Articles

Branch Rickey

by admin

Branch Rickeyは”奇妙な複雑さの男であり、実に矛盾はもちろんのこと、”ニューヨーク-タイムズのJohn Drebingerは書いている。 彼が正当に賞賛されている黒人を除外する野球の政策を破る大きな決定は、ここ数十年で、彼がその決定前に得た非常に否定的なイメージを圧倒する 彼は”El Cheapo”からわずか数年で道徳的なビーコンに行き、それぞれの特徴を豊かに価値がありました。

彼は聖書の引用やジョニーのような宗教的な公理を播種、深く宗教的だったアップルシードは、リンゴの種をまきました。彼はタイトワッドだった。

“リッキーは自分の給料以外のすべての経済を信じている”とニューヨーク-デイリー-ミラーのダン-パーカーは書いている。 デイリー・ニュースのコラムニストのジミー・パワーズは、リッキーがドジャースの古い、そしてよりよく知られている選手の数を引き継いだ直後に捨てた後、彼にエル・チーポとタグ付けした。彼は政治的にも社会的にも保守的でした。

彼は若い男として禁酒回路に説教し、年上の男として、定期的に共産主義、共産主義者、およびリベラルな政治家を攻撃するだろう。彼は勇気と誠実さを説きましたが、彼はよこしまでした。

彼は勇気と誠実さを説きました。 セントルイス-ポスト-ディスパッチのボブ-ブロッグは彼をブランチ-リシュリューと呼んだ。 コミッショナーのKenesaw M.Landisによる決定がrickeyに有望な選手を奪われたとき、彼は偽の移籍を通じて決定を覆すために積極的に働くことができました。 Rickeyは”不正ではないが、まだRickey&Coを離れることはない、多くの小さなスキームを考えることができます。 スナイプ狩りに袋を保持し、”ビル-コラムはニューヨーク-ジャーナル-アメリカンに書いています。

彼はジャッキー-ロビンソンをメジャーに連れて行き、大学で指導したアフリカ系アメリカ人の選手が白人アメリカの偏見を逃れるために肌の色をこすったときに深く感動した話をすることができたが、方言のジョークを関連付けることもできた。 彼は夕食のテーブルで反カトリック的な発言をし、”ユダヤ人の抽出と特性のように潜在的なドジャースの購入者を特徴づける。”

彼は、レトリックと語彙を過度にする傾向があれば、明確でした。 “リッキーの自然な要素は説教壇です”とRed Smithは書いています。 「彼はこのような教皇の雄弁家と話し、打率の読書をリンカーンのゲティスバーグの演説のように印象的で感動的にすることができました」とニューヨーク・タイムズのアーサー・デイリーは語った。 給与交渉のセッションからつまずいた選手たちは、彼らの周りに実行されていた口頭リングで驚いた、と彼らが受け入れていた給与で。

彼は不在だった、しばしば紙で満たされたゴミ箱に点灯マッチを投げ、彼の五人の娘がすべて彼らの鼻の隣に指で巻かれたときに敗北を認め、誰かがあまりにも多く話していた家族のコード。 彼女が12歳の時に出会ったジェーン・モールトン・リッキーは、100回にプロポーズし、24歳で結婚したが、「リッキー氏はアメリカで最も手入れの行き届いた10人の男性の一人ではなく、決してされていない。”

彼は恐ろしく知的で、よく読んで、思慮深かった。

ウェズリー-ブランチ-リッキーは、20歳の1881年、オハイオ州南部のオハイオ川沿いのサイオト郡で、ジェイコブ-フランクリン-“フランク”-リッキーとエミリー-ブラウン-リッキーのささやかな農家の家に生まれた。 ブランチには1875年生まれの兄オーラと1888年生まれの弟フランクがいた。 ブランチの最初の名前が示すように—ジョン—ウェスリーはメソジストの創始者だった-それは敬虔な、メソジストの家庭でした。 リッキーはオハイオ州ルーカスビルで小学校を卒業したが、その後農場労働者が呼び出された。 同情的な退職した教育者の助けを借りて、彼は1890年代にサイオト郡の資源が許可されたように広く読んで、彼は地元の小学校で教師になるのに十分な教育を受け、大学のためのお金を節約しました。 その後、オハイオ州ウェズリアン大学に進学した。 次の十年のために、リッキーの人生は散発的な学者、スポーツ、そして最終的にはコーチングのウェルターでした。

