Saut de ligne
Un saut de ligne peut également se produire à tout moment que le poète juge bon. Selon le contenu du poème, un saut de ligne peut profiter au ton, à l’humeur et à l’atmosphère de la pièce. Lorsqu’un saut de ligne se produit au milieu d’une phrase, d’une clause ou d’une phrase, il s’agit d’une autre technique connue sous le nom d’enjambment. C’est l’une des techniques les plus couramment utilisées et les plus efficaces en poésie.
But d’un saut de ligne
Les sauts de ligne sont utilisés pour accélérer, ralentir, créer du drame ou de la tension dans un poème. Ils ajoutent du dynamisme et permettent au lecteur de se déplacer dans le texte au rythme souhaité par l’auteur. Les sauts de ligne peuvent apparaître en prose, mais ils sont beaucoup moins fréquents. En poésie, ils sont intégraux. Si un écrivain utilise des sauts de ligne fréquents, il est capable de créer de courtes lignes saccadées. Avec moins de sauts de ligne, le poème peut aller plus lentement, apparaître plus fluide et créer des phrases plus cohérentes.
Exemples de sauts de ligne dans la poésie
Exemple #1 Strophe pour la musique de Lord Byron
Ce poème contient les paroles d’un orateur qui croit que son bien-aimé a une divinité spirituelle et un pouvoir sur l’océan. Cette pièce est un excellent exemple de la façon dont les sauts de ligne peuvent être utilisés au profit du rythme d’un poème. Comme le titre l’indique, Byron a prévu que les « Strophes pour la musique » soient mises en musique. Les strophes sont divisées en ensembles de quatre lignes appelées quatrains, puis en couplets rimés. Bien que la division, le schéma de rimes et les sauts de ligne, le poème évoque une qualité musicale et pourrait rappeler au lecteur la structure des vers et des refrains.
Voici la première strophe du poème, prenez note des endroits où Byron a décidé de terminer une ligne et d’en commencer une autre:
Il n’y a aucune fille de beauté
Avec une magie comme toi;
Et comme la musique sur les eaux
Est ta douce voix pour moi:
Quand, comme si son son provoquait la pause de l’océan charmé,
Les vagues restent immobiles et luisantes,
Et les vents d’accalmie semblent rêver :
Les quatre premières lignes, en particulier, évoquent la belle qualité musicale de ce poème. L’image globale de cette œuvre est l’eau. Il apparaît dans les deux strophes et souvent les sauts de ligne semblent ressembler au reflux de la marée.
Exemple #2 L’Aigle par Alfred, Lord Tennyson
‘L’Aigle’ est un court poème, mais néanmoins un bon exemple de la façon dont les sauts de ligne sont utilisés en poésie. Dans cette pièce de six lignes, l’orateur discute de la puissance et de la solitude d’un aigle solitaire sur une falaise rocheuse. Jetez un coup d’œil aux trois premières lignes:
Il serre la falaise avec des mains tordues;
Près du soleil dans des terres solitaires,
Entouré du monde azur, il se tient debout.
Le schéma de rimes de ce poème est tout aussi important que dans les « Strophes pour musique » de Byron. Il est très cohérent et ne s’écarte jamais une seule fois de ses intentions. Avec la façon dont Tennyson a organisé ses lignes, les pauses permettent une déclaration à la fois de confronter le lecteur puis de reculer. L’enjambement est moins important dans ce travail que dans d’autres. Le poète aborde clairement le sujet, représentant pour le lecteur une magnifique image d’un aigle.
Exemple #3 Préférence de Charlotte Brontë
Dans ce poème, Brontë crée une conférencière qui a des opinions très fortes et déterminées sur le genre de personne avec laquelle elle souhaite avoir une relation. Elle le fait en opposant son partenaire préféré à un prétendant moins savoureux, capricieux et trompeur. Les sauts de ligne et son utilisation de la syntaxe font de ce poème une lecture intéressante et convaincante.
Il était courant pour Brontë de ne pas utiliser l’arrangement traditionnel sujet, verbe, objet commun aux phrases anglaises. Les mots de ses lignes changent de position afin de mettre l’accent aux bons endroits. Ceci est exagéré par les endroits où elle a choisi de commencer et de terminer les lignes. Par exemple, les lignes onze et douze « Donc, n’osais-je pas te tromper, / Même avec le doux spectacle de l’amitié. »
Regardez cet extrait du poème :
Pourquoi ce sourire? Tu es maintenant en train de considérer que ma froideur est toute fausse, –
Mais un masque d’apparence figée,
Cachant des feux secrets à la vue.
Touche ma main, tu te trompes;
Non, sois calme, car je suis tellement:
Ça brûle ? Mes lèvres tremblent-elles ?
Mon œil a-t-il une lueur troublée?
La transition entre la première ligne de cet extrait, qui est en réalité la dix-septième ligne du poème, et la suivante est un excellent exemple de la façon dont une rupture de ligne stratégique peut aider à créer de la tension et du drame dans un poème.
Leave a Reply