Definición de sibilancia

¿Qué es la sibilancia? Esta es una definición rápida y sencilla:

La sibilancia es una figura de habla en la que se crea un sonido silbante dentro de un grupo de palabras a través de la repetición de sonidos» s». Un ejemplo de sibilancia es: «Tristemente, Sam vendió siete serpientes venenosas a Sally y Cyrus en San Francisco.»

Algunos otros detalles clave sobre la sibilancia:

• La palabra » sibilante «también se puede usar de forma más general para describir cualquier sonido sibilante de» s», pero esta entrada trata específicamente de la figura del habla en la que los sonidos sibilantes se repiten a través de varias palabras.
• Algunas personas piensan que se pueden usar otros sonidos para crear sibilancias, incluidos los sonidos «sh», «th», «f», «z» y «v». Más detalles sobre esto a continuación.

Pronunciación de la sibilancia

He aquí cómo pronunciar la sibilancia: sih-buh-lence

Explicación de la sibilancia

Hay algunos detalles importantes para entender sobre la sibilancia.

• La sibilancia se trata de la repetición del sonido» s», no de la repetición de la letra S. Esto es importante por dos razones. En primer lugar, la letra C también puede producir sonidos «s», como en la palabra «San Francisco».»En segundo lugar, la letra S en sí no siempre produce un sonido de «s». Por ejemplo, en las palabras » no » y «siempre», la letra S hace una» z » que no se llamaría sibilante.
• La sibilancia no requiere que las palabras con sonidos «s» se coloquen directamente una al lado de la otra en una oración. En cambio, la sibilancia se produce siempre que los sonidos » s » estén relativamente juntos dentro de una oración o párrafo.
• La sibilancia no depende de dónde aparezcan los sonidos «s» dentro de las palabras. Pueden estar al principio, al medio o al final de una palabra, y en sílabas acentuadas o no acentuadas.

El Debate sobre Otras Letras «SH» y Otras

Hay cierto desacuerdo en cuanto a qué tipos de sonidos son realmente sibilantes. Por ejemplo, algunas personas también incluyen algunos o todos los siguientes sonidos como sibilantes porque todos crean un silbido no muy diferente del sonido» s»:

• sonidos «Sh»: Bajo esta definición, el trabalenguas común «vende conchas marinas a la orilla del mar» es un excelente ejemplo de sibilancia que mezcla sonidos «s» y «sh».
• sonidos «F» y «th» suaves: Por ejemplo, la frase «lanzó un ataque de silbido» tiene un sonido de silbido a pesar de que solo tiene un sonido de «s» sibilante.
• sonidos «Z» y «v» y sonidos «th» duros: Finalmente, la lista de sonidos sibilantes de algunas personas también incluye sonidos de zumbido como sonidos «z» y «v» y sonidos «th» duros (como en la palabra «esto»).

También hay stickers de sibilancia, sin embargo, que no estarían de acuerdo en que cualquier sonido que no sea el sonido «s» pueda producir sibilancia verdadera. La gente de este campamento afirmaría que, aunque es similar al sonido sibilante «s», los sonidos «sh», «th», «f», «z» y «v» no son realmente sibilantes.

Ejemplos de sibilancia

La sibilancia se puede encontrar en todo tipo de escritura, pero es más común en poesía y letras de canciones. En los ejemplos a continuación, destacamos todas las S sibilantes en verde. Usamos amarillo para los otros sonidos de siseo como «sh», «f» y «th» suave, y rojo para sonidos de zumbido como «z», «v» y » th » duro, ya que algunas personas argumentarían que estos no son, propiamente hablando, sibilantes.

Sibilancia en el Paraíso perdido de John Milton

Al comienzo de su poema épico, Paraíso Perdido, Milton utiliza la sibilancia sutil para ralentizar al lector, llamando la atención sobre la densidad y la sutileza de su lenguaje. También es difícil no recordar el sonido» s «de la serpiente que tienta a Eva con el» fruto de ese árbol prohibido», lo que lleva a la expulsión de la humanidad del jardín del Edén.