彼はオハイオ州ウェズリアンで野球とサッカーをし、彼は彼の研究のために支払うためにお金を稼ぐことができることを認識し、1902年に野球のセミプロサマーサーキットに入り、次の春に大学のチームをコーチするようになった。 その年の夏、マイナーリーグに移籍し、インディアナ州テール・オート、アイオワ州レマーズ、テキサス州ダラスでプレーした。 卒業後の1904年、リッキーはダラスに戻り、シーズン終了後にシンシナティ-レッズに買収された。

彼はメジャーで次の三シーズンの一部を過ごし、マージナルキャッチャー、貧しい打者、日曜日に野球をすることを拒否した奇妙なアヒルとしての評判を得た。 シンシナティでは、日曜日にプレーすることを拒否したジョー-ケリー監督が激怒し、彼はリーグ戦に登場する前にダラスに戻って彼を解放した。 冬の間、リッキーはペンシルベニア州ミードヴィルにあるアレゲニー・カレッジに移り、そこでサッカーと野球のコーチを務めた。その冬、ホワイトソックスはリッキーの契約を購入しましたが、セントに彼を送りました。

その冬、ホワイトソックスはリッキーの契約を購入しました。

ルイス-ブラウンズは、大学のコーチとしての任務が終わるまで、捕手を確保する余裕がなかったと判断した後、大学のコーチとしての任務が完了するまでは報告しなかった。 1905年6月16日にメジャーデビューを果たした。 彼の母親が病気になり、リッキーがルーカスビルに戻ったので、その一つの外観は、その年のためにそれでした。 彼女が回復するまでに、彼はダラスに戻り、別の年のコーチングのためにアレゲニーに向かった。 高校時代は野球部に所属していたが、野球部に入部する前に野球部に入部した。1906年のシーズンが始まったとき、リッキーはブラウンズに戻っていた。 この年は65試合に出場し、打率.284. 23日のデトロイト-サウスポー-エド-キリアン戦でメジャー初安打を記録した。 8月6日のニューヨーク・ヤンキース戦でメジャーデビューを果たした。 リッキーはジャック-チェスブロを追いかけ、ブラウンズのリードを5-0に伸ばした。 その後、6回にリリーフのウォルター-クラークソンから”まぐれ”のホームランを放ち、6-2のスコアを記録した。 しかし、夏の終わりまでに彼の腕は傷ついていた。 彼はオハイオ州ウェスリアンに戻り、ロースクールに入るために必要なコースをコーチして完了しました。 冬の終わりに肩の痛みが戻った。オフシーズンの間にリッキーはヤンキースに売却されていました。

アーカンソー州のホットスプリングスへの春の訓練訪問にもかかわらず、彼の腕は改善されませんでした。 リッキーは散発的にプレーし、リーグは投げることができないことに気づいた。 1907年6月28日、ワシントン・セネタースは13試合連続盗塁を記録したが、リッキーは試合終了までに投げを止めていた。 それは一世紀後に立つ記録です。 攻撃的に、彼の平均はに落ちた。182試合に出場し52得点を記録した。 1914年にはブラウンズにカメオ出演したが、そうでなければ彼のプレーキャリアは終了した。 は120試合に出場し、打率.239、打率.

