AP

分離を求める兆候で、群衆はニューオーリンズのウィリアム-フランツ小学校の外に集まります。 昭和14年（1960年）、6歳の黒人学生ルビー-ブリッジスのクラスの最初の日。しかし、ルイジアナ州は、連邦裁判所が1960年に統合するよう命じたまで、ブラウンに反抗したいくつかの南部州の一つでした。 それでも、橋が住んでいた学区は、黒人の学生が白人のクラスメートと競争できるかどうかを判断するために試験を受ける必要がありました。 試験を受けた165人の学生のうち、Rubyは合格した5人のうちの1人であり、William Frantz Elementaryに出席することを決めた唯一の人でした。

数年前のインタビューで、Lucilleは娘の11月のクラスの最初の日の前にそれを説明しました。 14、1960年、オルレアン教区学校の監督は”私と私の夫にそれを説明しました。.. 物事は本当に悪化するつもりだったので、私たちは祈らなければなりませんでした。”

彼女は、彼らが”学校のすぐそばに運転したとき、彼らは非常に多くの米国の元帥を持っていたので、多くの人々が立って、叫んで叫んで、”二、四、六、八、私たちは統合したくない”と言いました。”

彼女は群衆が彼らに卵とトマトを投げ、さらには家にそれらを追ったと言いました。 “そして、彼らは私たちの家についてきたとき、彼らはボトルや物事を投げ始めました。”

白人の学生の多くの家族は、その後、学校の外に子供たちを引き出しました。

ルシールは、彼女と彼女の家族は、全学年のために連邦保安官から武装警備の下に住んでいたと述べました。

国立女性歴史博物館によると、ルビーの父、アボンは、彼女がすべての白の学校に出席することに消極的だった-それは主張したルシールだった。

“私の子供たちが学校に行って学ぶことができるように、私たちのためよりも私の子供のための方が良いと思っていました”とLucilleはインタビューで説明し

博物館は、橋が学校に通うルビーの権利のために苦しんだと言います：彼女の父親は仕事を失い、地元の食料品店はルシルに売ることを拒否し、ルビーの祖父母は何年も住んでいた農場から追い出されました。