Articles

Comment identifier les types de caractères japonais populaires

Dans les jeux et les anime japonais, il y a souvent des archétypes de caractères que vous verrez encore et encore plus vous regarderez. Et en ce qui concerne les personnages, il n’y a pas d’archétypes plus couramment utilisés que ceux connus sous le nom de « deres”: tsundere, kuudere, dandere et yandere.

Vidéo récente

Ce navigateur ne prend pas en charge l’élément vidéo.

Pour commencer, le terme « dere” lui-même vient du mot japonais « deredere” (der) qui est l’omatatopée pour être amoureux. En combinant ce mot avec d’autres mots, nous obtenons ces nouveaux termes qui décrivent les intérêts amoureux dans les anime et les jeux. Et bien que ces termes soient le plus couramment utilisés en référence aux personnages féminins, ils peuvent également être utilisés pour décrire des personnages masculins.

Tsundere

Les médias G/O peuvent obtenir une commission

Publicité

Le premier et le plus connu des deres est le tsundere. Le « tsun » en tsundere vient du mot japonais « tsuntsun » (ンンツン) qui signifie être distant ou haut et puissant. Ainsi, les tsunderes sont souvent coincés à l’extérieur mais aimants à l’intérieur.

Souvent, les tsunderes sont gênés ou ne savent pas quoi faire de leurs sentiments romantiques et deviennent encore plus belliqueux et égoïstes que la normale — en particulier à proximité des objets de leurs affections. Leur lutte intérieure constante entre leur fierté et leur amour est la clé de la façon dont ces personnages agissent.

Publicité

Au fur et à mesure que les personnages tsundere se développent et acceptent leurs sentiments, ils resteront souvent en mode « tsun” en public mais deviendront de plus en plus « dere” en privé.

Si un personnage prononce la phrase « ce n’est pas que je t’aime ou quoi que ce soit”, il est à peu près garanti d’être un tsundere.

Publicité

Les caractères Tsundere incluent les éléments suivants:
Asuka Langley Soryu (Neon Genesis Evangelion)
Naru Narusegawa (Love Hina)
Yukari Takeba (Persona 3)
Lulu (Final Fantasy X)

Kuudere

Publicité

Le « kuu” en kuudere vient de la prononciation japonaise du mot anglais « cool” (クール) et est donc utilisé pour une personne calme et composée à l’extérieur. Ce sont eux qui sont sérieux et toujours en charge d’une situation. Ils ne paniquent jamais et sont ceux vers qui tout le monde se tourne en cas de crise.

Les Kuuderes parlent souvent de manière calme et monotone et ne semblent pas affectés par le monde qui les entoure. Ils ne semblent jamais être trop heureux, excités ou surpris — tout comme ils ne semblent jamais tristes, agacés ou en colère. Des exemples extrêmes peuvent même sembler complètement sans émotion.

Publicité

Parfois, les kuuderes sont les présidents de classe qui font fonctionner leurs écoles. D’autres fois, ils prennent la forme d’assistants stoïciens et professionnels de supérieurs qu’ils aiment et respectent.

Alors que les kuuderes restent strictes et professionnelles, elles sont émotionnelles sous leur contrôle de soi. Cependant, ils ont tendance à craindre de montrer une faiblesse telle que d’admettre aimer quelqu’un ou de compter sur quelqu’un sur le plan émotionnel et professionnel. Certains, ne savent même pas comment exprimer lesdites émotions — et dans les cas extrêmes, ne savent pas ce que signifient réellement les sentiments.

Publicité

Les caractères Kuudere incluent les éléments suivants:
Rei Ayanami (Neon Genesis Evangelion)
Riza Hawkeye (Alchimiste de Métal complet)
Presea Combatir (Contes de Symphonia)
Naoto Shirogane (Persona 4)

Dandere

Publicité

Le « dan” en dandere vient du mot japonais « danmari” (dan) qui signifie silence. Ainsi, un dandere est un personnage calme et souvent antisocial.

Les danderes veulent souvent être sociables mais sont trop effrayés ou trop gênés pour parler. Ils ont tendance à craindre que dire la mauvaise chose ne leur cause des ennuis — ou une autre situation socialement délicate — alors ils ne disent rien pour être du bon côté.

Publicité

Bien sûr, une fois que les danderes sont liés d’amitié, ils ont tendance à perdre leurs inhibitions sociales et à devenir plutôt mignons et heureux — surtout avec ceux qu’ils aiment.

Les caractères Dandere sont les suivants:
Yuki Nagato (La disparition de Haruhi Suzumiya)
Hyuuga Hinata (Naruto)
Fuuka Yamagishi (Personnage 3)
Elize Lutus (Contes de Xillia)

Publicité

Yandere

Publicité

Et puis il y a le yandere. Le « yan » vient de ”yanderu » (るる) qui signifie être malade — dans ce cas, malade mentalement. Et contrairement aux autres de la famille dere, ce n’est pas la partie « dere” qui est cachée à l’intérieur. Non, à l’intérieur d’un yandere, c’est là que réside le fou.

À l’extérieur, une yandere est souvent une fille normale: heureuse, sociale et généralement bien aimée. Mais l’amour la rend folle – souvent violemment. La peur est au cœur d’un yandere: la peur que quelqu’un (généralement une autre fille) prenne celle qu’elle aime. Pour éviter cela, elle est prête à tout — y compris l’enlèvement et le meurtre.

Publicité

Il existe généralement deux types de yandères, obsessionnelles et possessives. Les obsédés tueront quiconque et tous ceux qui les empêchent d’avoir leurs « vrais amours ». »Les Possessifs iront plus loin et tueront même ceux qu’ils aiment pour qu’ils ne se retrouvent avec personne d’autre.

En d’autres termes, une fois que vous y allez, vous ne revenez jamais en arrière… principalement parce que vous êtes menotté à un lit avec les jambes cassées.

Publicité

Les caractères Yandere incluent les éléments suivants:
Yuno Gasai (Mirai Nikki – Le Journal du Futur)
Kotonoha Katsura et Sekai Saionji (Journées scolaires)
Catherine (Catherine)
Hitagi Senjogahara (Nisemonogatari)
Kimmy Howell (No More Heroes 2)

Publicité