‘The Ox’: El Nuevo Libro Revela la Vida Secreta del bajista de la Oms John Entwistle
La idea de escribir un libro sobre Entwistle llegó a Rees hace unos cinco años cuando asistió a un festival literario para escritores de música en Manchester, Inglaterra. Se encontró con un colega en el bar del hotel que lo deleitó con historias locas sobre la visita a Entwistle en Quarwood, su mansión victoriana en Gloucestershire, Inglaterra. «Me dijo que tenía toda su plataforma de bajos en su sala de estar», dice Rees. «Me hizo darme cuenta de que era una de las últimas grandes estrellas de rock. Encarnó todo lo que imaginas que sería una estrella de rock de los setenta, desde la forma en que vivió hasta la forma en que murió.»
Rees contactó a Christopher Entwistle para un artículo de dos partes sobre su padre en la revista Classic Rock. «Apenas arañó la superficie de cómo era papá», dice Christopher. «Unos meses más tarde, regresó a mí y me dijo:’ ¿Puedo hacer un libro?»Debido a cómo salió el artículo de la revista, mi madre y yo pensamos que sería una buena idea.»
Popular en Rolling Stone
Desde el principio, todos los involucrados en el libro querían contar la historia real y sin adornos de la vida de Entwistle. Eso ciertamente involucró su trabajo innovador en The Who, donde escribió canciones atemporales como» My Wife «y» Boris the Spider», al tiempo que influyó en casi todos los bajistas que le siguieron. Pero también implicaba ahondar en su desordenada vida personal, que estaba marcada por el consumo excesivo de drogas y alcohol, fiestas interminables, atracones de gastos salvajes, infidelidad crónica y un desprecio general por su salud.
Los autores que escriben libros con la cooperación de estates tienden a rehuir temas tan delicados, pero ese no fue el caso aquí. «Christopher dijo desde el principio que tenía que ser un perfil preciso», dice Rees. «Eso significaba verrugas y todo. Él dijo: ‘Solo te pediré que cambies las cosas que sé que son incorrectas.»
» Mi padre no era un ángel», explica Christopher. «Pero era un tipo encantador, en general. No quería que fuera una pelusa. No quería que fuera algo que dijera, ‘ Oh, Dios. Qué maravilloso. Maravilloso maravilloso. Quería que fuera la historia.»
Christopher le dijo a su madre y a todos los demás en la vida de Entwistle que cooperaran con Rees de cualquier manera que pudieran. Y a lo largo de todo el proceso de presentación de informes, Rees le envió transcripciones de entrevistas para que pudiera rastrear el progreso del libro y aprender más sobre su padre. «Gran parte de ella fue reveladora y a veces dolorosa, porque algunas de sus hazañas, digamos, no estaban a un nivel en el que pensé que estaban», dice Christopher. «Y me imagino que no me lo dijo porque yo era su hijo, básicamente.»
Algunas de las más sorprendentes revelaciones involucrado su relación con las mujeres. «Sabía que era una zorra», dice Christopher. «Estuvo con mi madre desde los 14 años y pasó directamente de eso a otra relación y directamente de eso a otra relación. Así que en realidad solo ha tenido tres relaciones constantes en su vida, pero se acostó con un poco más de mujeres que eso, así que no era el hombre más fiel del mundo. Pero entonces, entendí eso. Pero no entendía muy bien el alcance.»
Leer las transcripciones también ayudó a Rees a separar los hechos de la ficción. «Una persona dijo que consoló a mi padre después de que alguien rompiera la ventana de su comedor y robara su barco de cristal», dice Christopher. «Justo en el momento en que estaba leyendo eso, ese mismo barco estaba sentado en mi repisa de la chimenea. Además, muchas personas decían que estaban en lugares donde no estaban, decían: ‘Yo estaba allí cuando hicimos esto’, y yo decía: ‘No, porque otras cuatro personas dijeron que no estabas cerca de eso. ‘»
Los primeros capítulos fueron más fáciles de armar, ya que gran parte de la información provino directamente de los escritos de John de la autobiografía inacabada. Rees cita directamente de él en bloques largos, incluyendo un pasaje sobre una época en 1964 cuando The Who abrió para The Beatles en Blackpool, Inglaterra. Los fanáticos gritones hicieron imposible que el público escuchara una palabra que la banda estaba diciendo, pero the Who recibió una transmisión directa a su camerino y pudo distinguir cada palabra.
