Articles

Franco-Spanish War (1635–1659)

For other uses, see Franco-Spanish War (disambiguation).

19May1635–7November1659
(24年、5ヶ月、2週間、5日)

北、東、南フランスp>

ピレネー条約

アルトワ、ルシヨン、ペルピニャンがフランスに併合

Franco–Spanish War
HeimBattleRocroy.jpg
La Bataille de Rocroi by François Joseph Heim.td>
日付 場所 結果 領土
変更
交戦者
  • Kingdom of France
  • Duchy of Savoy
  • Ducado de Modena (antes de 1830).svg Duchy of Modena (1647–1649 and 1655–1659)
  • Duchy of Parma (1635–1637)
  • Commonwealth of England (from 1657)
  • Flag of Catalonia.svg Principality of Catalonia (1640-1641)
  • Statenvlag.svg Dutch Republic
  • Spain Spain
  • Ducado de Modena (antes de 1830).svg Duchy of Modena (1635–1646)
  • Royal Standard of Great Britain (1603-1649)./th>
死傷者と損失
300,000 不明

フランコ-スペイン戦争(1635年-1659年)は、三十年戦争へのフランスの関与の結果であった軍事紛争でした。 スウェーデンのドイツ連合国が神聖ローマ帝国との条件を求めることを余儀なくされた後、フランスの領土がハプスブルクの領土に囲まれていたため、フランスの第一大臣リシュリュー枢機卿はスペインに宣戦布告した。 この紛争は、1628年から1631年にかけてフランスが北イタリアに侵攻し、スペインのハプスブルク家が主張した領土を占領したマントヴァ継承戦争の目的の継続であった。 普仏戦争は1659年にピレネーサン条約で終結し、フランスは小規模だが戦略的に重要な領土を獲得した。

背景

何年もの間、ヴァロワ王朝とブルボン王朝の下にあるフランス王国は、神聖ローマ帝国とスペインをそれぞれ支配していたハプスブルク家のライバルであった。 16世紀から17世紀にかけて、フランスは北にスペイン領ネーデルラント、東にフランシュ=コント、南にスペインの三方にハプスブルク領と対峙した。 このようにハプスブルク家はフランスの領土拡大の邪魔になり、フランスは複数の側面からの侵略の可能性に直面した。 そのため、フランスはハプスブルク家の支配権を弱めようとした。

様々なプロテスタント勢力が帝国軍と戦った三十年戦争の間、フランスはハプスブルク家の敵に補助金を提供しました。 フランスは1630年以降、スウェーデンの帝国侵攻に寛大に資金を提供した。 1634年のネルトリンゲンの戦いで、スウェーデン率いるプロテスタント軍はカトリック帝国とスペインの連合軍に決定的に敗北し、スウェーデンの同盟国の多くが帝国側に敗北した。 スウェーデン自体は戦い続けたが、それは真剣に弱体化した。

その主要な同盟国が戦争に残っていることを確認し、フランスに有利な結果を確保するために、フランスの最初の大臣、枢機卿リシュリューは、1635年に彼の王国を積極的な戦闘に関与させることを決定し、スペインに宣戦布告した。

三十年戦争(1635-1648)の間に

Matthäus Merianによるオルベテッロの封鎖

スペインとの戦争は、1635年のレ-アヴァンでのフランス軍の勝利から始まり、スペイン-オランダに対するフランコ-オランダ連合軍の攻撃の一環として始まった。 しかし、フランスとオランダの侵略を破った後、オーストリアのフェルディナント枢機卿率いるスペイン軍は、翌年にフランス北部で壊滅的な雷撃を受けて反撃し、フランス軍は動揺した。 スペイン人は、彼らの広大な約束が彼らの攻撃を中断することを余儀なくされたのと同じように、パリに侵入するように見えました。 スペインの攻撃の小康状態は、フランス軍に再編成し、スペイン軍を北の国境に戻す機会を与えた。 彼らはまた、ロレーヌを通ってアルザスに軍隊を派遣し、スペインのオランダと地中海のジェノヴァ港を通ってスペインとを結ぶ重要な供給線であるスペインの道を切断した。

1640年、三十年戦争の重荷によって引き起こされた内部の政治的緊張は、スペインのハプスブルクに対するカタルーニャとポルトガルの同時反乱につ スペインは現在、大きな国際的な紛争に加えて、分離の二つの主要な戦争を戦っていた;スペイン帝国の完全な崩壊が差し迫ったように見えた。 1月17日にはカタルーニャ共和国がフランスと同盟し、表面上は反乱軍を助けるためにカタルーニャ共和国を宣言した。 1643年、フランスは北フランスのロクロイでスペインの最高の軍隊の一つを破り、スペインの無敵の神話は終わりになった。

