(Note de la rédaction : Cet article a été initialement publié en 2010).

Zen Mocarski a confirmé une réponse qu’il a admis « n’est pas celle que vous voulez nécessairement entendre. »

« Tous les serpents peuvent nager », a déclaré l’ancien porte-parole du bureau Kingman du Département du gibier et des poissons de l’Arizona. « Maintenant, la question, est-ce courant? La réponse serait non. En Arizona, nous n’avons pas de vrais serpents d’eau. I J’ai entendu des rapports de serpents à sonnettes dans l’eau. Est-ce courant? La réponse serait: Cela dépend de la façon dont vous définissez common, mais la réponse serait non. »

Le département du gibier et des poissons rappelle aux résidents chaque printemps d’être à l’affût des animaux venimeux, tels que les serpents à sonnettes, les sidewinders et les araignées à veuve noire.

Un plaisancier a photographié ce que Mocarski a confirmé être un serpent à sonnettes nageant dans le lac Havasu.

Mocarski a déclaré que bien que le site soit rare, les reptiles pouvaient encore frapper et mordre dans l’eau.

« Absolument, ils le pourraient s’ils le choisissaient”, a déclaré Mocarski. « Ils pourraient voir quelqu’un sur une chambre à air as comme une petite île et ils essaient de sortir de l’eau. (Ils n’essaientpas nécessairement de vous chercher, mais ils cherchent simplement à obtenir de l’eau. Ce n’est pas très courant. Cela peut-il arriver? Bien sûr que ça peut. On n’est pas là pour effrayer qui que ce soit. »

Mocarski a déclaré que les serpents nageurs auraient au moins la tête hors de l’eau et que le mouvement de leur corps ressemblerait à leur comportement terrestre. Il a dit que deux mythes sur les serpents à sonnettes sont qu’ils doivent être enroulés pour frapper et qu’ils hochent avant de frapper.

Il a dit que les serpents à gopher, qui ne sont pas venimeux, ressemblent à des serpents à sonnettes et passent beaucoup de temps près de l’eau.

Il a dit que les résidents de la région pourraient commencer à voir des serpents près des routes à cette période de l’année car la chaussée aide à réchauffer leur température corporelle, alors que pendant les mois d’été, les reptiles ont tendance à rester sous les buissons ou les rochers pour se protéger de la chaleur.

« Vous pouvez dépasser un serpent », a-t-il déclaré. « On dirait qu’ils se déplacent très vite à cause de ce mouvement corporel. Tu peux t’enfuir. »

Il rappelle aux résidents de ne pas marcher ou atteindre dans des angles morts.

Mocarski a déclaré qu’en cas de morsure par un serpent, la victime devrait rester calme, retirer tout vêtement restrictif pour permettre au sang de circuler librement dans le corps et consulter immédiatement un médecin. Il a déclaré que la glace ne devait pas être appliquée sur la zone et qu’il ne fallait pas tenter de « aspirer” le venin.

« Plus vous êtes excité, plus vite vous pompez le venin dans votre système et réalisez que vous avez un peu de temps pour vous rendre dans un établissement médical”, a-t-il déclaré. « Je ne suis pas là pour te faire peur. Je suis là pour te protéger.”