ArgentinaEdit

Dans le docta latino-américain, la thèse académique peut être désignée comme différentes étapes du programme académique que l’étudiant cherche à réaliser dans une université argentine reconnue, dans tous les cas, les étudiants doivent développer une contribution originale dans les domaines choisis au moyen de plusieurs travaux et essais qui comprennent le corps de la thèse. En correspondance avec le diplôme universitaire, la dernière phase d’une thèse universitaire est appelée en espagnol defensa de grado, defensa magistral ou defensa doctoral dans les cas où le candidat universitaire termine son programme de licence, de maîtrise ou de doctorat, respectivement. Selon une résolution du comité, la thèse peut être approuvée ou rejetée par un comité académique composé du directeur de thèse et d’au moins un évaluateur. Tous les référents de thèse doivent déjà avoir obtenu au moins le diplôme académique que le candidat tente d’atteindre.

CanadaEdit

Dans les universités canadiennes anglophones, les écrits présentés dans le cadre des exigences des cours de premier cycle sont normalement appelés papiers, mémoires ou essais. Un article ou un essai plus long présenté pour l’achèvement d’un baccalauréat de 4 ans est parfois appelé un article majeur. Les articles de recherche de haute qualité présentés comme l’étude empirique d’un baccalauréat consécutif « de troisième cycle » avec mention ou d’un baccalauréat CumHonore sont appelés thèses (Thèse de séminaire Spécialisé). Les principaux articles présentés comme projet final d’une maîtrise sont normalement appelés thèses; et les principaux articles présentant la recherche de l’étudiant en vue d’un doctorat sont appelés thèses ou thèses.

Dans les universités canadiennes sous influence française, les étudiants peuvent avoir le choix entre présenter un  » mémoire « ‘, qui est un ouvrage synthétique plus court (environ 75 pages) et une thèse d’une centaine de pages ou plus. Une monographie synthétique associée à un travail de doctorat est appelée « thèse ». Voir aussi la thèse de compilation. L’une ou l’autre œuvre peut se voir décerner une mention d’honneur à la suite de la décision du comité d’examen, bien que celles-ci soient rares.

Un article ou un essai de premier cycle typique peut faire quarante pages. Les thèses de maîtrise comptent environ une centaine de pages. Les thèses de doctorat font généralement plus de deux cents pages. Cela peut varier considérablement selon la discipline, le programme, le collège ou l’université. Cependant, normalement, la période d’étude minimale requise dépend principalement de la complexité ou de la qualité des exigences de recherche.

Thèses Canada acquiert et conserve une collection complète de thèses canadiennes à Bibliothèque et Archives Canada (BAC) grâce à un partenariat avec des universités canadiennes qui participent au programme.

Croatiedit

Dans la plupart des facultés universitaires de Croatie, un diplôme est obtenu en soutenant une thèse après avoir réussi toutes les classes spécifiées dans le programme d’études. Dans le système de Bologne, la thèse de baccalauréat, appelée završni rad (littéralement « travail final » ou « travail de conclusion ») est soutenue après 3 ans d’études et fait environ 30 pages. La plupart des étudiants titulaires d’un baccalauréat poursuivent des programmes de maîtrise qui se terminent par un mémoire de maîtrise appelé diplomski rad (littéralement « travail de diplôme » ou « travail d’études supérieures »). Le terme dissertation est utilisé pour un article de doctorat (doktorska disertacija).

République tchèquemodifier

En République tchèque, l’enseignement supérieur est complété par la réussite de toutes les classes restant au compendium éducatif pour un diplôme donné et la soutenance d’une thèse. Pour le programme de licence, la thèse est appelée bakalářská práce (thèse de licence), pour les diplômes de maîtrise et également de doctorat en médecine ou en dentisterie, c’est le diplomová práce (thèse de maîtrise) et pour Philosophiae doctor (PhD.) degré c’est dissertační práce. La thèse de l’École dite Supérieure Professionnelle (Vyšší odborná škola, VOŠ) s’appelle absolventská práce.

FinlandEdit

Les types de thèses suivants sont utilisés en Finlande (noms en finnois / suédois):

• Kandidaatintutkielma / kandidatavhandling est la thèse associée à des diplômes universitaires de niveau inférieur (baccalauréat) et dans les universités de sciences appliquées.
• Pro gradu (-tutkielma) / (avhandling) pro gradu, familièrement appelé simplement « gradu », est la thèse de maîtrise, qui constitue la majorité des diplômes décernés en Finlande, et c’est donc le type de thèse le plus courant présenté dans le pays. L’équivalent pour les étudiants en ingénierie et en architecture est diplomityö/ diplomarbete.
• Les thèses de plus haut niveau sont appelées lisensiaatintutkielma / licentiatavhandling et (tohtorin) väitöskirja / doktorsavhandling, respectivement pour les diplômes de licence et de doctorat.

