QU’EST-CE QU’INTERSTATE COMPACT ET COMMENT CELA PEUT-IL AVOIR UN IMPACT SUR VOTRE PROBATION?

La Commission Interétatique pour la surveillance des délinquants adultes existe dans le but d’évaluer et de traiter le transfert des probationnaires adultes d’un État à un autre tout en maintenant une surveillance continue.

Un transfert réussi nécessite que les deux États acceptent le transfert. En d’autres termes, vous devez d’abord obtenir de l’État d’envoi (la Californie) qu’il accepte de vous transférer hors de l’État. Deuxièmement, l’État d’accueil (où vous espérez déménager) doit accepter le transfert et accepter de vous superviser.

L’objectif de l’Interstate Compact est d’assurer la sécurité publique en maintenant la supervision des probationnaires. Malheureusement, le processus de demande et d’obtention de l’approbation d’Interstate Compact peut causer de la confusion, de la frustration et de l’exaspération pour les probationnaires et leurs familles qui sont touchés par ce processus.

Cet article est conçu pour vous préparer au processus et aider à dissiper une partie de la confusion.

QUAND DEVEZ-VOUS FAIRE UNE DEMANDE POUR INTERSTATE COMPACT?

1. Si vous êtes en probation pour crime
2. Si vous êtes en probation pour délit ET:
3. La période de probation est d’un an ou plus de surveillance (formelle ou informelle)
4. L’infraction instantanée comprend **un ou plusieurs des éléments suivants:
5. Une infraction dans laquelle une personne a subi un préjudice physique ou psychologique direct ou menacé;
6. L’infraction implique l’utilisation ou la possession d’une arme à feu;
7. Une deuxième condamnation ou une condamnation subséquente pour conduite avec les facultés affaiblies par la drogue ou l’alcool; ou
8. Une infraction sexuelle qui exige qu’un délinquant s’enregistre en tant que délinquant sexuel dans l’État d’envoi.

** Remarque: Aux fins de l’Interstate Compact, l’accusation réelle à laquelle vous plaidez n’est pas pertinente pour la question lors de la détermination du comportement de l’infraction incluse. Ce sont les faits sous-jacents qui mènent aux accusations – et pas seulement l’accusation finale pour laquelle vous êtes en probation – qui contrôlent. Par exemple, si vous vous battez et que vous êtes accusé de coups et blessures (frapper quelqu’un), mais que vous prenez plutôt une négociation de plaidoyer et êtes reconnu coupable d’avoir troublé la paix (aucune allégation de violence), vous devrez toujours demander un transfert via Interstate Compact. L’agent de probation examine l’ensemble du rapport de police pour déterminer ce que l’infraction comprenait.

COMMENT POSTULEZ-VOUS?

Vous devez postuler avant de quitter l’état. Si vous êtes en dehors de la Californie et essayez de faire une demande pour Interstate Compact, votre demande sera, sans aucun doute et sans exception, refusée. Vous devez rester dans l’état dans lequel vous avez été mis en probation lors de la demande d’Interstate Compact.

Vous devez remplir une demande de transfert. Ensuite, il appartient à votre agent de probation et à « l’État d’envoi” (l’État qui vous a mis en probation) de décider si votre cas est admissible au transfert. Dans de nombreux cas, les deux États disposent d’un grand pouvoir discrétionnaire en ce qui concerne cette décision. En d’autres termes, la décision de la Californie d’envoyer un demandeur est toujours discrétionnaire et ce n’est que lorsque des exigences très strictes sont remplies qu’un État d’accueil doit vous accepter.

QUAND L’ÉTAT RÉCEPTEUR DOIT-IL VOUS ACCEPTER?

