De la paella au port, des churros aux tartes à la crème anglaise – mangez et buvez à travers deux pays pendant que vous traversez l’Espagne et le Portugal en train. Ce voyage en train d’une semaine vous emmène de la Méditerranée à l’Atlantique, en commençant par Barcelone et Valence avant de vous diriger vers l’intérieur des terres vers Madrid, la capitale espagnole, puis vers Lisbonne et Porto. L’itinéraire vous montrera quels trains prendre, combien ils coûtent, comment réserver et quoi voir – avec une architecture originale, des œuvres d’art de classe mondiale, des plages de sable doré, des excursions en bateau fluvial et de nombreuses tapas en cours de route.

En savoir plus: Cinq idées d’itinéraires de voyage en train d’une semaine pour l’Europe et la Grande-Bretagne

Itinéraire d’une semaine en Espagne et au Portugal en train

Espagne et Portugal en train carte

Jour 1: Barcelone

Commencez votre voyage à travers l’Espagne et le Portugal en train avec une journée complète dans la ville balnéaire de Barcelone. Les 2000 ans d’histoire de la capitale catalane, son art et son architecture impressionnants, ainsi que sa scène culinaire inventive ont contribué à en faire l’une des destinations de city break les plus populaires d’Europe – et cela se ressent lorsque vous vous promenez sur les Ramblas animées.

L’architecte Antoni Gaudí a laissé sa marque à travers la ville avec sa vision unique de l’Art Nouveau, et vous pouvez voir son œuvre au Parc Güell, à la Casa Batlló, à la Casa Milà et à la Sagrada Família, inachevée (actuellement prévue pour 2026). Faites le plein de fromages locaux et de jamón au marché alimentaire de La Boqueria. Et prenez le téléphérique jusqu’à Montjuïc pour regarder le soleil se coucher sur la ville ou trinquer la soirée avec un verre de cava dans un bar en bord de mer de la Barceloneta.

Où séjourner à Barcelone: Le Motel One Barcelona – Ciutadella est un élégant hôtel économique situé à proximité des principaux sites de la ville, avec un toit-terrasse donnant sur le parc de la Ciutadella. Les chambres sont petites mais lumineuses, avec des touches de couleur dans le turquoise signature de la chaîne et des peintures murales d’un artiste local.

Plage de la Barceloneta

Jour 2: Barcelone >Valence

Le lendemain matin, prenez le train à grande vitesse Talgo de 3 heures 20 minutes vers le sud le long de la côte jusqu’à Valence, départ de Barcelone Sants à 09.00 heures et arrivée à l’Estacion del Norte de Valence (gare du Nord) à 12h20. Troisième plus grande ville d’Espagne, Valence accueille le célèbre festival Las Fallas chaque mois de mars. Cette fête d’un mois de feux d’artifice, de feux de joie, de marionnettes et de défilés de rue célèbre le début du printemps – vous pouvez en savoir plus au Musée de Las Fallas.

Promenez–vous dans la Ciutat Vella, ou vieille ville, en passant devant certains des bâtiments historiques les plus impressionnants de Valence, y compris le marché médiéval de la soie de la Lonja de la Seda, les portes de la ville de Torres de Serrano et la cathédrale de Valence – où vous trouverez prétendument le Saint Graal, et vous trouverez certainement des vues impressionnantes sur la ville et sur la mer depuis le sommet du clocher de Micalet.

Les Torres de Serrano

Si vous avez envie d’un après-midi sur la plage, Valence possède une série de larges plages méditerranéennes de sable qui s’étendent au nord et au sud de la ville. Admirez les bâtiments carrelés du quartier traditionnel des pêcheurs de Cabanyal-Canyamelar. Ensuite, promenez-vous en début de soirée le long de la promenade du front de mer avant de déguster des plats locaux traditionnels, comme le Fideuà (nouilles aux fruits de mer) et la Paella Valenciana originale, à base de poulet, de lapin, d’escargots, de haricots garrafó et de riz.

Où séjourner à Valence: L’Hôtel Balandret se trouve directement sur la plage, à 30 minutes de la vieille ville en transports en commun, avec vue sur l’océan ou le port de plaisance depuis de nombreuses chambres et un restaurant avec terrasse ensoleillée. Les propriétaires sont fiers de leur patrimoine local, avec des sculptures et une fresque géante réalisée à partir de 1000 botijos (pots à eau traditionnels) décorant la zone de réception.