FranceEdit

La couverture de la thèse présentée par Claude Bernard pour obtenir son doctorat en médecine (1843).

En France, la thèse ou la thèse académique est appelée thèse et elle est réservée au travail final des doctorants. La longueur minimale de la page est généralement (et non formellement) de 100 pages (soit environ 400 000 caractères), mais est généralement plusieurs fois plus longue (sauf pour les thèses techniques et pour les « sciences exactes » telles que la physique et les mathématiques).

Pour compléter un master de recherche, un étudiant est tenu de rédiger un mémoire, l’équivalent français d’un mémoire de maîtrise dans d’autres systèmes d’enseignement supérieur.

Le mot dissertation en français est réservé aux traités académiques plus courts (1 000 à 2 000 mots), plus génériques.

La défense s’appelle une soutenance.

Allemagnedit

En Allemagne, une thèse universitaire est appelée Abschlussarbeit ou, plus précisément, le nom de base du diplôme complété par -arbeit (traduction approximative: – travail; par exemple, Diplomarbeit, Masterarbeit, Doktorarbeit). Pour les diplômes de licence et de maîtrise, le nom peut alternativement être complété par -thèse à la place (par exemple, Bachelorthèse).

La longueur est souvent donnée en nombre de pages et dépend des départements, des facultés et des domaines d’études. Une thèse de baccalauréat fait souvent de 40 à 60 pages, une thèse de diplôme et une thèse de maîtrise généralement de 60 à 100 pages. La soumission requise pour un doctorat s’appelle une thèse ou Doktorarbeit. La demande d’habilitation, qui est une qualification académique et non un diplôme universitaire, est appelée Habilitationsschrift, pas Habilitationsbeit. Le doctorat par publication est de plus en plus courant dans de nombreux domaines d’études.

Un doctorat est souvent obtenu avec plusieurs niveaux d’une mention avec mention latine pour la thèse allant de la summa cum laude (meilleure) au rite (dûment). Une thèse peut également être rejetée avec une remarque latine (non-rite, non-suffisante ou pire comme sub omni canone). Les thèses de baccalauréat et de maîtrise reçoivent des notes numériques de 1,0 (meilleure) à 5,0 (échec).

IndiaEdit

En Inde, la soutenance de thèse est appelée un examen viva voce (latin pour « par voix en direct ») (viva en bref). Deux examinateurs, un guide (guide de l’étudiant) et le candidat participent au viva. Un examinateur est un universitaire du département universitaire du candidat (mais pas l’un des superviseurs du candidat) et l’autre est un examinateur externe d’une université différente.

En Inde, des qualifications PG telles que MSc Physics accompagnent la soumission d’une thèse dans la Partie I et la soumission d’un Projet (un modèle de travail d’une innovation) dans la Partie II. Les qualifications d’ingénierie et de conception telles que BTech, B.E., B.Des, MTech, M.E. ou M.Des impliquent également la soumission d’une thèse. Dans tous les cas, la thèse peut être prolongée pour un stage d’été dans certains organismes de recherche et développement ou également comme synopsis de doctorat.

IndonesiaEdit

En Indonésie, le terme thèse est utilisé spécifiquement pour désigner les thèses de maîtrise. La thèse de premier cycle s’appelle skripsi, tandis que la thèse de doctorat s’appelle disertasi. En général, ces trois termes sont généralement appelés tugas akhir (affectation finale), qui est obligatoire pour l’obtention d’un diplôme. Les étudiants de premier cycle commencent généralement à rédiger leur devoir final au cours de leur troisième, quatrième ou cinquième année d’inscription, en fonction des exigences de leurs disciplines et universités respectives. Dans certaines universités, les étudiants sont tenus de rédiger une proposition skripsi ou une proposition tesis (proposition de thèse) avant de pouvoir rédiger leur devoir final. Si la proposition de thèse est considérée comme satisfaisant à la qualification par les examinateurs académiques, les étudiants peuvent alors procéder à la rédaction de leur devoir final.

IranEdit

En Iran, les étudiants sont généralement tenus de présenter une thèse (persan: پایاننامه pāyān-nāmeh) dans leur master et une thèse (رساله resāleh) dans leur doctorat, qui obligent les étudiants à défendre leurs recherches devant un comité et à obtenir leur approbation. La plupart des normes et règles de rédaction d’une thèse ou d’un mémoire sont influencées par le système d’enseignement supérieur français.

