Articles

Este

  • ¿Qué es la atrazina?
  • ¿Cuáles son algunos productos que contienen atrazina?
  • ¿Cómo actúa la atrazina?
  • ¿Cómo podría estar expuesto a la atrazina?
  • ¿Cuáles son algunos signos y síntomas de una exposición breve a la atrazina?
  • ¿Qué le sucede a la atrazina cuando entra al cuerpo?
  • ¿Es probable que la atrazina contribuya al desarrollo del cáncer?
  • ¿Alguien ha estudiado los efectos no cancerosos de la exposición prolongada a la atrazina?
  • ¿Los niños son más sensibles a la atrazina que los adultos?
  • ¿Qué le sucede a la atrazina en el medio ambiente?
  • ¿Puede la atrazina afectar a aves, peces y otros animales salvajes?

¿Qué es la atrazina?

La atrazina pertenece a un grupo de herbicidas sistémicos artificiales llamados triazinas. Específicamente, la atrazina es un herbicida de clorotriazina.1 Se usa para las malas hierbas de hoja ancha antes y después de que broten. También se usa en algunas malas hierbas herbáceas.1,2 Se registró por primera vez para su uso en 1958.1

¿Cuáles son algunos productos que contienen atrazina?

Hay más de 300 productos que contienen atrazina.3 Muchos de ellos solo pueden ser utilizados por profesionales. Algunos están disponibles para uso residencial. Los productos con atrazina pueden etiquetarse para su uso en el suelo, bordes de caminos, césped y campos deportivos. Ciertos productos se pueden usar en maíz, sorgo, caña de azúcar, nueces de macadamia, guayaba o rastrojos de trigo después de la cosecha.2,3 Los productos que contienen atrazina pueden ser gránulos, líquidos, concentrados o aerosoles listos para usar.Recuerde siempre leer la etiqueta de los sitios e instrucciones de uso de su producto. Consulte el cuadro de texto sobre atrazina de grado técnico.

Atrazina de grado técnico: Esta hoja informativa se refiere únicamente a la atrazina de grado técnico o «pura». Los productos que compras en la tienda también incluyen otros ingredientes. Si bien muchos de los productos químicos utilizados como otros ingredientes pueden no plantear riesgos para la salud o el medio ambiente, algunos de ellos pueden ser tóxicos. En algunos casos, los otros ingredientes pueden plantear mayores riesgos que el ingrediente activo en sí.

¿Cómo actúa la atrazina?

La atrazina interfiere con la fotosíntesis en algunas plantas y pastos de hoja ancha.2,4 Es absorbida por las raíces y las hojas y se mueve hacia arriba en la planta a áreas de nuevo crecimiento.2 La planta se seca y muere. Las hojas más viejas de las plantas pueden verse afectadas más que las hojas nuevas. El crecimiento radicular no se ve afectado por la atrazina.4

¿Qué es la tolerancia?La EPA establece límites legales para la cantidad de pesticidas permitidos en los alimentos y el agua potable. En los alimentos, esos límites se llaman «tolerancias».»Everyypesticide tiene su propia tolerancia para cada cultivo en el que se puede usar. En el agua, esos límites pueden denominarse Niveles Máximos de Contaminantes (MCL),avisos de salud (HA) u otros nombres. La cantidad permitida en el agua está regulada específicamente para algunos pesticidas. Se emiten avisos de salud para otros.

¿Cómo podría estar expuesto a la atrazina?

Usted podría estar expuesto a la atrazina mientras usa un producto o está demasiado cerca de una aplicación. Podría recibir atrazina en la piel, los ojos o inhalarla. Se pueden encontrar niveles muy bajos de atrazina en los alimentos y el agua potable.5,6 Los plaguicidas utilizados en cultivos tienen tolerancias. Las tolerancias son límites legales establecidos por la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA, por sus siglas en inglés) para ayudar a garantizar la seguridad alimentaria. Consulte el cuadro de texto sobre tolerancias.

Siga siempre las instrucciones de la etiqueta y tome medidas para minimizar la exposición. Si se produce alguna exposición, asegúrese de seguir cuidadosamente las instrucciones de primeros auxilios en la etiqueta del producto. Para obtener asesoramiento adicional sobre el tratamiento, comuníquese con el Centro de Control de Intoxicaciones al 800-222-1222. Si desea hablar sobre un problema de pesticidas, llame a NPIC al 800-858-7378.

