Lens” et « lense” représentent une paire de deux mots anglais controversés, en raison de leurs orthographes et de leurs formes. Comme la langue anglaise vous a probablement habitué, il y a tellement de paronymes et de mots presque identiques, orthographiés et sonnant de manière extrêmement similaire, mais se référant toujours à des concepts si différents, que vous vous attendez probablement à ce que « lentille” et « lentille” portent des significations différentes dont vous devez vous souvenir afin de les utiliser correctement et d’éviter de futures confusions.
Comme « lens » et ”lense » suscitent souvent des doutes même pour les utilisateurs anglais expérimentés, nous avons préparé cet article dans le but d’établir une fois pour toutes si ces formulaires sont corrects ou non et dans quel contexte ils doivent être correctement utilisés. Consultez les explications ci-dessous pour vous assurer d’avoir une compréhension claire de cette question.
Lentille et lentille
Alors, quel est le problème, avec « lentille” et « lentille”? Est-il vrai que les deux formes sont correctes? Eh bien, bientôt, non. Mais approfondissons cette question. Quel est le mauvais mot, quel est le bon, et comment sont-ils arrivés à ce dilemme? En fait, c’est un simple doute sur les formes plurielles et singulières. « Lens » ressemble à une forme plurielle; cela signifie-t-il donc que la forme singulière est « len”? Mais « len » n’existe pas en anglais, donc ça ne pourrait pas l’être. Cela signifie-t-il que « lentille” est le mot correct ”? Cela ressemble à un nom au singulier, donc cela signifie que la forme plurielle serait « lentilles”. Tu vois? C’est exactement ainsi que le doute a été créé. On réglera tout dans une minute.
Une fois pour toutes, « lentille” n’existe pas. « Lentilles » est la forme plurielle de « lentille », car c’est la forme du nom au singulier. Il est évident qu’en raison de l’orthographe au pluriel, les gens peuvent supposer que « lense” est l’orthographe du singulier, mais vous devez vous rappeler que ce n’est pas le cas. Certains pourraient prétendre que les deux orthographes sont acceptées, mais après avoir vérifié quelques-uns des dictionnaires anglais les plus importants, nous pouvons vous assurer qu’ils ne le sont pas. « Lentille » n’est rien d’autre qu’une faute d’orthographe, c’est la seule chose dont vous devez vous souvenir de ”lentille » et ”lentille » afin de toujours les utiliser correctement à partir de maintenant.
Quand utilisons-nous « lens”?
« Lens » est le nom qui apparaît dans tous les dictionnaires, orthographié de cette façon dans sa forme singulière. Il définit le morceau de verre incurvé, généralement de forme ronde, utilisé pour regarder les choses à travers des lunettes, des caméras ou divers équipements scientifiques.
C’est la seule et unique orthographe correcte, et elle est orthographiée « lentilles” au pluriel.
Exemple: J’ai besoin d’acheter un nouveau modèle de lentille pour mes lunettes, selon la recommandation de mon ophtalmologiste. – « lentille » fait référence à un morceau de verre utilisé pour regarder les choses à travers des lunettes.
Quand utilisons-nous « lentille »?
Jamais! « Lentille » est simplement une faute d’orthographe de « lentille”, apparue à cause de la confusion dont nous avons parlé ci-dessus. Vous ne devez jamais utiliser « lentille » dans un message ou une expression, car ce mot n’existe dans aucun dictionnaire de langue anglaise notoire et est toujours considéré comme une mauvaise orthographe.
Conclusion
En fin de compte, il faut se souvenir d’une conclusion très simple et courte: « lentille” est une faute d’orthographe, « lentille” est la seule forme correcte du nom au singulier, se référant à un morceau de verre de forme ronde utilisé pour regarder quelque chose de plus clair. Vous ne devriez plus douter de ces deux orthographes similaires!