«Los cuatro estábamos llorando de risa por las palabras que cantaban y que solo nosotros pudimos captar», escribió Entwistle. «Ha sido un día duro.Quiero sujetarte el coño.struck ‘ Tocaron el último acorde, y se fueron. Y seguimos con la tarea de empacar nuestro propio equipo.»
Los otros miembros de The Who son personajes significativos en el libro, pero los miembros sobrevivientes Pete Townshend y Roger Daltrey no aceptaron ser entrevistados para el libro. «Dejé un mensaje con Roger y su gente, y no hubo respuesta en absoluto», dice Rees. «Obviamente estaba haciendo su propio libro en ese momento. Con Pete, había un al revés entre el asistente de Pete y yo, dos o tres mensajes. Fueron muy educados, pero básicamente dijeron que Pete dijo que no tiene nada más que decir sobre John que no haya dicho ya. Cuando hice la investigación, llegué a esa conclusión de todos modos.»
«no eran grandes amigos», explica Cristóbal. «De todos modos, el único lugar donde conocían a papá era en el escenario. Trabajaron juntos brillantemente, pero nunca fueron amigos. Bueno, estaban al principio y en la escuela. Ahí fue cuando tuvieron la relación. Pero después eran personas completamente diferentes. No se llevaban bien fuera del trabajo.»
Ese trabajo terminó en junio de 2002, un día antes de que the Who comenzara una gira estadounidense en Las Vegas, cuando Entwistle fue encontrado muerto en su habitación de hotel. Contrariamente a los informes, según Christopher, John pasó un examen físico previo al recorrido y fue autorizado para ir a la carretera. Pero el examen físico no fue tan minucioso como pudo haber sido. «Una arteria estaba bloqueada al 100 por ciento y la otra al 75 por ciento», dice Christopher. «Solo lo habrían notado si hubieran hecho un electrocardiograma, y no lo hicieron. Lo supimos en la autopsia.»
Christopher aún no ha visto a The Who en concierto desde la muerte de su padre («Es horrible pensar en alguien más de ese lado del escenario»), pero no se ofendió el año pasado cuando Pete Townshend fue citado diciendo que «agradeció a Dios» que Entwistle y Keith Moon ya no estuvieran cerca porque era tan difícil tocar música con ellos.
«Eso se tomó totalmente fuera de proporción», dice Christopher. «Todo lo que realmente estaba diciendo era que sin otras personas para las que escribir, podía escribir lo que quisiera. No lo dijo muy bien, pero no tuve ningún problema con eso. No tengo enemistad alguna con él.made Acaba de hacer un comentario desechable que fue agarrado para que la gente intentara destrozarlo.»
Pero Rees siente que los Who nunca fueron los mismos después de la muerte de John. «Incluso las personas que trabajaron para ellos durante años y años me dijeron, ‘Ese no es el Quién'», dice. «Son Pete y Roger tocando canciones de Who, pero no es The Who.»Las grandes bandas son geniales porque todos los elementos trabajan juntos. No se puede extraer algo tan importante y hacer que sea lo mismo.»
La vida de Entwistle ha recibido mucho menos examen que sus tres compañeros de banda. Ni siquiera ha habido un libro adecuado sobre él antes de esto. «Este es un tipo que realmente no tuvo su merecido», dice Rees. «Merece ser reconocido, y esperamos que le hayamos hecho algún tipo de justicia.”
Leave a Reply