Italiemodifier

En Italie, il existe normalement trois types de thèses. Par ordre de complexité: un pour le Laurea (équivalent au Baccalauréat britannique), un autre pour le Laurea Magistrale (équivalent au Master britannique) puis une thèse pour compléter le Dottorato di Ricerca (PhD). Les exigences de thèse varient considérablement entre les diplômes et les disciplines, allant de 3 à 4 crédits ECTS à plus de 30. Le travail de thèse est obligatoire pour l’obtention d’un diplôme.

Malaisiedit

Les universités malaisiennes suivent souvent le modèle britannique pour les thèses et les diplômes. Cependant, quelques universités suivent le modèle des États-Unis pour les thèses et les thèses. Certaines universités publiques ont des programmes de doctorat de style britannique et américain. Les campus secondaires des universités britanniques, australiennes et du Moyen-Orient en Malaisie utilisent les modèles respectifs des campus d’origine.

PakistanEdit

Au Pakistan, au niveau du premier cycle, la thèse est généralement appelée projet de dernière année, car elle est achevée en dernière année du diplôme, le nom projet implique généralement que le travail effectué est moins étendu qu’une thèse et porte également moins d’heures de crédit. Le projet de premier cycle est présenté au moyen d’un rapport écrit élaboré et d’une présentation au conseiller, à un conseil d’administration composé de membres du corps professoral et d’étudiants. Au niveau des études supérieures cependant, c’est-à-dire en MS, certaines universités permettent aux étudiants de réaliser un projet de 6 crédits ou une thèse de 9 crédits, au moins une publication est normalement considérée comme suffisante pour l’attribution du diplôme avec projet et est considérée comme obligatoire pour l’attribution d’un diplôme avec thèse. Un rapport écrit et une soutenance de thèse publique sont obligatoires, en présence d’un conseil de chercheurs seniors, composé de membres d’une organisation extérieure ou d’une université. Un candidat au doctorat est censé effectuer un travail de recherche approfondi pour répondre aux exigences de la thèse, les publications internationales étant une exigence obligatoire. La défense des travaux de recherche se fait publiquement.

Philippinesmodifier

Aux Philippines, une thèse académique est nommée par le diplôme, comme une thèse de baccalauréat / premier cycle ou une thèse de maîtrise. Cependant, en anglais philippin, le terme doctorat est généralement remplacé par doctorat (comme dans le cas de la « thèse de doctorat »), bien que dans la documentation officielle, le premier soit toujours utilisé. Les termes thèse et thèse sont couramment utilisés de manière interchangeable dans le langage courant, mais il est généralement entendu qu’une thèse se réfère à un travail académique de baccalauréat / premier cycle et de maîtrise, tandis qu’une thèse est nommée pour un travail de doctorat.

Le système philippin est influencé par le système collégial américain, en ce sens qu’il nécessite la soumission d’un projet de recherche avant d’être autorisé à rédiger une thèse. Ce projet est principalement donné comme cours d’écriture préalable à la thèse proprement dite et est accompli dans la période de cours précédente; la supervision est assurée par un professeur affecté à une classe. Ce projet sera ensuite présenté devant un panel académique, souvent l’ensemble du corps professoral d’un département académique, avec leurs recommandations contribuant à l’acceptation, à la révision ou au rejet du sujet initial. De plus, la présentation du projet de recherche aidera le candidat à choisir son conseiller de thèse principal.

Une thèse de premier cycle est complétée en dernière année du diplôme en même temps que des cours de séminaire (conférence) ou de laboratoire existants, et est souvent divisée en deux présentations: des présentations de proposition et des présentations de thèse (bien que cela varie selon les universités), tandis qu’une thèse de master ou une thèse de doctorat est accomplie au cours du dernier trimestre seul et est soutenue une fois. Dans la plupart des universités, une thèse est requise pour l’attribution d’un diplôme à un candidat en même temps qu’un certain nombre d’unités acquises tout au long de sa période académique de séjour, bien que pour les diplômes axés sur la pratique et les compétences, un stage et un rapport écrit puissent être obtenus à la place. Le jury d’examen est souvent composé de 3 à 5 examinateurs, souvent des professeurs d’université (titulaires d’un Master ou d’un doctorat) selon les règles d’examen de l’université. La longueur des mots requis, la complexité et la contribution à la bourse varient considérablement d’une université à l’autre du pays.