1906年にルーカスビルでジェーンと結婚した後、彼は仕事の洗濯リストになっていました。 彼はオハイオ州ウェズリアンのアスレティックディレクターであり、サッカー、バスケットボール、野球のコーチもしていた。 彼はデラウェア州、オハイオ州、YMCAの秘書であり、学生として他の法律のクラスを取っている間でさえ、法律のクラスを始めて教えました。 1908年、リッキーはウィリアム-ハワード-タフトの大統領選挙と反サルーン同盟の活動に身を投じた。 1908年の終わりまでに、おそらく彼のスケジュールからダウンして実行し、リッキーは結核、時間の最大の医療殺人者と診断されました。

彼は1909年の大部分をニューヨーク州北部の療養所で過ごし、秋にミシガン大学ロースクールで最初の学期を始めるために出発しました。 1910年初頭までに彼の健康は大学の野球チームをコーチすることによって彼の貯蓄を補うために十分に改善していた。

1911年、三十歳に近づいて、ブランチ-リッキーはロー-スクールを卒業し、アイダホ州ボイシを法律事務所の場所として選んだ。 彼は、自分の口座では、悲惨な失敗であり、弁護士を望んでいない一人の顧客を獲得しました。 彼は野球選手とコーチとして行っていた印象は、彼の救助に来ました。 ボイシにいる間でさえ、彼はセントルイス-ブラウンズのオーナーであるロバート-ヘッジスのために夏のスカウトを過ごしていたが、リッキーの知性と明確なプレゼンテーションに感銘を受けていた。 ボイシでの2度目の冬の失敗の後、リッキーはブラウンズとフルタイムの仕事について話し合うためにソルトレイクシティでの会議のためのヘッジスの要求に応えるにはあまりにも満足していた。 彼は生垣から電車の運賃を借りて、プロ野球で半世紀の生活を始めた。

リッキーの最初の役割はスカウトとゼネラルマネージャーの間のどこかでした。 フルタイムのスカウトCharley Barrettの助けを借りて、Rickeyは中西部と南部の選手を評価し、追跡しました。 1912年の冬、ブラウンズがマイナーリーグのチームからドラフトできる選手のリストを作成し、その冬に選ばれた105人の選手のうち30人がブラウンズに奪われた。 1913年半ばまでにリッキーはブラウンズのフィールドマネージャーを務めた。 彼は講義、心と心の話、ドリルのブレンドで彼の選手を教え始めました。 彼はまた、統計分析との彼の生涯の魅力を始めました,ホームプレートの後ろに座って、各プレイヤーが自分自身のために作られ、彼のチームメイトを進めたどのように多くの拠点を追跡するために若い男を雇いました. チームは1914年に改善されたが、1915年にリッキーが選手に対処するにはあまりにも知的であったという非難の中で後退した。

そのウィンターヘッジは、リッキーに長期契約を付与した後、フィルボールにブラウンズを売却しました。 しかし、ボールはリッキーの宗教的見解とゲームへの彼のアプローチを軽蔑していた。 彼はフィールドマネージャーとして野手のジョーンズを連れてきたが、リッキーはブラウンズの選手を見つけるという以前の役割を苦にした。 1917年の春までにナショナルリーグのセントルイスチームの新しい所有権グループがボールを説得し、リッキーをカージナルスの社長になるために契約を解除した。

彼は成長している家族と一緒にセントルイスにまだいたが、カージナルスを運営することは夢の仕事ではなかった。 新しい所有権は過小資本化されました。 チームは前四半世紀に一度リーグの上半分に終了していました。 リッキーとカージナルスの監督ミラー-ハギンズは、リッキーのゲームに対する”理論的な”アプローチについて衝突した。 1917年のカージナルスは1891年以来の最高記録に苦しんだが、3位に終わった。 シーズン終了後、ハギンズはニューヨーク-ヤンキースに引き抜かれ、リッキーはジャック-ヘンドリックスを雇って代わりに起用した。1918年、リッキーは陸軍化学隊に入隊し、その後cachetと新しい分野に入った。 彼は少佐に任命され、タイ-コブ大尉とクリスティ-マシューソン大尉と一緒に部隊に加わった。 11月11日の休戦に至る数週間で、リッキーの部隊はドイツ軍に対するアメリカ軍の攻撃の数を支援した。 彼は12月23日に米国に戻り、クリスマスのために家族と一緒にルーカスビルにいました。