¿Cuáles son algunos signos y síntomas de una breve exposición a la atrazina?

La atrazina es muy baja en toxicidad si se inhala.5 Los síntomas pueden incluir secreción nasal.7 No se considera un irritante ocular, pero se puede presentar hinchazón o enrojecimiento si entra en contacto con los ojos.1,8

La exposición de la piel a la atrazina puede causar irritación, enrojecimiento o hinchazón leves.7,8 La atrazina es baja en toxicidad si toca la piel. No se considera un sensibilizante de la piel. Esto significa que no es probable que se produzcan reacciones alérgicas después de exposiciones múltiples.1

Si se consume atrazina, es baja en toxicidad.1 Las personas que comieron atrazina accidentalmente tuvieron hemorragias nasales, hinchazón de la cara, salivación y párpados caídos.7,8 They also had goosebumps, muscle weakness, fatigue, tremors, and difficulty breathing.7

TOXICITY CLASSIFICATION – ATRAZINE1 (see the text box about mg/kg)
High Toxicity Moderate Toxicity Low Toxicity Very Low Toxicity
Acute Oral LD50 ≤ 50 mg/kg >50-500 mg/kg >500-5000 mg/kg >5000 mg/kg
Inhalation LC50 ≤0.05 mg/L >0.05-0.5 mg/L >0.5-2.0 mg/L >2.0 mg/L
Dermal LD50 ≤200 mg/kg >200-2000 mg/kg >2000-5000 mg/kg >5000 mg/kg
Primary Eye Irritation Corrosive. Daño permanente al tejido ocular, implica córnea o irritación para >21 días Implica córnea u otras irritaciones oculares, desaparece en 8-21 días Implica córnea u otra irritación ocular, desaparece en ≤7 días Efectos mínimos duraderos <24 horas
Irritación cutánea primaria Corrosivo. Tejido destruido en la dermis y/o cicatrización Irritación severa 72 horas después de la exposición Irritación moderada 72 horas después de la exposición Irritación leve o leve 72 horas después de la exposición
Las casillas resaltadas reflejan los valores en la sección «Toxicidad aguda» de esta hoja informativa. Siguiendo el modelo de la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos, Oficina de Programas de Pesticidas, Manual de Revisión de Etiquetas, Capítulo 7: Etiquetado Precautorio. https://www.epa.gov/pesticide-registration/label-review-manual

¿Qué es un mg/kg?»Mg / kg» es una forma de medir una dosis química. Esto puede decirnos cuán tóxico es un químico. «Mg» significa miligramos de alquímico. «Kg», un kilogramo de peso corporal de un animal. Algo que es altamente tóxico puede matar a una persona con una cantidad muy pequeña de sustancia química. Si algo es muy bajo en toxicidad, puede tomar mucho más para que la misma persona se enferme o muera.

Cuando las ratas comieron suficiente atrazina para casi matarlas, tuvieron un aumento de la actividad seguido de desaceleración, falta de coordinación y espasmos musculares.9 No se espera toxicidad sistémica por atrazina a menos que se consuma una gran cantidad.10

¿Qué le sucede a la atrazina cuando entra al cuerpo?

La atrazina no pasa fácilmente a través de la piel. Después de que se dejó en la piel humana durante 24 horas, se absorbió aproximadamente el 6% de la dosis.5 No es probable que se acumule en el cuerpo.7,11 A medida que se desplaza por el cuerpo, se puede encontrar en el hígado, los ovarios, los riñones, los glóbulos rojos y la grasa.5,9

En un estudio con monos, la atrazina fue más alta en plasma sanguíneo en 1 hora. La semivida plasmática fue de 4 horas.Los metabolitos de la atrazina tuvieron semividas de 2.8 y 17,8 horas.5

se excreta en la orina y las heces. La excreción urinaria de atrazina alcanzó su punto máximo 1-2 días después de la exposición.5,9 Eliminación fecal entre 2 y 4 días. Después de que las ratas comieron atrazina, aproximadamente el 95% de la dosis desapareció de sus cuerpos en 7 días.5

¿Es probable que la atrazina contribuya al desarrollo del cáncer?

