Je viens de lire un article d’opinion dans le Wall Street Journal qui porte le titre

Nous sommes gouvernés par des enfants insensibles

Dans son sens littéral, l’adjectif calleux est utilisé pour décrire les parties de la peau durcies par un frottement ou une pression constante. Utilisé au sens figuré, il fait référence à un comportement insensible ou à la dureté de l’esprit.

Voici quelques autres exemples sur le web:

Pourquoi les gens sont-ils si insensibles lorsque vous avez besoin d’aide?

Les gens du Service à la clientèle Impolis, Insensibles et indifférents

La SSPCA chasse la « personne insensible » responsable d’un cas de cruauté envers les animaux

Un cœur calleux est comme une pierre.

ils l’ont apporté sur eux-mêmes par leur comportement égoïste et impitoyable envers les pauvres.

Une variante de l’orthographe de callous est callus. Cette orthographe est généralement observée en relation avec des parties du corps:

Remèdes maison pour les Pieds Calleux Secs
Frustrés par les Mains Calleuses, Sèches Et Calleuses?
Bain de Sauge Pour Peau Dure&Peau Calleuse

Utilisée littéralement, les orthographes sont interchangeables. Un pied peut être calleux ou calleux.

Lorsque vous utilisez l’adjectif au sens figuré, cependant, tenez-vous à callous et à ses formes: une personne calleuse, un comportement calleux.

Vous voulez améliorer votre anglais en cinq minutes par jour? Obtenez un abonnement et commencez à recevoir quotidiennement nos conseils et exercices d’écriture!

Continuez à apprendre! Parcourez la catégorie Expressions, consultez nos articles populaires ou choisissez un article connexe ci-dessous:

• Concernant Re:
• Virgule Avant Mais
• Non plus… ou ?

Arrêtez de faire ces erreurs embarrassantes! Abonnez-vous aux conseils d’écriture quotidiens aujourd’hui!

• Vous améliorerez votre anglais en seulement 5 minutes par jour, c’est garanti!
• Les abonnés ont accès à nos archives avec plus de 800 exercices interactifs!
• Vous obtiendrez également trois ebooks bonus entièrement gratuits!

Essayez-Le Gratuitement Maintenant