DE la primera desobediencia DEL HOMBRE, y el fruto
De ese árbol prohibido cuyo sabor mortal
Trajo la muerte al Mundo, y todo nuestro dolor,
Con la pérdida del Edén, hasta que un Hombre mayor
nos restaure, y recupere el Asiento dichoso,
Canta, Musa Celestial, que, en la cima secreta
De Oreb, o del Sinaí, inspiró
A Ese Pastor que primero enseñó la semilla elegida

Sibilancia en Hamlet de Shakespeare

En este pasaje de Hamlet de Shakespeare, Bernardo le cuenta a Horatio sobre ver el Fantasma del Viejo Hamlet, y hace así que en un tono callado y urgente. La sibilancia aquí intensifica su tono silencioso, haciendo que los reunidos (y el público) escuchen más de cerca.

Siéntese un rato;
Y déjenos atacar una vez más sus oídos ,Que están tan fortificados contra nuestra historia
Lo que hemos visto dos noches.

Sibilancia en «La pulga»de John Donne

No todas las instancias de sibilancia tienen que ser abrumadoras. Aquí, Donne utiliza sonidos sutilmente sibilantes para hacer que la primera línea se «hinche» en la segunda.

Y se hincha mimado con una sangre hecha de dos,
Y esto, por desgracia, es más de lo que haríamos.

Bob Dylan, «All I Really Wanna Do»

La sibilancia en este extracto enfatiza el sentido lúdico de Dylan en la composición de canciones. Aquí, la sibilancia se combina con la rima para intensificar aún más su efecto.

yo no quiero cumplir tu kin
Haga girar o hacer en
O seleccione usted, o diseccionar
O inspeccionar usted, o le rechazan…

Sibilancia en la Canción «Steam Heat» del Juego de Pijamas

En este ejemplo del musical El Juego de Pijamas, la sibilancia es onomatopéyica, es decir, el sonido de las palabras imita el sonido real del vapor que se escapa de una tubería. También es divertido cantar, por lo que es una canción divertida y memorable.

El radiador sigue silbando
Todavía necesito tu beso
Para evitar que me congele cada noche …
tengo FSSSSSSSSS… ¡calor de vapor!

¿Por qué los Escritores Usan Sibilancia?

La sibilancia puede dar al lenguaje un elemento musical, y puede ayudar a enfatizar palabras que resuenan con las ideas o temas principales de la obra. Todas las formas de repetición tienden a llamar la atención de los lectores, pero la repetición de sonidos sibilantes es particularmente notable cuando se habla en voz alta. Cuando los sonidos» s » se encadenan, pueden agregar una cualidad lúdica al texto y hacer que sea difícil ignorarlo. He aquí un resumen de todas las razones por las que un escritor puede optar por emplear la sibilancia en su escritura:

• Puede hacer que las palabras de las frases sean más memorables porque comparten sonidos en común.
• Al igual que la consonancia y la asonancia, la sibilancia aumenta la calidad sonora o «musical» de las palabras en un grupo, haciendo que se destaquen para el lector. También anima al lector a pasar más tiempo mirando, sonando y pensando en esas palabras.
• Debido a que anima a los lectores a prestar más atención al lenguaje, la sibilancia puede tener el efecto de ralentizar el proceso de lectura y, como resultado, fortalecer la comprensión de lectura.
• La sibilancia es de especial utilidad para los poetas porque fomenta la lectura repetida de un grupo de palabras. A lo largo de la historia, los poemas han sido escritos para ser memorizados y recitados, y la sibilancia ayuda en este proceso.
• A veces, las palabras sibilantes pueden tener una resonancia especial con el significado de las líneas u oraciones en las que aparecen. Muchos de los ejemplos dados anteriormente imitan, o hacen lo que se está describiendo, en lugar de simplemente hablar de ello.

Otros Útiles de Sibilancia Recursos

• la página de La Wikipedia sobre la Sibilancia: Un examen en profundidad de las diferentes formas en las sibilancias pueden ser producidos en inglés.
• La Definición del Diccionario de Sibilancia: Una definición básica.
• Sibilance en YouTube:
  • La Ardilla de la serie animada Winnie the Pooh tenía S famosas sibilantes.
  • Además, el lenguaje ficticio de la serpiente del mundo de Harry Potter—lengua parsel—es un lenguaje muy sibilante, lo que tiene sentido dada su conexión con las serpientes.