Un État de réception NE DOIT accepter un demandeur que lorsque toutes les conditions suivantes sont remplies :

• Il reste trois mois (90 jours) ou plus au demandeur sous surveillance; ET
• Le demandeur est en conformité substantielle dans l’État d’envoi; ET
• Le demandeur a au moins l’une des raisons admissibles suivantes pour être transféré dans l’autre État:

1. Le demandeur est un résident de l’État d’accueil
2. Le demandeur a une famille résidente dans l’État d’accueil disposée et capable d’aider le demandeur
3. Le demandeur est un militaire actif qui a été déployé dans l’État d’accueil
4. Le demandeur vivra avec un membre de la famille militaire actif qui a été déployé dans l’État d’accueil
5. Le demandeur vivra avec un membre de la famille qui a été transféré dans l’État d’accueil par son employeur à temps plein pour maintenir son emploi
6. Le demandeur est transféré à la l’État d’accueil par son employeur à temps plein comme condition de maintien de l’emploi; ET
7. Le demandeur dispose d’un plan de surveillance valide dans l’État d’accueil avec un moyen de soutien visible (emploi, soutien familial, SSD/SSI, rémunération des ouvriers, etc.); ET

• L’infraction de transfert était une condamnation pour un crime, un délit admissible ou une peine différée admissible; ET
• Le demandeur est tenu de signaler ou d’être surveillé par les autorités de surveillance OU de se voir imposer une condition (autre qu’une amende).
• Toutes les autres demandes sont discrétionnaires, ce qui signifie que l’État destinataire a toute latitude pour accepter ou refuser votre demande.

Que signifie une conformité substantielle?

Une conformité substantielle signifie qu’un demandeur respecte suffisamment les conditions de sa surveillance pour ne pas entraîner l’ouverture d’une procédure de révocation de la surveillance par l’État d’envoi.

Qui est admissible en tant que résident?

Un résident désigne une personne qui:

• A habité de façon continue un État pendant au moins un an avant la commission de l’infraction pour laquelle le délinquant est sous surveillance; ET
• Cet État sera le lieu de résidence principal de la personne; ET
• N’a pas, à moins d’être incarcéré, déménagé dans un ou plusieurs autres États pour une période continue de six mois ou plus dans l’intention d’établir un nouveau lieu de résidence principal.

Qui est admissible en tant que famille résidente?

Famille résidente désigne un parent, un grand-parent, une tante, un oncle, un enfant adulte, un frère ou une sœur adulte, un conjoint, un tuteur légal ou un beau-parent qui :

• a résidé dans l’État d’accueil pendant 6 mois (180 jours) ou plus à compter de la date de la demande de transfert; ET
• Indique une volonté et une capacité d’aider le délinquant tel que spécifié dans le plan de surveillance.

INTERSTATE COMPACT Aura-T-IL UN IMPACT SUR VOS PLANS DE SORTIR DE L’ÉTAT?

Afin de déterminer si vous devez faire une demande d’Interstate Compact, vous pouvez contacter un avocat qui exerce dans le comté dans lequel vous êtes en probation. Bien qu’Interstate Compact soit requis dans tous les cas de crime, chaque cas de délit doit être évalué. Parfois, les tribunaux ne renvoient pas l’affaire à l’Interstate Compact et d’autres fois, la probation ne l’exige pas. Cependant, il est sage de savoir à l’avance quelles sont vos obligations car le non-respect de votre demande peut entraîner un mandat d’arrêt!

Le changement est assez difficile en l’état. N’ajoutez pas de stress à votre déménagement en omettant de faire une demande d’Interstate Compact. Si vous n’êtes pas sûr de devoir postuler, demandez!

Guide Interstate Compact avec Séance d’Information Individuelle de 15 Minutes!

Utilisez le formulaire ci-dessous pour recevoir un paquet complet sur le transfert de probation / libération conditionnelle entre États, y compris un guide d’admissibilité, ainsi qu’une séance individuelle de 15 minutes avec l’avocate Jennifer Gerstenzang pour passer en revue vos questions spécifiques sur le transfert de probation / libération conditionnelle entre États. Assurez-vous de choisir un moment qui vous permettra de revoir en profondeur les documents téléchargés et de préparer vos questions pour tirer le meilleur parti de notre réunion!