Articles

ユダ、イエスの兄弟

ユダの手紙は、”ユダ、イエス-キリストのしもべ、ヤコブの兄弟”(ユダ1:1)という見出しに基づいて、彼に帰されています。

Cに住んでいたアレクサンドリアのクレメント。 150-215ADは、彼の作品”ユダの手紙に関するコメント”で、ユダの著者の手紙であるユダは、ヨセフの息子であり、主の兄弟であることを書いています(彼が前の結婚しかし、彼自身が彼の兄弟であるとは言いませんでした。 しかし、彼は何を言ったのですか? “ユダ、イエス—キリストのしもべ、”-主として彼の;しかし、”ヤコブの兄弟。”これは本当です; 彼はヨセフの兄弟(息子)でした。

西暦70-163年に住んでいたヒエラポリスの使徒父Papiasの主の言葉の作品博覧会の生き残った断片によると、クレオファスまたはアルファエウスの妻メリーは、Papiasがタデウスと識別するイエスの兄弟であるユダの母になるでしょう。

マリアは、司教と使徒ヤコブ、シモンとタデウス、そして一人のヨセフの母であったクレオファまたはアルファエウスの妻です。..(Fragment X)

サラミスの司教、エピファニウスは、彼の作品でPanarion(AD374-375)を書いて、ヨセフはヤコブと彼の三人の兄弟(ヨセ、シメオン、ユダ)と二人の姉妹(サロメとマリア)または(サロメとアンナ)の父となり、ヤコブは兄弟である。 ヤコブと彼の兄弟たちはマリアの子供ではなく、以前の結婚からのヨセフの子供でした。 ヨセフの最初の妻が死んだ後、何年も後に彼が80歳のとき、”彼はマリア(イエスの母)を連れて行きました”。

Alternative attributionEdit

“Judas”と”Jude”はどちらも、1世紀に非常に一般的な名前であったギリシャ語の名前Σ Δ Α Σの英語翻訳です。 長年にわたり、ユダの身元は疑問視されており、聖書学者の間で混乱が残っています。 イエスの兄弟であるユダが、ヤコブの兄弟であるユダであるのか、使徒であるユダであるのかは明らかではありません。

十二使徒ユダはいくつかのリストにありますが、他のリストにはありません。

彼はジェームズのジュードと呼ばれています。 ルカ6章に示されているように、”ヤコブのユダ”という名前:16は”ヤコブの兄弟、ユダ”と解釈されることがあります(ルカ6:16参照)が、そのような構造は一般的に父と息子の関係を示しています。 他の十二使徒のリストには、同じ使徒のニックネームである可能性があるタダエウスが含まれています。 彼のニックネームは、イエスに似ているか、ユダとイスカリオテの間の混乱を避けるために発生した可能性があります。 東シリアの地元の伝統では、使徒ユダと使徒トマスを識別し、また、ジュード*トーマスまたはユダ*ディディモストーマス(トーマスはギリシャ語でディディモスが行うように、アラム語で双子を意味する)として知られています。)