10 Raisons d’étudier le Latin d’abord – Presse Académique classique
par le Dr Christopher Perrin
Vous avez peut-être entendu dire que Le latin est une langue morte. C’est une déclaration forte et négative pour la plupart des oreilles. Les chercheurs, cependant, utilisent le terme dans un sens technique qui laisse beaucoup de place à la vie. Une langue ”morte » est une langue qui n’est plus la langue maternelle d’une communauté, même si elle est encore utilisée d’autres manières. Une langue éteinte, en revanche, est une langue qui n’a plus de locuteurs ni d’usage écrit. Certaines langues sont également appelées langues liturgiques, car elles continuent d’être utilisées dans des contextes religieux, ou langues classiques, qui continuent d’être étudiées et lues à travers un riche corpus de littérature ancienne. Le grec, le Latin, le Chinois, l’Arabe et le sanscrit sont tous considérés comme des langues classiques. Certains incluraient même l’hébreu et le français dans cette liste.
Le latin est à la fois une langue classique et une langue liturgique, une langue morte qui n’est jamais morte. Nous entendons par là que, bien que le latin ne soit pas la langue maternelle d’une communauté, il est toujours parlé (même si ce n’est que par quelques-uns) et est couramment étudié et lu pour diverses raisons convaincantes et bénéfiques.
Le latin n’est pas non plus mort parce qu’il a été renommé en Français, Italien, Espagnol, Portugais et Roumain — les cinq langues romanes. Environ 90% du vocabulaire de ces langues vient du latin. Ces langues romanes sont en fait des formes de latin qui ont évolué au cours des siècles dans diverses régions avec une certaine interaction avec d’autres langues locales.
Il existe de nombreuses bonnes raisons d’étudier le latin. Voici ma liste des dix meilleurs:
1.Devenir multilingue: Le latin n’est jamais vraiment mort, mais a plutôt évolué vers le Français, l’Italien, l’Espagnol, le Portugais et le Roumain (les langues romanes). Environ 90% du vocabulaire de ces langues vient du latin. Apprendre le latin, c’est donc commencer une étude de 6 langues à la fois.
2. Vocabulaire et grammaire anglais: L’étude du latin aide les étudiants à maîtriser l’anglais. Puisque 50% de tous les mots anglais sont dérivés du latin — ainsi que 80 à 90% de tous les mots polysyllabiques — les élèves élargiront considérablement leur vocabulaire. La grammaire régulière du latin est également idéale pour apprendre la grammaire anglaise ou la grammaire de nombreuses autres langues.
3. Professions: Le latin prépare les étudiants à de nombreuses professions importantes qui sont imprégnées de termes et de phrases latins ou de mots anglais dérivés du latin. Ces domaines de carrière comprennent le droit, la médecine, les sciences, la musique, la théologie, la philosophie, l’art et la littérature.
4. Écriture et lecture: L’augmentation du vocabulaire et de la compréhension de la grammaire acquise en étudiant le latin permet aux élèves d’écrire et de lire avec plus de facilité et de clarté.
5. Littérature anglaise: Le latin permet aux étudiants de mieux comprendre la littérature anglaise d’avant 1950, dont une grande partie regorge de références et de citations en latin.
6. Histoire: L’étude du latin, de son histoire et de son influence aide les étudiants à mieux comprendre et apprécier l’Empire romain, qui a eu des effets profonds et continus sur la civilisation occidentale.
7. Grande littérature et Art: Le latin permet aux étudiants de profiter de certaines des littératures les plus influentes au monde — dans la langue originale. Apprendre le latin assez bien pour lire des œuvres latines originales est une compétence réalisable qui procure une grande satisfaction et plaisir. De plus, les grandes œuvres d’art et les monuments du monde entier sont fréquemment ornés de latin.
8. Vertu éducative: L’étude du latin est une pratique continue de résolution de casse-tête linguistique qui aide généralement les élèves à devenir des lecteurs et des écrivains proches et réfléchis. De nombreux chercheurs pensent qu’il affine également les facultés mentales, cultivant une analyse et une attention minutieuses.
9. Plaisir: Déchiffrer le ”code secret » du latin et apprendre à résoudre des énigmes, voir les significations derrière les mots et lire de grands auteurs dans leur propre langue est un plaisir qui durera toute la vie des étudiants.
10. Apprentissage simultané: Comme vous pouvez le voir, l’étude du latin est un moyen d’effectuer des études avancées dans plusieurs domaines simultanément. C’est un art de maître qui permet aux étudiants de maîtriser à leur tour d’autres compétences et d’autres matières.
J’espère que lorsque vous passerez en revue la liste ci-dessus, vous verrez à quel point le latin est encore très vivant — il vit sur votre langue maintenant, s’affirmant avec chaque autre mot que vous prononcez. J’espère que vous commencerez l’étude de cette langue et que vous y présenterez également vos enfants. Bien que ce soit une étude stimulante, elle donnera vie à l’apprentissage et ouvrira une douzaine de portes différentes sur autant de chemins aventureux.
Le Dr Christopher Perrin est un auteur, consultant et conférencier spécialisé dans l’enseignement classique. Il s’engage pour le renouveau de la tradition des arts libéraux. Il a cofondé et est directeur général/éditeur à temps plein chez Classical Academic Press, une société de formation classique, de médias et de conseil. Christopher est également consultant auprès d’écoles à charte, publiques, privées et chrétiennes à travers le pays. Il est directeur de la Bourse Alcuin de l’Institut des Écoles classiques et ancien vice-président du conseil d’administration de la Society for Classical Learning. Il a publié de nombreux articles et conférences largement utilisés aux États-Unis et dans le monde anglophone. Christopher a une passion pour l’éducation classique et est un amoureux de la bonté, de la vérité et de la beauté partout où elle se trouve.
Leave a Reply