Articles

101 En el idioma de Dubai

Dubai es el hogar de más de 200 nacionalidades diferentes, lo que significa que cuando visite, escuchará una variedad de idiomas que se hablan.

Dubai se compone esencialmente de personas de todo el mundo. Algunos de los idiomas que escuchará son el Hindi, el Urdu, el filipino y el árabe, idioma nacional de los Emiratos Árabes Unidos.

Aunque la mayoría de la gente local en Dubai habla inglés, puede que no sea necesario aprender árabe por completo, pero ayuda saber algunas frases clave cuando viaje a los Emiratos Árabes Unidos.

El Aeropuerto Internacional de Dubái es una escala para muchos sudafricanos antes de llegar a su destino final, y conocer frases clave puede ayudarlo a moverse por el aeropuerto con facilidad.

VER: FOTOS: Cambio de imagen de 1 11 millones para la sala vip Business Class de Emirates en Dubái

Frases locales en árabe

Hola, ¿cómo estás?

Traducción al árabe: Marhaba! Shlonak / Shlonik .

Pronunciación fonética: Mar-ha-baa, Shlow-nak / Shlow-nik.

Esta es la introducción ideal con los lugareños.

¿Dónde está el Burj Khalifa?traducción al árabe: Wein Burj Khalifa?

Pronunciación fonética: Way-n Boor-jh Kha-lee-fa?

De pie en un enorme edificio de 160 pisos de altura, el Burj Khalifa es una visita obligada cuando se dirige a Dubái, es el edificio más alto del mundo. Durante el día se le permite visitar la terraza de observación de la torre y por la noche puede contemplar las majestuosas fuentes que se elevan frente al Burj Khalifa.

LEER: Lo mejor de Dubai con un presupuesto

¿Cuánto por la envoltura de shawarma?

Traducción al árabe: Kam haq el shawarma?

Pronunciación fonética: Kahm huck el sha-wur-maa?

Aunque los sudafricanos estamos familiarizados con un shawarma, nada supera a los auténticos shawarmas árabes de Dubai. Es un envoltorio clásico al lado de la calle con pollo asado, cordero o carne de res con encurtidos. Se acompaña con papas fritas y salsa de ajo, todo junto en un delicioso pan de pita. Puede costar tan poco como R18.

¿Puedo tomar una taza de Karak chai?

Traducción al árabe: Kasset karak law samahet?

pronunciación Fonética: Kahs-set Kuh-rak low Sa-ma-heth

Karak Chai se origina en India y Pakistán, pero con los años se ha abierto camino y ha ganado popularidad en los Emiratos Árabes Unidos. Significa directamente «té fuerte» y está inspirado en el té masala chai del sur de Asia. Sus sabores son fuertes y llenos de especias. Se puede pedir en cualquiera de las cafeterías locales de Dubái.

¿Dónde está la estación de metro más cercana?

Traducción al árabe: Wein mahatat el metro?

Pronunciación fonética: Way-n ma-ha-taath-il-metro?

Dubai puede parecer caro para algunos viajeros, pero hay opciones alternativas para todos. La forma más barata de moverse es usando el metro. Es un tren sin conductor que te lleva a través de la ciudad y la mayoría de sus estaciones se encuentran cerca de sus atracciones y del aeropuerto.

LEA: Dubai: la tierra de La abundancia

disculpe, quiero ir a la playa.

Traducción al árabe: Afwan, Weddy arouh el bahr

Pronunciación fonética: Af-won, Widd-iy-aa-rooh-el-baa-hur

Dubai lo tiene todo: la majestuosa y mágica ciudad también está rodeada de playas vírgenes y un océano de color azul que llamará su nombre. Tome el sol y relájese mientras mira las aguas del Golfo Pérsico.

¿Puedes tomar una foto?

Traducción al árabe: Momken soura

Pronunciación fonética: Mum-kehn soo-rah

Aunque los «palos de selfie» han conquistado el mundo, no hay reemplazo para una foto sincera frente a una estatua o vista. Esta es otra forma de iniciar una conversación con un local y también te ayuda a obtener la fotografía perfecta.

me Puede dar un precio más bajo?

Traducción al árabe: Akher se’er?

Pronunciación fonética: Aa-kher-saa-er?

En los centros comerciales de la ciudad, esta frase no ayudará, ya que los precios son fijos y no son para una ganga. Sin embargo, en los zocos del Viejo Dubái podrá regatear a su antojo. Usted puede comprar hermosos textiles, especias aromáticas o perfumes. Esta frase será útil para lograr un buen acuerdo.

lo Siento, yo no hablo árabe.

Traducción al árabe: Afwan, ma ahki Arabi

Pronunciación fonética: Af-won, Maa ah-key Ara-bee

Aunque la mayoría de los lugareños hablan inglés, es bueno conocer esta frase.

LEER: #TravelGoals: Así es como se ven las vacaciones de un millonario en Dubai

Algunas frases más importantes

1. Shukran-Gracias

2. Hayakoum-Bienvenido

3. ¡Yalla! – ¡Vamos!

4. Habibi (para hombres) / habibti (para mujeres): un término de cariño que literalmente se traduce como «mi amada»

Descubra la maravilla que es Dubai y aprenda estas frases clave antes de zarpar a los Emiratos Árabes Unidos.

Qué leer a continuación en Traveller24:

– Lo bueno y lo malo: Lo que piensan los lectores de #SlumTourism

– Código de vestimenta de la aerolínea Saudí: Mujeres que expongan piernas o brazos a que se les deniegue el embarque

– Se aconseja a los viajeros que hagan arreglos alternativos como sitio de DHA en construcción