Cité des Arts et des Sciences de Valence

Jour 3: Valence >Madrid

Passez votre dernière matinée à Valence dans la Cité des Arts futuriste et des sciences. Ce complexe de bâtiments, de ponts et de piscines turquoise ressemble à quelque chose d’un spectacle de science-fiction – et il a été un lieu pour Doctor Who et le film Tomorrowland. Mais dans la vraie vie, il fait partie d’un parc construit à la fin des années 1990 pour réaménager un ancien lit de rivière asséché, et ses bâtiments uniques abritent un planétarium, un musée des sciences, un aquarium, un jardin de sculptures et un opéra.

Prenez ensuite le court train à grande vitesse AVE de 1 heure 45 minutes pour vous rendre dans l’après-midi à Madrid, la capitale de l’Espagne. Le service 14.10 de Valence Joaquín Sorolla arrive à la gare de Madrid Atocha à 15.54. En chemin, il monte du niveau de la mer à 700 mètres, à travers des tunnels et des ponts avec vue sur le réservoir de Contreras et la réserve naturelle des Hoces del Cabriel.

Le bar-terrasse du Círculo de Bellas Artes

Commencez votre soirée à Madrid au sommet du Círculo de Bellas Artes, un centre artistique et culturel avec une terrasse sur le toit bar c’est l’endroit idéal pour regarder le soleil se coucher sur Madrid avec un cocktail. Ensuite, partez pour une visite gastronomique des bars à tapas de la ville. Ou visitez le magnifique marché de verre de San Miguel, avec des étals vendant de délicieuses friandises de toute l’Espagne.

Où séjourner à Madrid: Les appartements Palacio Plaza Conde Miranda se trouvent dans un immeuble du XVIIIe siècle sur une place calme à proximité du marché de San Miguel. Elles sont élégantes et modernes, avec une ou deux chambres et un coin cuisine / salon, et chacune a pour thème un couple de films, de séries télévisées ou de livres – d’Elizabeth et Mr Darcy à Homer et Marge Simpson.

Lire la suite: Visiter Madrid avec un budget

Stands de nourriture au Mercado de San Miguel

Jour 4: Madrid >Lisbonne

Ensuite, vous avez toute la journée libre pour explorer Madrid avant de prendre le train de nuit pour Lisbonne. Admirez l’architecture de la ville sur la Plaza Mayor, promenez-vous sur la Gran Vía et observez les gens dans l’un des cafés de la place de la Puerta del Sol. Faites le plein de churros avec du chocolat – des bâtonnets de pâte frite roulés dans du sucre et trempés dans du chocolat chaud épais.

Les amateurs d’art ont l’embarras du choix dans le « Triangle d’or » de Madrid, avec l’art moderne au musée Reina Sofia, l’art européen au Thyssen-Bornemisza et l’art espagnol au célèbre El Prado (même si c’est une bonne idée de réserver à l’avance car il peut être occupé). Ou vous pouvez faire une overdose d’or, de marbre et de fresques au complexe Palacio Real. C’est le plus grand palais d’Europe et la résidence officielle de la famille royale espagnole, bien qu’ils vivent en dehors de la ville.

Le Palacio Real

Faites une pause et arrêtez–vous pour un pique–nique dans l’un des parcs de Madrid – choisissez entre le Parc du Retiro avec ses pelouses, ses lacs et son Palais de Cristal en verre, le Parque del Oeste avec ses temples égyptiens ou la géante Casa del Campo parc – que vous pouvez atteindre en téléphérique sur le Teleférico de Madrid. Ou les fans de football peuvent faire un tour dans le stade Santiago Bernabéu du Real Madrid.

Le train de nuit Lusitania quitte Madrid Chamartin à 21h50 et arrive à Lisbonne Santa Apolónia à 07h30 le lendemain matin. Il y a le choix entre des sièges inclinables (qui ne sont probablement pas les meilleurs si vous voulez vraiment dormir beaucoup), des couchettes à 4 couchettes (qui sont partagées avec d’autres voyageurs sauf si vous réservez toutes les places) et des cabines à 1 ou 2 couchettes, soit avec un lavabo (preferente) ou avec une douche et des toilettes privées (gran clase), ainsi qu’un café-bar à bord.