彼が戻ったカージナルスのチームは深刻な財政上の問題にありました。 リッキーはジェーンの家族の家宝の敷物を借りて、不毛のオフィスを立派に見せ、給料を節約するためにマネージャーにしました。 しかし、彼はカージナルスを次の三十年のための支配的なチームにする基盤を構築していました。

リッキーのカージナルスのマネージャーとしての記録は平凡でした。 彼の最初の3年間、彼は毎年勝利の合計を増やし、カージナルスは1921年までに3位に達しました。 しかし、1922年にチームは4位、5位、6位に転落し、1925年の初めに交代した。 怒って屈辱を受け、彼は辞めることを考えたが、最終的にゼネラルマネージャーとして残ることに決めた。 選手をリードし、やる気にさせるリッキーの能力を疑問視した人のために、彼らはロジャーズ-ホーンズビーが1926年のペナントにカージナルスを取ったときに彼らの偏見を確認していた。

批評家はリッキーをマネージャーとして野蛮にしたが、誰もフロントオフィスで彼の能力を疑ったことはなかった。 リッキーがカージナルスのダッグアウトから二階に蹴られたときにのみ、彼は彼の本当の役割を見つけました。 「今日理解されているように、Rickeyは実質的にビジネスマネージャーのオフィスを作成しました」と、1943年にNew York TimesのJohn Drebingerは書いています。

リッキーの最初の偉大な技術革新は、ファームシステムでした。 “カージナルスがナショナルリーグで人生のために戦っていたとき、私は未成年者からメリットの選手を得ることに不利であることがわかりました”とリッキー “他のクラブが上回った可能性があります。 彼らはお金を持っていた。 彼らは優れた偵察機械を持っていた。 要するに、私たちは残っていたものか何も取らなければなりませんでした。 . . .したがって、1924年にヒューストン-クラブをAクラスの試験場に引き継いだ。 . . それでも、私たちが確立した農業システムは、独創的な天才の結果であるとは感じていません–それは厳しい必要性の結果です。 私たちは若いボールプレーヤーの需要と供給の問題を満たすためにそれをやった”と彼はスポーツニュースのディック-ファリントンに語った。

カージナルスは最終的にマイナーリーグのチームのチェーンを作り、選手に安くサインし、グレートから良いものを勝ち取り、ペナントに勝ち、お金を稼ぐことができ リッキーは他の人に良いを販売し、カージナルスのための偉大なを保つだろう。

リッキーは冷血な才能の裁判官であり、彼が持っていた才能を育てるためのコツを持つ男であることを証明しました。 彼はチームの過去の成功に大きく貢献していた高齢の選手にハングアップするセンチメンタリストではありませんでした。 それは遅すぎる年よりも早すぎる年の男を取引する方が良いです、彼は説教しました。 メジャーリーガーになるには十分だが、ペナントやワールドシリーズに勝つのには十分ではない”麻酔の野球選手”のコンセプトを作成しました。 しかし、この頃になると、農業システムができなかった穴を埋めるために、麻酔薬とフェージング星を取引することができました。 そして、未成年者では、リッキーは創造だけでなく、教えることにおいて革新者でした。

彼はスライドする選手を教えるためにサンドピットを思い付いた;ストライクゾーンを定義し、そのコントロールで投手を助けるための文字列のセッ 第二次世界大戦後、リッキーがドジャースと一緒にいたとき、彼は最初にブラウンズで試していた統計分析を拡大しました。 彼はドジャースの打者のヒットが落ちた場所をチャートインしたアラン-ロスを雇った。

リッキーは、他の野球の男性でさえも驚かせるような方法で観察されました。 ある日、リッキーがプレートの後ろに座っている間に、一つのピッチ—ファウルボール—の話がありました。 ピッチの後、彼は補佐官になって、次のノートを指示しました: センター野手はボールにジャンプすることができず、投手は不均衡な動きをしていて、彼の位置をフィールドにすることができず、打者が振ったときにキャッチャーが点滅していたため、ファウルチップを逃した。