PolandEdit

En Pologne, une licence nécessite généralement une praca licencjacka (thèse de licence) ou le diplôme de niveau similaire en ingénierie nécessite une praca inżynierska (thèse d’ingénieur / thèse de licence), la maîtrise nécessite une praca magisterska (thèse de maîtrise). La thèse académique pour un doctorat est appelée dysertacja ou praca doktorska. La soumission à l’habilitation s’appelle praca habilitacyjna ou dysertacja habilitacyjna. Ainsi, le terme dysertacja est réservé aux doctorats et Habilitations. Toutes les thèses doivent être « défendues » par l’auteur lors d’un examen spécial pour le diplôme donné. Les examens de doctorat et d’habilitation sont publics.

Portugal et Brésiliendit

Au Portugal et au Brésil, une thèse (dissertação) est requise pour l’achèvement d’un master. La défense se fait dans une présentation publique à laquelle les enseignants, les étudiants et le grand public peuvent participer. Pour le doctorat, une thèse (tese) est présentée pour soutenance dans un examen public. L’examen s’étend généralement sur 3 heures. Le jury d’examen comprend généralement 5 à 6 chercheurs (y compris le conseiller) ou d’autres experts titulaires d’un doctorat (généralement au moins la moitié d’entre eux doit être externe à l’université où le candidat défend la thèse, mais cela peut dépendre de l’Université). Chaque université/ faculté définit la longueur de ces documents, et elle peut varier également en fonction des domaines (une thèse dans des domaines comme la philosophie, l’histoire, la géographie, etc., a généralement plus de pages qu’une thèse en mathématiques, informatique, statistiques, etc.) mais le nombre typique de pages est d’environ 60-80 pour la maîtrise et 150-250 pour le doctorat.

Au Brésil, la Thèse de Baccalauréat est appelée TCC ou Trabalho de Conclusião de Curso (Terme Final / Thèse de Premier Cycle / Mémoire finale).

Russie, Kazakhstan, Biélorussie, Ukrainedit

En Russie, Kazakhstan, Biélorussie et Ukraine, une thèse ou une thèse académique est appelée ce qui peut être traduit littéralement par « travail de maîtrise » (thèse), alors que le mot thèse est réservé aux thèses de doctorat (Candidat en sciences). Pour terminer un master, un étudiant est tenu de rédiger une thèse et de défendre ensuite l’œuvre publiquement. La longueur de ce manuscrit est généralement donnée en nombre de pages et dépend de l’établissement d’enseignement, de ses départements, de ses facultés et de ses domaines d’études

SlovénieEdit

Dans les universités de Slovénie, une thèse universitaire appelée thèse de diplôme est une condition préalable à la fin des études de premier cycle. La thèse était de 40 à 60 pages, mais a été réduite à 20 à 30 pages dans les nouveaux programmes du processus de Bologne. Pour terminer des études de maîtrise, un candidat doit rédiger un magistrsko delo (mémoire de maîtrise) plus long et plus détaillé que le mémoire de premier cycle. La soumission requise pour le doctorat est appelée doktorska disertacija (thèse de doctorat). Dans les programmes pré-Bologne, les étudiants ont pu sauter la préparation et la présentation d’un mémoire de maîtrise et poursuivre directement vers le doctorat.

SlovakiaEdit

En Slovaquie, l’enseignement supérieur est complété par la soutenance d’une thèse, appelée thèse de licence « bakalárska práca » pour le programme de licence, thèse de maîtrise ou « diplomová práca » pour les maîtrises, ainsi que des diplômes de docteur en médecine ou en dentisterie et thèse « dizertačná práca » pour le doctorat en philosophie (PhD.) degré.

SwedenEdit

Page de couverture d’une thèse de licence en Suède

En Suède, il existe différents types de thèses. Les pratiques et les définitions varient d’un domaine à l’autre, mais incluent généralement la thèse C / thèse de Licence, qui correspond à 15 HP ou 10 semaines d’études indépendantes, la thèse D / ‘ / Magister / thèse de maîtrise d’un an, qui correspond à 15 HP ou 10 semaines d’études indépendantes et la Thèse E / thèse de maîtrise de deux ans, qui correspond à 30 HP ou 20 semaines d’études indépendantes. Les thèses de premier cycle sont appelées uppsats (« dissertation »), parfois examensarbete, en particulier dans les programmes techniques.