La atrazina no altera ni daña genes en humanos y animales.5,12,13,14 Ratas hembra expuestas a tumores de mama desarrollados con atrazina. Sin embargo, un panel de asesoramiento científico no consideró que estos tumores fueran relevantes para los seres humanos. Esto se debió a las diferencias en los sistemas reproductivos de ratas y hembras humanas.5 La EPA clasificó la atrazina como » no es probable que sea carcinógena para los seres humanos.»1,5

La Agencia Internacional para la Investigación del Cáncer de la Organización Mundial de la Salud (OMS) considera que la atrazina «no es clasificable en cuanto a su carcinogenicidad para los seres humanos».15 Sin embargo, la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación y la OMS concluyeron que la atrazina «no es probable que represente un riesgo carcinogénico para los seres humanos».14

¿Ha estudiado alguien los efectos no cancerosos de la exposición prolongada a la atrazina?

La atrazina afectó a las células hepáticas en ratas después de que se les administrara 400 mg / kg al día durante 14 días. También perdieron peso y tuvieron dificultades para moverse.16 perros alimentados con atrazina a dosis de 34 mg/kg por día durante un año tenían frecuencia cardíaca aumentada e irregular.También tenían corazones agrandados con líquido dentro de la membrana del corazón.11 Ratas bebieron agua con 30 o 300 µg/kg de atrazina añadida durante cinco meses. Esto comenzó cuando tenían 8 semanas de edad. Después de 3 meses, la mitad de las ratas de cada grupo fueron alimentadas con una dieta alta en grasas en lugar de comida de rata regular. Las ratas que bebían el agua tratada consumían menos energía cuando estaban sentadas quietas. También ganaron peso y se volvieron resistentes a la insulina. Esto sucedió a pesar de que su ingesta de alimentos y su nivel de actividad no cambiaron. La dieta alta en grasas empeoró el aumento de peso y la resistencia a la insulina.17

Conejos gestantes recibieron 75 mg/kg de atrazina al día durante 12 días después de la primera semana de gestación. Perdieron más embarazos que conejos que no recibieron atrazina. Las camadas de conejos tenían menos bebés y más pequeños. También mostraron una formación ósea más lenta.7 Ratas alimentadas con dosis bajas de 25 mg/kg al día no tuvieron efectos reproductivos. Sin embargo, las madres y los cachorros pesaban menos.7

Ratas preñadas comieron dosis moderadas de 100 mg/kg de atrazina durante siete días durante la tercera semana de embarazo. Murieron más ratas lactantes que cuando sus madres no recibieron atrazina.18

Dosis de referencia: La dosis de referencia se basa en la respuesta de referencia. La respuesta de referencia representa un cambio porcentual establecido con respecto a la línea de base o los controles. Los científicos observan dos factores para decidir cuánto cambio es motivo de preocupación. Analizan tanto el posible efecto negativo del pesticida como la fuerza de la evidencia. Consideran exposiciones tanto a corto como a largo plazo. El umbral se establece en la dosis más baja que condujo a un efecto negativo en los animales estudiados. La EPA no espera que se produzca ningún daño por exposiciones por debajo de la dosis de referencia.5,20

Ratas hembra comieron dosis moderadas de 100 mg/kg al día de atrazina durante al menos cinco días durante la última semana de gestación. Sus hijas alcanzaron la pubertad más tarde de lo esperado. Esto no ocurrió con dosis de 20 mg/kg al día. Los ciclos reproductivos se interrumpieron en ratas hembras después de ingerir dosis bajas de 3,12 mg/kg al día durante cuatro días. También ocurrió en ratas alimentadas con 3,65 mg/kg por día durante seis meses. Sin embargo, esto no perjudicó a los embarazos ni alteró la fertilidad de las ratas hembra. La pubertad se retrasó en las tasas de hombres jóvenes alimentados con dosis bajas de atrazina de 12,5 mg/kg por día durante al menos 20 días.5

La EPA utiliza una dosis de referencia para establecer un límite de 2,42 mg/kg por día durante cuatro días para estimar los riesgos para los seres humanos. Esto se basó en los efectos de la atrazina sobre la hormona luteinizante. Esta hormona afecta normalmente el desarrollo embrionario. También afecta la fertilidad al provocar la liberación de óvulos de los ovarios.5 Consulte el cuadro de texto sobre la dosis de referencia.

