Compra el Libro Litúrgico

Introducción

La Misa Crismal, que concelebrates con los Sacerdotes de diversas regiones de la diócesis, y durante el cual consagra el santo Crisma y bendice los demás óleos, entre las principales manifestaciones de la plenitud del Sacerdocio del Obispo y se considera un signo de la estrecha relación de los Sacerdotes con él. Porque es con el sagrado Crisma consagrado por el Obispo que los recién bautizados son ungidos y los que han de ser confirmados son firmados. Es con el Aceite de Catecúmenos que los catecúmenos son preparados y dispuestos para el Bautismo. Finalmente, es con el Aceite de los Enfermos que los enfermos son consolados en su enfermedad.-Orden de Bendición del Óleo de los Catecúmenos y de los Enfermos y de Consagración del Crisma (OBO), n. 1

La Orden de Bendición del Óleo de los Catecúmenos y de los Enfermos y de Consagración del Crisma, implementada en los Estados Unidos a partir de la Cuaresma de 2019, presenta una rica catequesis sobre el uso de los santos oilseos en la vida litúrgica de la Iglesia. Estos aceites son normalmente santísimo una vez al año, durante la Misa Crismal, celebrada por el Obispo diocesano, junto con sus sacerdotes. La edición ritual que se utilizará exclusivamente en los Estados Unidos contiene no solo las nuevas traducciones poéticas, sino también los ajustes musicales de las diversas oraciones.

La siguiente música y textos pueden ser reproducidos de forma gratuita en forma impresa, para fines no comerciales, en publicaciones no a la venta, por parroquias, diócesis, escuelas y comunidades religiosas, siempre que se incluya el reconocimiento de derechos de autor que aparece al pie de cada página.

Procesión con los Oilseos a Bendecir

En la Misa Crismal, celebrada el Jueves Santo por la mañana o un día anterior cerca de Pascua, el rito de bendición de los oilseos comienza después de la Oración Universal (Oración de los Fieles), ya que los oilseos se presentan en procesión en el orden prescrito: los ministros llevan el «recipiente de fragancias, si el Obispo desea preparar el Crisma él mismo», el Aceite de Catecúmenos, el Aceite de los Enfermos y «el aceite para el Crisma lo lleva en último lugar un Diácono o un Sacerdote. Son seguidos por los ministros que llevan el pan, el vino y el agua para celebrar la Eucaristía» (OBO, n. 16). La procesión va acompañada del himno O Redentor (O Redentor) u otro himno apropiado.

O Redemptor

Después de la procesión, el rito permite la bendición a ocurrir en una de dos maneras. «De acuerdo con la práctica tradicional de la Liturgia latina, la Bendición del Óleo de los Enfermos tiene lugar antes del final de la Oración Eucarística, y la Bendición del Óleo de los Catecúmenos y la Consagración del Crisma después de la Comunión» (OBO, n. 11). Sin embargo, por razones pastorales, el obispo puede bendecir todos los oilseos a la vez después de la Liturgia de la Palabra.

la Bendición del Óleo de los Enfermos

Santiago testimonia el uso del Óleo de los Enfermos. Ofrece a los enfermos un remedio para la enfermedad del cuerpo y del alma, para que puedan soportar y luchar valientemente contra los males y obtener el perdón de los pecados.
– OBO, no. 2

La materia para los tres aceites es aceite de oliva u otro aceite vegetal (véase OBO, no. 3). Cada oración de bendición incluye una explicación del poder y el efecto de cada aceite. El Obispo ora para que, en la bendición de Dios del Aceite de los Enfermos, «todos los ungidos con este aceite como salvaguardia para el cuerpo, el alma y el espíritu puedan ser liberados de todo dolor, de toda enfermedad y de toda enfermedad» (OBO, n. 20).

Oración de Bendición

Bendición del Aceite de Catecúmenos

El Aceite de Catecúmenos extiende el efecto de los exorcismos bautismales: fortalece al candidato con el poder de renunciar al diablo y al pecado antes de ir a la fuente de la vida para renacer.
— OBO, no. 2

El Aceite de los Catecúmenos es el segundo aceite bendecido por el Obispo. La oración de bendición pide tres efectos sobre «los catecúmenos que serán ungidos con ella»: que» comprendan más profundamente el Evangelio de tu Cristo undertake emprendan con corazón generoso las labores de la vida cristiana, y rejoice se regocijen de nacer de nuevo y de vivir en tu Iglesia » (OBO, 22).

Oración de Bendición

Consagración del Crisma

el Crisma acreditado muestra que a través del Bautismo, los cristianos se han incorporado al Misterio Pascual de Cristo. Habiendo muerto, sepultado y resucitado con él, son partícipes de su Sacerdocio real y profético. A través de la Confirmación se les da la unción espiritual del Espíritu Santo.
– OBO, no. 2

El punto culminante del ritual es la consagración del Crisma, que se hace mezclando el aceite «con fragancias u otro material aromático» (OBO, no. 4), generalmente bálsamo. El Crisma puede ser preparado en privado «o por el Obispo durante la acción litúrgica» (OBO, n. 5).

Antes de decir la Oración de Consagración, «el Obispo, si es apropiado, respira al abrir el vaso del Crisma» (OBO, n. 25). El crisma es un signo del Espíritu Santo, y esta acción del Obispo recuerda el Espíritu de Dios «que se mueve sobre la faz de las aguas» en la creación (Gn 1, 12) y la aparición de Jesús en la resurrección a los discípulos, en la que «sopló sobre ellos y les dijo:» Recibid el Espíritu Santo «» (Jn 20, 22). El Obispo invita a la gente a rezar en silencio antes de consagrar el Crisma.

Hay dos opciones para la oración consagratoria. En la primera opción, la Oración de Consagración pide a Dios «santificar con bendición este aceite en su riqueza, y derramar en él la fuerza del Espíritu Santo, con la poderosa acción» de Cristo (OBO, 25-1). La segunda opción ofrece una rica descripción de los usos del santo Crisma: «Derramad en abundancia los dones del Espíritu Santo sobre nuestros hermanos y hermanas ungidos con este aceite; adornar con el esplendor de la santidad de los lugares y las cosas firmado por óleos sagrados; pero, sobre todo, por el misterio de este aceite, llevar a cabo el crecimiento de su Iglesia» (OBO, no. 25-2).

Invitación a la Oración

Oración de Consagración 1 Oración de Consagración 2

Conclusión

Al final de la Misa Crismal, se cantan algunos versos de O Redemptor (ver arriba), u otro himno de clausura. Después de la Misa, los aceites recién bendecidos se vierten en recipientes más pequeños y se distribuyen a las parroquias de la diócesis. Antes o durante la Misa de la Cena del Señor del Jueves Santo, es apropiado que la parroquia reciba los santos oilseos y explique su significado, especialmente para el beneficio de aquellos que no pudieron asistir a la Misa Crismal.

Orden para la Recepción de los Santos Óleos