Après cela, il existe deux types de thèses de troisième cycle: la thèse de licence et la thèse de doctorat. Un diplôme de licence est approximativement « un demi-doctorat » en termes de taille et de portée de la thèse. Les études de doctorat suédoises devraient en théorie durer quatre ans, y compris les travaux de cours et les travaux de thèse, mais comme de nombreux doctorants enseignent également, le doctorat prend souvent plus de temps à terminer. La thèse peut être rédigée sous forme de monographie ou de thèse de compilation; dans ce dernier cas, les chapitres d’introduction sont appelés kappa (littéralement « manteau »). L’un ou l’autre type de thèse de doctorat est normalement appelé avhandling.

Royaume-Uniemodifier

En dehors de la communauté académique, les termes thèse et dissertation sont interchangeables. Dans les universités du Royaume-Uni, le terme thèse est généralement associé aux diplômes de doctorat / EngD (doctorat) et de maîtrise de recherche, tandis que la thèse est le terme le plus courant pour un projet substantiel soumis dans le cadre d’une maîtrise enseignée ou d’un diplôme de premier cycle (par exemple, MSc, BA, BSc, BMus, BEd, BEng, etc.).

Les longueurs des mots de thèse peuvent différer selon la faculté / département et sont définies par les universités individuelles.

La British academy propose un large éventail de dispositifs de supervision, allant de superviseurs uniques (plus habituels pour les travaux de premier cycle et de maîtrise) à des équipes de supervision pouvant compter jusqu’à trois superviseurs. Dans les équipes, il y aura souvent un directeur des études, généralement quelqu’un avec une expérience plus large (ayant peut-être passé un certain seuil de supervision réussie). Le directeur peut être impliqué dans une supervision régulière avec les autres superviseurs, ou peut avoir un rôle de surveillance plus important, les autres superviseurs assumant les responsabilités plus quotidiennes de supervision.

États-UnisModifier

Dans certains programmes de doctorat américains, la « thèse » peut prendre la majeure partie du temps total passé par l’étudiant (avec deux ou trois années de cours) et peut prendre des années de travail à temps plein. Dans la plupart des universités, la thèse est le terme pour la soumission requise pour le doctorat, et la thèse se réfère uniquement à l’exigence de maîtrise.

La thèse est également utilisée pour décrire un projet cumulatif pour un baccalauréat et est plus courante dans les collèges et universités sélectifs, ou pour ceux qui cherchent à être admis à des études supérieures ou à obtenir un titre académique avec mention. Ces projets sont appelés  » projets seniors  » ou  » thèses seniors « ; ils sont généralement effectués en dernière année près de l’obtention du diplôme après avoir suivi d’autres cours, la période d’études indépendantes et la période de stage ou d’enseignement des étudiants (la réalisation de la plupart des exigences avant la rédaction de l’article garantit des connaissances et des aptitudes adéquates pour le défi). Contrairement à un mémoire ou à un mémoire de maîtrise, ils ne sont pas aussi longs et ne nécessitent pas une contribution nouvelle à la connaissance ni même une focalisation très étroite sur un sous-thème défini. Comme eux, ils peuvent être longs et nécessiter des mois de travail, ils nécessitent la supervision d’au moins un professeur conseiller, ils doivent se concentrer sur un certain domaine de connaissances et ils doivent utiliser une quantité appréciable de citations savantes. Ils peuvent ou non être défendus devant un comité mais ne le sont généralement pas; il n’y a généralement pas d’examen préalable avant la rédaction de l’article, sauf dans très peu de collèges. En raison de la nature de la thèse ou de la thèse de troisième cycle devant être plus étroite et plus nouvelle, le résultat de recherches originales, celles-ci ont généralement une plus petite proportion du travail qui est cité à partir d’autres sources, bien que le fait qu’elles soient plus longues puisse signifier qu’elles ont toujours des citations totales.

Des cours de premier cycle spécifiques, en particulier des cours intensifs en rédaction ou des cours suivis par des étudiants de classe supérieure, peuvent également nécessiter un ou plusieurs travaux écrits approfondis appelés diversement thèses, essais ou articles. De plus en plus, les écoles secondaires exigent que les étudiants terminent un projet de fin d’études ou une thèse de fin d’études sur un sujet choisi au cours de la dernière année comme condition préalable à l’obtention du diplôme. Le volet essai étendu du Programme du Diplôme du Baccalauréat international, offert dans un nombre croissant d’écoles secondaires américaines, est un autre exemple de cette tendance.

De manière générale, une thèse est jugée pour savoir si elle apporte une contribution originale et unique à l’érudition. Les projets de moindre envergure (un mémoire de maîtrise, par exemple) sont jugés en fonction de la maîtrise des connaissances disponibles dans la présentation d’une idée.

La complexité ou la qualité de la recherche requise pour une thèse peuvent varier considérablement d’une université ou d’un programme à l’autre.