¿Callos o Callos?
Acabo de leer un artículo de opinión en el Wall Street Journal que tiene el titular
Nos gobiernan niños Insensibles
En su sentido literal, el adjetivo callous se usa para describir partes de la piel endurecidas por fricción o presión constante. Usado en sentido figurado, se refiere al comportamiento insensible, o dureza de la mente.
Aquí hay algunos ejemplos más de la web:
¿Por qué las personas son tan insensibles cuando necesitas ayuda?
Personas de Servicio al Cliente groseras, insensibles e Indiferentes
SSPCA caza a la «persona insensible» responsable del caso de crueldad hacia los animales
Un corazón insensible es como una piedra.
se lo provocaron a sí mismos por su comportamiento egoísta e insensible hacia los pobres.
Una variante de la ortografía de callous es callus. Esta ortografía se suele ver en relación con partes del cuerpo:
Remedios Caseros para Pies Secos Callosos
¿Frustrados con las Manos Secas, Secas y Callosas?
Baño de salvia Para Material duro & Piel callosa
Se usa literalmente, las ortografías son intercambiables. Un pie puede tener callos o callos.
Sin embargo, al usar el adjetivo en un sentido figurado, apégate a lo insensible y sus formas: una persona insensible, un comportamiento insensible.
¿Quieres mejorar tu inglés en cinco minutos al día? Obtenga una suscripción y comience a recibir nuestros consejos y ejercicios de escritura a diario.
¡Sigue aprendiendo! Explore la categoría Expresiones, consulte nuestras publicaciones populares o elija una publicación relacionada a continuación:
- Con respecto a Re:
- Coma Antes Pero
- Ninguna de las dos… o?
¡Deja de cometer esos errores vergonzosos! Suscríbase a Consejos Diarios de Escritura hoy mismo!
- Mejorará su inglés en solo 5 minutos por día, ¡garantizado!
- Los suscriptores obtienen acceso a nuestros archivos con más de 800 ejercicios interactivos.
- ¡También obtendrás tres libros electrónicos de bonificación completamente gratis!
Pruébalo Gratis Ahora
Leave a Reply