Les écrivains les plus qualifiés savent comment transporter leurs lecteurs dans un autre monde à travers leur écriture, souvent sans même qu’ils se rendent compte de la façon dont cela a été fait.

Une grande partie de cela est réalisée grâce à des dispositifs littéraires, que les écrivains utilisent pour développer le sens global de l’œuvre et rendre son but plus clair d’une manière artistique et souvent divertissante.

Pour interpréter et analyser avec succès les textes littéraires, les lecteurs et les écrivains doivent d’abord avoir une base solide en termes littéraires et leurs définitions.

Que Sont Les Dispositifs Littéraires?

Les dispositifs littéraires sont des techniques utilisées par les écrivains pour créer un effet pointu dans leur écriture et pour aider les lecteurs à comprendre un texte à un niveau plus profond. Ils peuvent le faire en faisant appel aux sens, en établissant des comparaisons ou en mettant en évidence des motifs.

En apprenant à maîtriser les dispositifs littéraires, les écrivains peuvent faire passer leur travail de bon à extraordinaire. Mais ils ne sont pas les seuls à en bénéficier — les dispositifs et techniques littéraires peuvent également rendre l’expérience de lecture plus amusante et enrichissante.

De nombreux dispositifs littéraires, tels que l’allusion et la métaphore, peuvent aider les lecteurs à se connecter à des thèmes plus vastes et universels, ou à établir des liens avec d’autres œuvres qu’ils ont lues.Ils peuvent également aider les lecteurs à comprendre la motivation derrière les choix de l’auteur.

Certaines figures de la parole peuvent également être considérées comme des dispositifs littéraires, tels que la métaphore, la simulation et la personnification.

La lecture d’un texte sans une compréhension de base des dispositifs littéraires constitue une expérience superficielle: vous pourrez probablement suivre la ligne de l’intrigue de base, mais vous passerez à côté de tous les messages sous-jacents sur l’histoire, l’auteur et sur la vie.

Les dispositifs littéraires les plus courants

Voici 17 des dispositifs littéraires les plus courants que les écrivains utilisent pour enrichir une histoire et que les lecteurs doivent connaître pour vraiment apprécier un texte.

Vous pouvez télécharger notre fiche de triche sur les appareils littéraires pour un référencement rapide.

Allusion

Définition: Une allusion est une brève référence indirecte à une personne, un lieu, une chose ou une idée du monde réel, peut-être de l’histoire, de la culture. littérature ou politique.

Exemples:

• Cette forêt est si belle — c’est comme un jardin d’Eden.

• Il se prend pour un Casanova avec les dames.

Allitération

Définition : L’allitération se produit lorsqu’une série de mots commence par le même son consonantique pour créer une répétition rythmique. On le trouve couramment dans la poésie, les virelangues et les limericks.

Exemples:

• Peter Piper a cueilli un picotement de poivrons marinés.

• Le garçon était aussi occupé qu’une abeille.

Allégorie

Définition: Les allégories sont utilisées pour transmettre des idées abstraites à l’aide de caractères et de scénarios (apparemment) plus simples.

Exemples:

• En surface, Animal Farm de George Orwell parle d’un groupe d’animaux de ferme qui se lèvent pour vaincre leurs maîtres humains, mais il s’agit en fait d’une allégorie de la révolution russe.

Anaphore

Définition: L’anaphore fait référence à la répétition de certains mots au début de plusieurs phrases tout au long d’une œuvre pour l’emphase.

Exemples:

• Le discours « J’ai un rêve” du Dr Martin Luther King Jr. commence une série de phrases par « que la liberté sonne. »

• Le discours ”Nous nous battrons sur les plages » de Winston Churchill répète plusieurs fois la phrase « nous nous battrons ”.

Familialisme

Définition: Les termes familiers sont des éléments du discours couramment utilisés et compris dans une région ou une zone géographique particulière.

Exemples:

• Bamboozle

• Go bananas

• Soda / pop / coke / tonic (tous se réfèrent à la même chose)

Diction

Définition: Diction La diction fait référence au choix de mots délibéré d’un écrivain, qui peut aider à développer le ton, l’humeur et les personnages d’une histoire.

Exemples:

• « Je regrette de vous informer que ce n’est pas le cas. »vs. » Tu as tort!”

• « Je suis un peu contrarié, » vs. « Je suis tellement énervé. »

Euphémisme

Définition: Un euphémisme est un moyen doux ou indirect d’exprimer quelque chose qui pourrait être considéré comme trop dur, franc ou embarrassant.

Exemples:

• « Décédé” (au lieu de « décédé”)

• « Établissement correctionnel” (au lieu de « prison” ou « prison”)

Flashbacks

Définition: Les flashbacks sont lorsque le narrateur saute dans le temps pour une scène ou un chapitre spécifique afin de donner plus de contexte à l’histoire.

Exemples:

• Wuthering Heights commence par un flashback de la mort de Catherine.