No se espera que una dosis de referencia de 0,1 mg/kg/día a lo largo de la vida tenga efectos adversos para la salud.5 A los niveles esperados de exposición a través del uso y la dieta, la EPA determinó que no es probable que la atrazina afecte la función hormonal en los seres humanos.19

La epidemiología analiza lo que le ha sucedido a las personas y los problemas de salud que tienen para ver si los dos están relacionados. Varios estudios epidemiológicos han analizado los posibles efectos de la exposición a la atrazina en la salud humana. Algunos estudios encontraron efectos en la salud humana, pero otros no. Estos estudios ayudan a orientar más investigaciones. También pueden proporcionar información sobre posibles riesgos. No prueban que la exposición cause daño.

Un estudio en Texas encontró que las madres que vivían en áreas donde se usó más atrazina tenían una mayor probabilidad de dar a luz a niños con defectos de nacimiento en la cara y el cráneo que las madres que no lo hicieron. Cuanto más atrazina se use en el condado, mayor será la probabilidad de defectos de nacimiento.21

Investigadores recolectaron orina de mujeres embarazadas en Francia. Analizaron la orina en busca de atrazina o su metabolito para estimar la exposición a la atrazina. Los bebés cuyas madres se expusieron a la atrazina mientras estaban embarazadas grewmás lentamente. Tenían un perímetro cefálico más pequeño que los bebés cuyas madres no estuvieron expuestas a la atrazina durante el embarazo.22

Las mujeres que viven en áreas de Illinois donde se usa mucho atrazina tuvieron períodos menstruales más irregulares que las mujeres que viven en Vermont, donde se usa menos atrazina. La atrazina medida en el agua residencial fue de 0,4 µg/L en Vermont pero de 0,7 µg/L en Illinois. Cuanto más bebían las mujeres de Illinois, más probabilidades tenían de tener períodos menstruales retrasados.23

Los agricultores han presentado información sobre su salud y el uso de plaguicidas en el Estudio de Salud Agrícola. Los agricultores que usaban atrazina tenían más probabilidades de tener sibilancias alérgicas y no alérgicas. La probabilidad de informar sobre el congelamiento de las ruedas aumentó con la frecuencia con la que los agricultores informaron usar atrazina.24

Los investigadores que utilizaron datos de Estudios de Salud Agrícola encontraron que las personas que habían estado expuestas a más atrazina tenían un mayor riesgo de enfermedad renal en etapa terminal (insuficiencia renal) en comparación con las personas que no habían estado expuestas. A medida que aumentaba el uso de atrazina, también aumentaba el riesgo de enfermedad renal terminal.25

Los agricultores en el Estudio de Salud Agrícola que usaron más atrazina también tuvieron un mayor aumento en el índice de masa corporal(IMC) que otros agricultores a medida que envejecían.26

¿Son los niños más sensibles a la atrazina que los adultos?

La investigación muestra que los niños no son más sensibles a la atrazina que los adultos.5 Sin embargo, los niños pueden actuar de maneras que los expongan a un mayor riesgo de exposición. Por ejemplo, pueden pasar más tiempo en el suelo. También es más probable que se pongan las manos en la boca después de tocar las áreas tratadas.

¿Qué le sucede a la atrazina en el medio ambiente?

La atrazina se descompone lentamente por el agua, la luz solar y los microorganismos.5 Sin oxígeno, la atrazina tiene una vida media de alrededor de 578 días en agua.1 La atrazina tiene una semivida de 168 días en agua expuesta a la luz solar.27 Una vez aplicada, no se espera que la atrazina regrese al aire en forma de vapor.1,4 Si está en el aire, la atrazina se degrada rápidamente, con una semivida estimada de 14 horas.11

La atrazina tiene una solubilidad baja a moderada en agua.1,28 La atrazina no se adhiere bien al suelo y puede moverse fácilmente en él.27 Tiene una semivida media en el suelo de alrededor de 60-75 días.4,29 Se descompone más lentamente en suelos menos ácidos y en condiciones frescas y secas.4,30 La atrazina puede ser más persistente en climas más fríos.1

La atrazina tiene un alto potencial para llegar al agua subterránea y superficial.31 La atrazina se puede encontrar en niveles bajos en algunos sistemas de agua comunitarios. Comuníquese con su proveedor de agua local para obtener más información.