リッキーの選手評価スキルは、1926年から1946年の間に9つのペナントと6つのワールドシリーズを獲得し、ナショナルリーグを支配したカージナルスのマシンを構築しました。 マイナーリーグのクラブの所有権に基づいて構築されたこのマシンは、スムーズに実行されませんでした。 野球コミッショナーのケネソー-ランディスは、マイナーリーグやチームが単にメジャーリーグの才能サプライヤーとして運営されているのを見たくなかった。 彼は彼らが独立した企業として行動することを望んでいました。 彼は、選手たちが才能を最大限に活用する自由を持ち、才能豊かな組織のマイナーリーグのシステムで立ち往生しないことを望んでいました。 リッキーは他のメジャーリーグチームに続いて計画を進めていたが、メジャーリーグオーナーシップはマイナーリーグが1930年代の不況から生き残ることを可能にしたと主張した。1938年、シーダーラピッズの決定として知られるようになったランディスは、少なくとも七十から四カージナルスの農場を解放した。 ランディスは、カージナルスがいくつかのリーグで複数のチームとの関係を持っていることを発見し、これらのチーム間で選手を移動させることによってペナントレースに影響を与える可能性があることを意味した。 彼は彼らがそうしたという証拠を提供しなかった。 リリースされた珍しい才能の選手はピート-ライザーであり、リッキーはブルックリン-ドジャースのラリー-マクフェイルがライザーをカージナルスに戻すことを約束してライザーを迎えたことを確認することでランディスの決定を覆すために出発した。 しかし、ライザーは春のトレーニングで非常にうまくいったので、若い外野手を維持するためのプレスと公共の圧力は、マクフェイルが彼の約束を

公共の場では、抜け目のない幹部と動機付けのスピーカーとしてのリッキーの評判が成長しました。 彼は頻繁に話すように頼まれ、彼の野球の成功と彼の保守的な宗教的、政治的信念を結ぶことを恐れることはありませんでした。 彼は政治的な人物、通常は保守的な共和党員と友好的でした。 彼はミズーリ州知事に立候補するように近づいた。 彼は共和党の大統領候補トマス・デューイの親しい友人や支持者の一人と評され、デューイが大統領に選出された場合、ニューヨーク州知事としての彼の後継者と宣伝された。1942年末までに、リッキーとカージナルスのオーナーであるサム-ブレドンとの関係は緊張していた。 二人はリッキーのボーナス支払いとブレドンの農場システムにおけるリッキーの弟子の解雇を巡って戦っていた。 伝えられるところによると、リーダーラピッズの決定についてブレドンが彼を支持することを拒否し、ブレドンが給料のためのリッキーの予算を切っている間に彼自身に大きなボーナスを支払っていることに怒っていた。 リッキーは大規模な保険会社のトップエグゼクティブポストを検討していた。

1937年、ブルックリン-ドジャースの取締役ジェームズ-マルヴィーが最初に彼に近づいたとき、リッキーはセントルイスで快適な生活を送る準備ができていなかった。 1942年末までに彼はいた。 求愛は比較的速かった。 ニューヨーク・タイムズは1942年10月4日にブルックリンとリッキーの会談を初めて報じた。 10月29日、ブルックリン・クラブのランチでリッキーが新ゼネラルマネージャーに就任したことが発表された。 その昼食時、リッキーはブルックリン-トラスト-テーブルを共有していた三十九歳の弁護士ウォルター-オマリーにも紹介された。

ブルックリンでリッキーは、プレスやファンとは異なるチームを見ました。 ファンと記者は1941年のペナント優勝と1942年のチーム優勝を見た。 リッキーは、兵役の必要性によって荒廃しようとしている名簿で、古いチームを見ました。 それは彼にニックネームEl Cheapoを得た老化する星の処分だった。 夏の少年たちの基礎を築くのは、第二次世界大戦への彼の反応でした。

