch wurde mir geschickt und ich sagte: „Oh mein Gott, ich werde es tun!“ Es war aufregend, weil das Horror-Genre etwas ist, von dem ich nichts weiß und weil es sie ist und ich ihr helfen wollte.

Ich war neugierig darauf, denn abgesehen von „The Awakening“, das eher ein übernatürliches Drama ist, und einer Episode von „Tales of the Crypt“ sieht es nicht so aus, als hättest du schon viel Horror gemacht.
Nein! Ich meine, mein Charakter in „Harry Potter“ war schrecklich, aber es ist kein Horror. Ich hoffe, das eröffnet eine ganz neue Welt. Ich weiß nicht viel darüber. Und ich bin einer dieser Leute, die eine seltsame Geschichte lieben oder etwas, das dich sagen lässt: „Oh Gott, geh nicht die Treppe hinauf! Mach die Tür nicht auf!“ Ich liebe diese Filme.

„Amulet“ ist definitiv voller unerwarteter Überraschungen.
Es ist also nicht das, was Sie erwarten. Und Romola war ein Traum, mit dem man arbeiten konnte. Ich bin ziemlich eifersüchtig, aber sie kann alles. Ich habe damals etwas anderes gedreht, also hatte ich nur fünf Tage Zeit für meinen Teil. Wir haben es ziemlich schnell gemacht und sie versteht Schauspieler, sie hat ein tolles Auge, sie hat wunderbare Energie. Bei Filmen wie diesen geben sie dir kein Geld, aber wenn du die Vorbereitung gemacht und richtig besetzt hast, kannst du mit allen Waffen reingehen. Und obendrein hat sie sich um diese Spezialeffekte gekümmert, die so viel Zeit und Kosten verursachen. Ich liebe es, neue Arbeit und neues Schreiben zu unterstützen, und Sie müssen immer mit jüngeren Schauspielern arbeiten, weil sie Ihnen beibringen, wie es geht.

Du hast schon in mehreren großen Studiofilmen mit Spezialeffekten gearbeitet.
Ja. Und sie haben Geld, um buchstäblich zu verbrennen; Ich habe das Gefühl, dass sie manchmal zu viel Geld haben. Wenn Sie einen bestimmten Geldbetrag haben, lassen Sie es einfach funktionieren. Sie schneiden Ecken und Sie werden erfinderisch und einfallsreich. Diese riesigen Studiofilme haben viel mehr Geld als Sinn. Du gehst einfach, „Oh Gott, die Verschwendung.“ Und es gab keinen Zentimeter dieses Films, der verschwendet wurde. Ich denke, dass das Denken auch vom Theater kommt. Du hast nicht so viel Geld und musst erfinderisch sein.

Du hast erwähnt, dass Umbridge „schrecklich“ ist; Macht es Spaß, solche Rollen zu spielen?
Oh ja! Sie sind die Besten. Man kann an Orte gehen, an die man nicht gehen sollte, und das ist interessant. Diese Menschen, die verzweifelt unglücklich oder ungeliebt sind, gehen an einen sehr dunklen Ort, weil das alles ist, was sie wissen, und sie können sich nicht helfen. Es ist immer faszinierend, die Reise des Lebens dieser Person zu betrachten, um Ihre eigene Erzählung für die Gründe für ihre Handlungen zu erstellen. Ähnliche Autoren wie Mrs. Lovett; sie ist ein Tier, wirklich, sie krallt sich, um ihren Lebensunterhalt zu verdienen. Sie ist verzweifelt. Oder Sie bekommen jemanden, der eine sehr schlechte Kindheit hatte und schreckliche Dinge in seinem Leben hatte, die ihn dazu brachten, sich zu schließen und kein Einfühlungsvermögen zu haben.

Das bringt mich dazu, ein Prequel über Dolores Umbridge zu sehen.
(Lacht) „Umbridge: Die frühen Jahre!“

Es ist eine so denkwürdige Rolle, die so viele Menschen als Kinder gesehen haben. Finden Sie Menschen kauern ein wenig, wenn sie dich sehen?
Ja, ja, ein bisschen! Und das kann ich verstehen. Die Kraft dieses Schreibens und dieses Charakters, den sie hatte, war entsetzlich. Ich kann also verstehen, dass Kinder das sehr lebendig in ihren Köpfen halten. Ich bin sehr, sehr dankbar für diese Rolle. Es war viel ernster, als ich es mir vorgestellt hatte, wenn man bedenkt, dass alles rosa sie trug. „Harry Potter und der Orden des Phönix“ war der erste „Potter“ für Regisseur David Yates und mich, und wir beide waren uns sehr bewusst, dass wir es ohne Feuerwerk extrem ernst und bedrohlich machen wollten. Es musste ein sehr stählernes Inneres ihrer bösen Qualität sein, anstatt böse auszusehen. Ich erinnere mich an die großartige Kostümbildnerin und ich habe darüber gesprochen, wie sie von außen wirklich weich sein muss, damit Sie keine Ahnung haben, dass das Böse da ist. Wir wollten nicht kantig und scharf und eckig, wir wollten mütterlich und weich. Ich möchte, dass alle Elemente gegen das spielen, was ich tun musste. Ich wollte visuell keine Hilfe. Ich wollte das genaue Gegenteil von dem sehen, was sie war.

In Staffel 5 übernimmst du die Rolle der Königin Elizabeth II. in „The Crown“. Bereiten Sie sich schon vor?
Ich bin es, obwohl wir erst nächsten Juli anfangen. Olivia Colman beendete die Dreharbeiten 4 etwa eine Woche vor der Sperrung, kannst du es glauben? Also haben sie es geschafft, das in die Dose zu bekommen. Ich mache langsam und leise weiter, lese und höre zu und mache all das Zeug.

Wie ist es, Ihre Vorgänger Colman und Claire Foy zu sehen? Wenn Sie eine Rolle teilen, filmen Sie normalerweise gleichzeitig.
Nun, ich habe sie gesehen und ich habe die wahre Königin in all den Jahren gesehen. Ich habe also nicht nur in der Drama-Show gute Nachforschungen angestellt, aber in ihrem wirklichen Leben. Also habe ich dort nicht die Qual der Wahl. Und alles ist verdammt entmutigend. Ich bin sicher, es war sehr entmutigend für Claire Foy, damit anzufangen. Für alle drei von uns zu gehen, „Bitte, lassen Sie den Stab nicht fallen!“ Es ist die königliche Staffel. Also habe ich meine Arbeit für mich ausgeschnitten und es ist erschreckend und aufregend und eine große Verantwortung und ich kann es kaum erwarten.

Hast du die Queen schon mal getroffen?
Ich habe. Ich habe tatsächlich an ihrem 90.Geburtstag gesungen und wir wurden zu einem Tee für alle Darsteller eingeladen und sie war da. Ich glaube, das erste Mal, dass ich sie traf, war 1986, sie kam, um eine Show zu sehen, die ich machte. Die Königinmutter kam tatsächlich ein paar Mal zu Shows, die ich gemacht habe. Ich traf sie bei der Zeremonie, als ich die OBE bekam und William gab mir die CBE. Es ist seltsam zu denken, dass ich es tun werde; Natürlich ist es verdammt komisch! Aber es ist nicht meine Aufgabe, mich zu fragen, wie sie es machen werden. Es ist nur meine Aufgabe, eine verdammt glaubwürdige Leistung zu erbringen.