La atrazina se absorbe a través de las hojas o raíces y se mueve por toda la planta.4 No se espera que la atrazina se adhiera al follaje y puede eliminarse de las plantas tratadas. Se encontró que la atrazina tenía una semivida de alrededor de 13 días en livingfoliage y de 66 días en la hojarasca. Cuando se aplica al césped, la atrazina tiene una vida media de 5-9 días, dependiendo de la formulación.1 La atrazina se acumula en los puntos de crecimiento de las plantas.2 Sigue siendo altamente tóxico para las plantas a medida que crecen desde las plántulas hasta las plantas maduras.27

¿Puede la atrazina afectar a aves, peces u otros animales salvajes?

La atrazina es de leve a moderadamente tóxica para los peces, incluidos los guppies y la trucha arco iris, después de exposiciones de cuatro días o menos.27,30

La exposición a la atrazina durante dos días es altamente tóxica para los invertebrados de agua dulce y muy tóxica para los invertebrados marinos, incluidos los mosquitos y los camarones marinos.27 Es ligeramente tóxico para las pulgas de agua.30

La atrazina es prácticamente no tóxica para las abejas por contacto o ingestión a corto plazo.27,30 Es muy baja en toxicidad para las lombrices de tierra.30,32

La atrazina es prácticamente no tóxica a ligeramente tóxica para patos y codornices si se consume a corto plazo.27,30 La exposición a atrazina en la dieta a 225 mg / kg durante un período prolongado en patos causó cambios en la producción de huevos y en el número de pollitos vivos.27

Los anfibios están en riesgo de exposición a largo plazo (crónica). En varios estudios, se observaron efectos en la mortalidad, el desarrollo, el crecimiento y la producción. Estos efectos se observaron en cantidades medidas en el medio ambiente o estimadas en base a datos de campo. Los efectos variaban según las especies.27

En peces, anfibios, plantas acuáticas e invertebrados acuáticos, los productos de degradación de la atrazina fueron lesstóxicos que la atrazina. Se encontró que los productos de degradación de la atrazina eran igual o ligeramente más tóxicos para las aves y los mamíferos.27

La EPA modeló los riesgos para la vida silvestre basándose en la toxicidad de la atrazina y en cómo se usa actualmente. La evaluación de riesgos encontró que las plantas y animales no objetivo podrían resultar dañados dependiendo de la aplicación.27

La EPA concluyó que 52 de las 59 especies de aves criarían menos crías si estuvieran expuestas a la atrazina.Cinco especies de aves que a menudo se encuentran en los campos de maíz podrían producir menos crías de polluelos por año. Los modelos de la EPA sugirieron que los mamíferos pequeños estaban en riesgo a largo plazo cerca de campos rociados con atrazina. Los mamíferos pequeños podrían estar a hasta 250 pies de distancia de la cosecha.27

Las comunidades de plantas podrían verse perjudicadas por la escorrentía y la deriva de la pulverización, incluso si se roció menos atrazina de lo habitual. La EPA encontró que la vegetación acuática que no estaba destinada a ser controlada por atrazina era probable que se dañara. Este fue el caso incluso cuando se usó menos atrazina y la mayor parte de ella se unió al suelo. El daño a las plantas no objetivo puede tener efectos en el ecosistema acuático.27

Científicos de la EPA modelaron lo que le pasaría a los peces por la exposición a largo plazo a la atrazina por la escorrentía y la deriva de la pulverización.Los modelos sugerían que los peces podrían resultar dañados a todas las velocidades de aplicación. También sugirieron que los anfibios que viven en el agua también pueden estar en riesgo. Esto se basó en lo que otros científicos habían encontrado, resultados de pruebas de aguas superficiales y modelos.27

No se espera que la atrazina se acumule en animales.33