ドラフトでは、ほとんどのチームが戦時中の不確実性にお辞儀し、署名選手を削減しました。 これに対応して、1944年にはマイナーリーグの数は1941年の41から10に減少した。 リッキーは戦争がいつか終わると考え、カージナルスのマイナーリーグ制度の構築に成功したことを再確認しようとしていた。 ギル-ホッジスのような選手は、ブートキャンプに消える前にメジャーリーグにトークン出演し、戦後に野球の最も豊かな農場システムをストックするために出現するだろう。 スポーツライターのトム・ミーニーがインドの政治指導者モハンダス・ガンジーの肖像画を読んだことから、リッキーは「マハトマ」という別のニックネームを獲得した。”

戦争直後の数年間、リッキーはディクシー-ウォーカー、ヒュー-ケーシー、ピー-ウィー-リースのような戦前の選手を彼の選手開発プログラムの結果とブレンドしました。 そのプログラムは、別のリッキーの革新につながっていた—春のトレーニング複合体。 契約の下で700人以上の選手で、ドジャースは彼らの見通しの均一なトレーニングと簡単な分析を保証したい場合は、大規模な施設を必要としました。 1947年、リッキーはフロリダ州ベロビーチの町と、町の西端にある旧米海軍パイロット訓練基地を使用する契約を結んだ。 色と数字の複雑なシステムを使用して、マイナーリーグの選手は、すべてリッキーの方法に従って、ソートされ、訓練され、分析され、等級付けされ、最終的にはマイナーリーグのチームに割り当てられました。

他のチームのモデルとなるベロ-ビーチ施設を除いて、リッキーがカージナルスと開発した方法でした。 しかし、ブルックリンでは、彼は才能のある野球の幹部から進歩の聖人の代理人に彼を育てる別の一歩を踏み出しました。

黒人野球の才能を求めるリッキーの決定は、彼がドジャースに入社した後、かなりすぐに来ました。 黒人選手の彼の追求は、動機と方法の典型的な組み合わせでした。 それは彼の宗教的信念の産物であり、ファンを獲得し、引きたいという彼の欲求、そしてアメリカ社会の文脈で野球を見る彼の能力の産物でした。 それはちょうど最高の野球の才能を探していないが、オンフィールドの才能、成熟度、および知性の最高の組み合わせのために行われました。 彼のアフリカ系アメリカ人のトーチベアラーのために、彼はホワイトマイナーリーグでも一試合をする前に二十から七になる大学教育を受けた男を選んだ。 ジャッキー-ロビンソンを選んだのは、カリフォルニア州出身であり、人種的な気候が穏やかで、統合された運動チームで人生のほとんどをプレーしていたからである。 リッキーは彼の婚約者と結婚することを奨励し、彼は常に野球選手のキャリアを助けたと感じた動き。 ロビンソンは、あらゆる方法でリッキーのギャンブルを正当化し、二人の男の間の生涯の関係を固めるために続けました。

しかし、彼のパートナーとの彼の関係はそれほど強くなかった。 1950年までに、リッキーは彼の有利な契約が更新されないことを知っていたし、彼はピッツバーグのゼネラルマネージャーのデスクでドジャースと自分自身の制御にウォルターオマリーを置くステップを開始しました。

ピッツバーグでリッキーは、彼がセントルイスとブルックリンで構築していた支配的な組織の種類を構築するために着手しました。 ピッツバーグでのリッキーの最初の動きは、彼を救うには遅すぎた。 1955年、彼は彼の最高のスカウトであるハウィー-ハークを派遣し、才能のためにカリブ海の精練を開始した。 この動きは1960年代のパイレーツにとって大きな実を結ぶだろうが、1955年のシーズンの後、リッキーはゼネラルマネージャーを辞任し、残りの十年間をチームのシニアコンサルタントとして過ごすと言った。 しかし、コンサルティングは、リッキーがWilliam Sheaという名前のニューヨークの弁護士と話し始めた1958年の後半まで変わらなかった状況であることのためのカ ドジャースとジャイアンツの西海岸への出発をきっかけに、ニューヨーク市長ロバート-ワグナー Jr. ニューヨークに戻ってナショナルリーグの野球をもたらすための努力を頭にシェイを求めていた。 シェイは、1940年にオマリーをドジャースに連れて行ったニューヨークの銀行家で市民の著名人であるジョージ-V-マクラフリンに助言を求めた。 マクラフリンは、シェイがリッキーと話すことを提案した。 しばらく考えを練っていたリッキーは、第三のリーグを提案した。