Le téléphérique de Madrid

Jour 5: Lisbonne

Le Lusitania arrive à Lisbonne à 07h30 – si vous devez stocker vos bagages jusqu’à votre enregistrement à votre hôtel, il y a un stockage à pièces casiers à la gare de Santa Apolónia. Ensuite, vous avez le reste de la journée à passer dans la capitale portugaise. Promenez-vous sur la place de la grande Praça do Comércio et explorez les rues pavées étroites et sinueuses de l’Alfama médiéval, le plus ancien quartier de la ville, où vous trouverez la cathédrale de Lisbonne et le château São Jorge au sommet d’une colline.

Préparez–vous à une séance d’entraînement car Lisbonne est une ville vallonnée, bien que cela offre de superbes vues. Montez au sommet du Miradouro São Pedro de Alcantara ou du Miradouro do Graça (ou vous pouvez prendre le funiculaire ou le tramway) pour admirer les toits rouges de Lisbonne. Vous pouvez également faire une visite touristique de la ville à petit budget à bord de l’un des tramways rétro No 28 jaune vif de Lisbonne.

Les toits rouges de Lisbonne

Faites une excursion en bateau sur le Tage jusqu’à Belém, où vous trouverez le monastère des Jerónimos et la Tour de Belém. Et n’oubliez pas d’essayer quelques spécialités portugaises, comme le bacalhau (morue salée), la ginjinha (liqueur de cerise) et bien sûr les fameuses – et délicieuses – tartes à la crème pastéis de nata. Vous pourrez déguster des plats des meilleurs chefs locaux au Time Out Market Food hall.

Où séjourner à Lisbonne: Le Boutique Brown’s Central Hotel à Chiado présente des touches élégantes de style vintage et de modernité comme des radios Roberts et des lampes rétro. Il est proche des arrêts de métro et de tramway et possède une brasserie et un bar à cocktails de style Art déco accueillant des expositions et des spectacles.

Le tram No 28

Jour 6: Lisbonne > Porto

Terminez votre voyage à travers l’Espagne et le Portugal en train en remontant la côte portugaise vers le nord jusqu’à la ville de Porto, un voyage qui dure un peu moins de 3 heures. Prenez un train basculant à grande vitesse Alfa Pendulaire de Lisbonne Santa Apolónia à 09h00 et vous arriverez à la gare de Campanha à Porto à 11h50. Passez ensuite le reste de la journée à explorer cette ville au bord de la rivière décontractée.

Perdez-vous dans la Ribeira, la vieille ville médiévale de Porto, avec son dédale de rues étroites qui montent à flanc de colline. Rafraîchissez-vous dans les jardins ombragés du Palácio de Cristal et prenez un verre au bord de la rivière sur la place colorée de la Praça da Ribeira. Visitez la librairie ornée Lello – dont le somptueux escalier a inspiré la bibliothèque de Poudlard dans les livres Harry Potter – et admirez les traditionnels carreaux azulejo peints en bleu et blanc à la gare de São Bento.

Le pont Dom Luís I

Traversez la rivière Duoro sur l’un des six ponts qui relient Porto à Vila Nova de Gaia voisine – y compris le pont Dom Luís I en arc. Vila Nova de Gaia est la maison de la fabrication de porto, et vous pouvez visiter les caves de marques bien connues comme Taylor’s, Graham’s et Croft pour une visite et une dégustation. Ou faites une excursion sur le Duoro dans l’une des anciennes péniches du port de rabelo.

Où séjourner à Porto: Si vous avez envie de vous éclater, le luxueux Yeatman est situé sur une colline à Vila Nova de Gaia avec l’une des meilleures vues de la ville et un service cinq étoiles. De la piscine à débordement en forme de carafe aux soins de spa à base de raisin, ils ont tout mis en œuvre sur le thème du vin. Il y a aussi un restaurant deux étoiles au guide Michelin et une vaste cave à vin.

