Mi copia infantil de Willy Wonka y la Fábrica de Chocolate de 1971, grabada en TV con anuncios para Brashs y Tony Barber-era Sale of the Century, fue tocada con amor tantas veces que la etiqueta manuscrita se había desgastado.

Sabía cada palabra de cada canción, incluso el triste y agotador «Cheer Up Charlie», pero cada vez, saltaba al botón de avance rápido tan pronto como se acercaban a ese maldito túnel, demasiado traumatizado por milpiés arrastrándose sobre la cara de una persona para verlo por segunda vez. Viendo la secuencia de Paseo en Barco ahora, todavía me aprieta el pecho y mi respiración se vuelve superficial, pero esos delirantes dos minutos de terror se acumulan en más pánico que la mayoría de las películas de terror independientes, y creo que a más películas para niños les vendría bien un toque de oscuridad como ese.

No estoy seguro de quién fue la idea de poner una película de Luis Buñuel en medio de una película infantil caprichosa sobre un excéntrico local y su trabajo esclavo importado, pero felicitaciones a ellos por hacer una elección audaz y apegarse a ella, supongo.

Desde el momento en que las cuerdas caen del sueño ventoso de la imaginación Pura en un trago bajo y amenazante y los adultos en el barco comienzan a enloquecer, el Viaje en barco carga tensión tras tensión hasta que estás listo para masticar tu propia mandíbula. Las luces se construyen a partir de luces estroboscópicas desorientadoras que te hacen sentir como si el barco se disparara a través del túnel a velocidades imposibles, dando paso a rojos revueltos y verdes enfermizos, luego, justo cuando te estás orientando de nuevo, aparecen algunas imágenes discordantes de insectos y lagartos, completamente fuera de contexto y proyectadas a gran escala en las paredes del túnel, con un primer plano de un ojo humano que no parpadea para evitar que las cosas se vuelvan demasiado cómodas.

lo que me asustó a los 8 años:
– arenas movedizas
– arañas
– la escena del barco de willy wonka

lo que me asusta ahora:
-impuestos
-morir solo
-la escena del barco de willy wonka

— Cat Wininger (@CatWininger) 9 de noviembre de 2017

Y no solo pusieron esta secuencia angustiosa y ocasionalmente espantosa (había bloqueado legítimamente el recuerdo del destello de un ser de pollo decapitado), lo entregaron en el lugar correcto para proporcionar fertilizante de pesadilla durante años.

Hasta ese momento, el Willy Wonka de Gene Wilder había sido un poco extraño, pero esencialmente inofensivo. Desde su sorpresa cayendo en un giro hacia adelante en las puertas hasta su problema de audición convenientemente mencionado, era una rareza, pero encantador. Justo un momento antes, estaba nadando a través de campos de Tecnicolor y mordisqueando ranúnculos comestibles, pero aquí está con los ojos salvajes y maníaco, cantando una canción críptica sobre remar mientras las luces de colores giran sobre su cara hasta que estalla en un aullido aterrador y sin palabras — honestamente, es un momento que debería recordar para hablar con mi terapeuta la próxima vez que hablemos.