次の二年間、リッキーはコンチネンタルリーグを率いました。 彼は所有権グループを懇願し、メジャーリーグの予備条項を尊重しながらもリーグが選手を見つけることを約束し、議会を通じてメジャーリーグの選手の支配を制限する圧力をもたらすために働いた。 リーグは1960年後半に崩壊し、ナショナルリーグとアメリカンリーグの両方が拡大を約束した。

二年間、彼はパターを入れたが、その後、”シニアコンサルタントとしてカージナルスに戻るチャンスに飛び乗った。”それは厄介な関係でした。 ゼネラルマネージャーのビング-ディヴァインは、オーナーのガッシー-ブッシュがリッキーを雇ったことに脅かされていると感じた。 リッキーがカージナルスに遊撃手のディック-グロートを連れてきた貿易に反対したことは、状況を悪化させた。 そして、Stan Musialの強制退職を促す強く言葉で書かれたメモが報道陣に漏れたとき、Rickeyの地位は脆弱になりました。 1964年半ばにブッシュがディヴァインを解雇することを決めたとき、彼は助けられなかった。 カージナルスはディバインが組み立てたチームでペナントを獲得するために結集したように動きはブッシュを恥ずかしい。 カージナルスが勝利したワールドシリーズの後、ブッシュはリッキーも解雇した。

1965年、リッキーは自伝に最も近い”アメリカン-ダイヤモンド：野球の試合のドキュメンタリー”の仕事を終えました。 これは、スポーツ仙と呼ばれるグループリッキーの肖像画だけでなく、ゲームで彼の年からの反射が含まれていました。彼は1965年12月9日に亡くなり、ルーカスビルからサイオト川を渡ったところにあるオハイオ州ラッシュタウンに埋葬された。 ジェーン・リッキーは1971年10月16日に死去し、彼の隣に埋葬された。

このエッセイは、もともと”野球とアメリカを永遠に変えたチーム”に掲載されました: 1947年のブルックリン-ドジャース（”The1947Brooklyn Dodgers”、ネブラスカ大学出版局、2012年）は、ライル-スパッツによって編集された。 また、チャールズ-F-フェイバー編集の”1934年セントルイス-カージナルス-ザ-ワールド-チャンピオン-ガス-ハウス-ギャング”（SABR、2014年）にも登場している。

出典

現在の伝記1945、p.497。

ポルナー、マレー。 ブランチ-リッキー（Branch Rickey）は、伝記作家。 ニューヨーク：アテネウム、1982。

Chamberlain,John,”Brains,Baseball,And Branch Rickey,”Harper’s,April,1948.

Dexter,Charles,”Brooklyn’s Sturdy Branch,”Collier’s,September15,1945.

フィッツジェラルド、エド、”スポーツの殿堂: 1962年5月、『野球評論家』スポーツ評論社、1962年5月。

Holland,Gerald,”Mr.Rickey and The Game,”Sports Illustrated,March7,1955,p.38.

ライス、ロバート、”プロファイル：野球に関する考え。 2部作『ニューヨーカー』1950年5月27日と6月30日。

Farrington,Dick,”Branch Rickey,Defending Farms,Says Stark Necessity Forced System,”The Sporting News,December1,1932,p.3.

米国議会図書館のブランチリッキー論文。

このエッセイは、もともとライルSpatz、エドに掲載されました。 野球とアメリカを永遠に変えたチーム（リンカーン: ネブラスカ大学出版局、2012）。