Articles

アンティータムの戦いがアメリカを変えた7つの方法

by admin

1. アンティータムは北軍が最初の南軍の北への侵攻を撃退することを可能にした。ロバート・E・リーの北バージニア軍は夏の作戦で成功し、第二次ブルランの戦いで勝利したことから、1862年9月3日に初めて北軍の土地に入った。 リーは南軍のジェファーソン・デイヴィス大統領に手紙を書き、「我々は暇になる余裕がない」と記した。「南軍は北軍の縄張りでの作戦が成功して勝利をもたらすことを期待しており、ポトマック川を渡ったとき、リー軍は自信を持って「メリーランド、私のメリーランド」と歌った。 しかし、アンティータムで4分の1の軍を失った後、リーの退却軍は1862年9月18日に川を渡って後退し、バンドが「キャリー・ミー・バック・トゥ・オーレ・ヴァージニー」を襲った。”

2. この戦いはエイブラハム・リンカーンが解放宣言を出すことを可能にした。
二ヶ月間、リンカーンの命令は、反乱軍の領土で奴隷の自由を宣言し、それが絶望的な策略と見なされないように、戦場からの良いニュースを待って、机の引き出しの中で化膿していました。 “私は時間が今来たと思う、”大統領は戦いの5日後、1862年9月22日に彼の内閣に宣言しました。 「反乱軍に対する軍の行動は、私が一番好きだったはずのものではありませんでした。 しかし、彼らはメリーランド州から追い出されており、ペンシルベニア州はもはや侵略の危険にさらされていません。「リンカーンの予備的解放宣言は、1863年1月1日の時点で、奴隷を保持している北軍の国境州ではないが、反乱軍の領土の奴隷は、その後、それ以降、永遠に自由であると宣言した。”

3. アンティータムはイギリスとフランスを傍観していた。
アンティータムの雷鳴の銃は世界中で反響した。 1862年夏の南軍の勝利は、南部綿花の不足に苦しんでいたフランスとイギリスをもたらし、アメリカ連合国の独立を認識し、戦争の終わりを仲介するために介入した。 戦闘のニュースがロンドンを襲う2日前、イギリス首相パーマストン卿の義理の息子は、「あなたがとても強く望む出来事」-外交的認識-」が手元に非常に近いと南軍の使節に語った。 しかし、アンティータムと解放宣言のニュースが海外に到着すると、ヨーロッパ列強は後退し、中立のままであった。

アンティータムの戦いに続いてダンカー教会の近くに死んだ南軍兵士。 アレクサンダー*ガードナーによる写真

4。 この戦いは北軍の士気を低下させた。
アンティータムは、メリーランド州の侵攻時に戦争に疲れた北部が感じた絶望を鎮めた。 “戦争が始まって以来、連合の原因は一週間前よりも暗く絶望的に見えた”とニューヨーク-サンデーマーキュリーは21日、1862年に宣言したが、アンティータムの後、”最初の銃が発射されて以来、国家の希望は今日のように実現のような公正な方法で見えた。 一方、南軍は落胆し、南軍の陸軍長官はデイビスが「シャープズバーグの戦いの後は非常に低くなっていた」と報告した。”

5. アンティータムからの写真は、初めてアメリカ人に戦争の恐怖をもたらしました。
戦闘の二日後、写真家アレクサンダー-ガードナーはアンティータムに到着し、死者が散らばっているアメリカの戦場の画像をスナップした最初のものとなった。 ねじれた体の彼のショットは、追放された風景をポイ捨てと虐殺された家畜のようなヒープに積み重ねマシュー*ブレイディのニューヨーク*シティ*ギャラリーで 画像は、言葉ができなかった方法で戦争の恐ろしい現実を伝えました。 戦争はもはや遠隔またはロマンチックではなかった。

6. この戦いは、中間選挙での顕著な敗北からリンカーンを救ったかもしれない。
重要な中間選挙までわずか数週間で、アンティータムはリンカーンとその仲間の共和党員に軍事的な後押しだけでなく、ひどく必要な政治的なものも提供した。 戦争の失敗について選挙運動を行っていた民主党は議会を引き継ぐ態勢を整えていたようであり、リンカーンの非難は戦争を終わらせるために彼に圧力をかける可能性があった。 しかし、1862年の選挙では、共和党は実際に上院で議席を獲得し、下院で過半数を維持した。

7. アンティータムはジョージ-マクレラン将軍にとって最後の幕開けとなった。
リンカーンは、ポトマック軍の危険を嫌う指揮官に、アンティータムで”可能であれば反乱軍を破壊する”よう命じた。 マクレランは2倍の兵力を持ち、敵はポトマック軍に固定されていたが、これを行う機会は多くあったが、後退した。 9月18日、マクレランはリーのひどく間引きされた部隊との戦いを押すのではなく、妻に手紙を書いている間に撤退を許可した。: “私が頼りにしている判断力のある人は、私が見事に戦いを戦ったことを教えてくれます&それは芸術の傑作だったこと。”マクレランがかつて”善意のヒヒ”と表現したせっかちなリンカーンは、将軍の自我を撫でている人の中にはいませんでした。 マクレランが敵を追撃することを繰り返した後、憤慨したリンカーンは1862年11月初旬に将軍の指揮をようやく解かせた。 マクレランがこの戦争の間にマウントされる唯一のキャンペーンは、1864年に敗北した民主党の大統領候補としてだった。 その敗北により、ある北軍士官は、マクレランが「将軍としてよりも政治家としての成功はなかった」と冷笑的に発言するようになった。”