En savoir plus: Explorer la Ribeira: Se perdre dans la vieille ville de Porto

Dégustation de port chez Taylor’s

Jour 7: Porto

Passez la dernière journée de votre voyage à travers l’Espagne et le Portugal en voyant plus de Porto. Ou si le soleil brille, vous pouvez visiter l’une des plages de sable fin juste à l’extérieur de la ville – prenez un train local pour la station balnéaire d’Espinho ou un tramway pour la plage de Matosinhos. Ensuite, si vous rentrez chez vous en avion, l’aéroport de Porto est relié à la ville par le métro, ce qui prend environ 25 minutes.

Les tramways de Porto

Plus de temps?

Si vous avez plus de temps, vous pouvez prendre le train panoramique à travers la vallée du Duoro, en suivant la rivière depuis Porto en passant par les vignobles et les gîtes portuaires à travers les villages de Régua, Pinhão et Pocinho. Et de juin à octobre, vous pouvez prendre un train à vapeur historique sur une partie de l’itinéraire. Ou si vous avez envie de vous détendre sur la plage, retournez à Lisbonne et dirigez-vous vers le sud jusqu’à la côte de l’Algarve (6 heures). Et si vous voulez aller plus loin, un ferry relie l’Algarve à l’île de Madère pendant l’été – en prenant 24 heures pour voyager entre Portimao et Funchal.

Destination de Madère

Combien cela coûte-t-il ?

Lorsque vous planifiez un voyage en train en Europe, vous pouvez réserver des billets individuels ou obtenir un railpass, ce qui peut être une meilleure affaire si vous avez moins de 28 ans, souhaitez plus de flexibilité ou réservez en retard. Voici comment les prix se décomposent pour les deux options différentes sur cet itinéraire.

Billets individuels

Les prix des billets varient en fonction de l’heure à laquelle vous réservez, avec un nombre limité de billets bon marché disponibles. Réservez donc le plus tôt possible – sur la plupart des itinéraires, vous pouvez réserver 3 à 4 mois à l’avance – mais attention, ces billets ne sont pas transférables, vous êtes donc lié à un train spécifique. En utilisant les tarifs les moins chers disponibles, le coût total des trains sur cette ligne commence à 69,50 € par personne.

• Barcelone >Valence: à partir de 12 €

Valence > Madrid: à partir de 13 €

• Madrid >Lisbonne: à partir de 33 € (dans une couchette à 4 couchettes)
• Lisbonne > Porto: à partir de 11 €.50

Bâtiments colorés à Madrid

L’option railpass

InterRail (pour les résidents européens) et Eurail (pour les résidents non européens) disposent d’une gamme de pass ferroviaires, qui couvrent des pays individuels ou toute la région et sont valables pour différentes périodes de temps. L’itinéraire en train en Espagne et au Portugal comprend quatre jours de voyage dans deux pays, la meilleure option est donc le Global Pass pour 4 jours de voyage dans un délai de 1 mois. Cela coûte 246 € pour les adultes, 185 € pour les jeunes (12-27 ans) ou 221 € pour les seniors (60 ans et plus) en classe de seconde.

En plus du pass, vous devez également payer des frais de réservation obligatoires supplémentaires pour tous les trains en Espagne et pour les services à grande vitesse ou couchettes au Portugal. Pour ce voyage, les frais de réservation s’élèvent à 51 €, ventilés comme ci-dessous, ce qui signifie que le coût global du railpass commence à partir de 236 €.

• Barcelone >Valence: 6,50 €
• Valence > Madrid: 10 €
• Madrid >Lisbonne: 29 €.50 (dans une couchette à 4 couchettes)
• Lisbonne > Porto: 5 €

Tuiles Azulejo dans la gare de São Bento à Porto

Comment réserver

Il existe une variété de sites Web où vous pouvez réserver des voyages en train en Europe, mais souvent les meilleures offres sont les sites officiels des compagnies de chemin de fer pour chaque pays. Pour ce voyage ce sont:

• Espagne: Renfe
• Portugal: Chemins de fer portugais

Ou si vous voulez une option plus facile, vous pouvez réserver des billets pour des voyages en Espagne via Rail Europe – l’avantage est le site en anglais, vous pouvez utiliser des cartes de crédit internationales et souvent imprimer vos propres billets, mais il y a de petits frais de réservation. Les trains au Portugal ne peuvent être réservés que par les chemins de fer portugais, vous devez donc réserver le trajet Lisbonne-Porto séparément.

Lire plus de messages de voyage en train