La manœuvre de repositionnement de canalith (CRM), telle que définie par Epley, peut être un traitement efficace du vertige positionnel paroxystique bénin (VPPB). Le personnel de la Clinique de l’Oreille, du Nez et de la gorge de l’Université de Başkent a effectué une CRM sur 68 cas de canalithiase chez 64 patients atteints de VPPB de juin 1996 à août 1997. Les symptômes se sont résolus après la première séance chez 49 patients (72%) et après la deuxième séance dans 11 cas (16,2%). Il a fallu répéter la manœuvre trois fois dans deux cas (2,9%) et quatre fois chez un patient (1,5%). En tenant compte de trois patients qui ont perdu leur suivi, seuls deux patients de notre étude n’ont pas répondu au traitement CRM. Aucune pathologie coexistante n’a été trouvée chez tous les patients étudiés sauf deux. Notre expérience indique qu’à moins qu’il n’y ait pas de réponse au CRM ou qu’il y ait suspicion d’un diagnostic incorrect, il n’est pas nécessaire d’effectuer des études diagnostiques de manière routinière pour différencier d’autres troubles neuro-otologiques avant d’utiliser le CRM chez les patients atteints de VPPB diagnostiqués par le test de Dix-Hallpike.