• Dans Death of a Salesman d’Arthur Miller, le flashback est utilisé pour rappeler les souvenirs du passé de Willy Loman.

Préfiguration

Définition: Préfiguration fournit des indices subtils aux lecteurs sur ce qui est à venir plus tard dans l’intrigue, mais sans donner de détails majeurs.

Exemples:

• Le devin avertit: ”Méfiez-vous des Ides de mars » dans Jules César de Shakespeare.

• A Farewell to Arms d’Ernest Hemingway s’ouvre sur la phrase  » Les feuilles sont tombées tôt cette année-là « , qui préfigure une mort prématurée.

Imagerie

Définition: L’imagerie utilise un langage figuratif pour décrire des personnes, des lieux ou des choses d’une manière qui fait appel aux sens physiques et aide les lecteurs à imaginer la scène de manière plus vivante.

Exemples:

• Le clair de lune brillait au-dessus du lac et se reflétait dans ses grands yeux sombres.

• Une rafale de vent froid a transpercé son corps.

Ironie

Définition: L’ironie est une figure de discours dans laquelle la signification prévue des mots est différente (généralement l’inverse) de leur signification réelle. Il en existe 3 types: verbal, situationnel et dramatique.

Exemples:

• Dans Le Merveilleux Magicien d’Oz, trois des personnages secondaires, l’Épouvantail, l’Homme d’Étain et le Lion, souhaitent tous des traits qu’ils possèdent déjà.

• Dans le roman dystopique Fahrenheit 451 de Ray Bradbury, les pompiers brûlent des livres plutôt que d’éteindre des incendies.

Juxtaposition

Définition: La juxtaposition prend deux idées, lieux, personnages ou actions ou plus et les place côte à côte pour développer des comparaisons et des contrastes.

Exemples:

• « C’était le meilleur des moments, c’était le pire des moments. C’était l’âge de la sagesse, c’était l’âge de la folie…”

• Dans Legally Blonde d’Amanda Brown, le comportement pétillant d’Elle Woods est juxtaposé à la façon dont tout le monde agit et se comporte dans son nouvel environnement, la Harvard Law School.

Humeur

Définition: En littérature, l’humeur est utilisée pour évoquer certains sentiments chez les lecteurs, généralement à travers le cadre, le ton, le thème et la diction de l’histoire.

Exemples:

• Dans Les Aventures d’Alice au pays des merveilles, Lewis Carroll utilise des images fantastiques et des décors curieux pour créer une ambiance fantaisiste.

• Tout au long de Slaughterhouse-Five, Kurt Vonnegut maintient un ton généralement impassible et sans émotion.

Satire

Définition: La satire est techniquement un genre qui utilise l’ironie et l’humour pour critiquer les individus, les institutions ou même nos propres tendances en tant qu’humains.

Exemples:

• The Colbert Report était une émission de satire politique dans laquelle l’animateur dépeint une caricature d’experts politiques conservateurs.

Definitionatopée

Définition: L’omatatopée est la formation d’un mot qui imite phonétiquement le son qu’elle décrit.

Exemples:

• Klaxonne! (le son d’un klaxon de voiture)

• Bip (le son d’un téléavertisseur, d’un téléphone, d’un réveil ou de tout autre nombre d’articles)

Symbolisme

Définition: Le symbolisme fait référence à l’utilisation de symboles (objets qui portent des significations ou représentent des idées) pour transmettre des significations plus profondes derrière un texte.

Exemples:

• Traditionnellement, les mariées portent du blanc car le blanc symbolise la pureté.

• Dans la littérature, les rivières sont généralement des symboles de la vie.

Ton

Définition : Le ton fait référence à l’attitude ou au caractère général d’une pièce. Cela reflète souvent l’attitude ou les sentiments de l’orateur envers un sujet.

Exemples:

• Le ton d’Un Endroit Propre et bien éclairé d’Ernest Hemingway peut être décrit comme paisible, car il reflète la solitude du vieil homme sans se sentir triste ou seul.

• Une grande partie de l’Abattoir Cinq de Kurt Vonnegut porte un ton impassible et sans émotion.

Plus que des mots

Certains dispositifs et techniques littéraires peuvent vraiment changer la façon dont nous voyons et expérimentons une œuvre littéraire, transformant un texte en plus que de simples mots.

Les lecteurs et les écrivains peuvent bénéficier d’au moins une compréhension de base de ces dispositifs afin de mieux apprécier une œuvre.

Avez-vous trouvé cet article utile? Faites-le nous savoir dans les commentaires ci-dessous!

Si vous avez apprécié cet article, vous aimerez peut-être aussi:

• 27 Mots pour Décrire la Diction: Évaluer le Choix des Mots d’un Auteur
• Qu’est-ce que l’Imagerie? 5 Types et exemples
• Qu’est-Ce que la Rhétorique? Définitions et Exemples pour Rendre Votre Écriture Plus Efficace
• Qu’Est-Ce que La Juxtaposition? Définition et exemples