三十年戦争の最後の十年の間に、スペインのオランダのスペイン軍はフランス軍とオランダ軍の間に挟まれました。 フランス軍はレンズで大きな勝利を収めたが、フランコ-オランダ軍は四面楚歌のフランドル軍を決定的に粉砕することはできなかった。 平和条約が交渉されたとき、フランスはスペインを除外することを主張したが、要求は交渉の他の当事者によって拒否された。 ヴェストファーレンの講和で、フランスはアルザスの領土を獲得し、スペインの道を中断した。 条約の調印時に、スペインはオランダ共和国の独立を認めたが、他にはほとんどあきらめなかった。

イタリアでは、フランスはミラノ公国のスペインに対して、クライアントの状態ピエモンテの多かれ少なかれ消極的なサポートと戦った。 1639年から1642年にかけてピエモンテ内戦が勃発した。 1640年のトリノ包囲戦は、この戦争とフランコ-スペイン紛争の両方で有名な出来事でした。 1646年、ジャン・アルマン・ド・マイレ=ブレゼ(Jean Armand de Maillé-Brézé、1619年10月18日–1646年6月14日)が指揮するフランス艦隊がトスカーナ海岸のオルベテッロの戦いで敗北し、支援のために派遣された軍はスペインのトスカーナ州大統領によって撃退され、ミラノはスペインの支配下に置かれた。

後の戦争(1648-1659)

ドン*フアン*ホセ*デ*オーストリア、バレンシアのスペインの将軍、1656

1648年、フランスでフロンドとして知られる王権に対する大規模な反乱が勃発した。 内戦は1653年まで続き、王軍が勝利した。 フランス貴族によって開始された一般的な戦争は、フランドル、カタルーニャ、イタリアで続き、スペインとフランスの守備隊が対面していたところはどこでも、コンデは彼の軍隊の難破船で、公然と、そして間違いなくスペイン王のサービスに入った。 この”スペインのFronde”はほとんど純粋に軍事的事件であり、いくつかの顕著な事件を除いて、起動するのは鈍い。 この反乱に伴い、スペインはイタリアでも戦い、ポルトガルでの反乱とフランスの支援を受けたカタロニアの反乱と戦っていた。 スペインは戦略的な理由からカタルーニャ公国とイタリアの様々な領土を回復することに主な努力を集中させ、ポルトガルが反乱を統合するのを助けた。

イタリアでは、ピエモンテ州とスペインが保持していたミラノ公国との国境に沿った戦争が続いた。 1647年から1649年と1655年から1659年の二度、フランスはモデナ公フランチェスコ1世デステの同盟を獲得してミラノに対して第二戦線を開くことができたが、これはスペインの防衛を破るという望ましい結果を達成することはなかった。 南部では、ナポリの反乱が崩壊し、それを支持するフランス軍は1648年にスペイン軍と海軍によって追い出された。 しかし、フランスとポルトガルの艦隊がピオンビーノとポルト-ロンゴーネを占領し、モデナ公爵がフランス王と同盟するよう促し、フランスにイタリア半島におけるスペインに対する作戦のための新しい基地を与えた。 実際には、戦争中のイタリアのすべてのフランスのキャンペーンは、スペインの道を切断することを意図していたが、すべてが失敗しました。

フロンドによって弱体化したフランスは、スペイン軍によるレコンキスタに対してカタルーニャを保持することができませんでした; カタルーニャ人は、フランス人が以前のスペインのハプスブルク君主よりもさらに横柄であることを発見し、多くの人がマドリードの懲らしめられた政権に忠誠を戻したときに、フランスの原因は損なわれた。 フランス軍の師団を利用して、レオポルト・ヴィルヘルム大公率いるスペイン軍はオランダから2度出撃し、1652年2月から3月にかけてフランス北部のいくつかの砦を占領した。 カタルーニャからの支援を失い、内部の争いによって弱体化し、再び北からスペインによって脅かされたため、フランスはピレネー山脈の南から軍隊の大部分を撤退させる義務があった。 1652年10月、カタルーニャの抵抗の残党とバルセロナのフランス軍はスペインのハプスブルク軍に降伏した。 スペイン軍はポルトガル復古戦争に気を取られ続け、ピレネー山脈を越えて旧カタルーニャ州ルシヨン郡に入ったものの、戦闘は中止され、戦線は安定し、ピレネー山脈を実効国境とした。

1653年までに、一般的な疲労は、”侵略者も守備者も、7月までフィールドを取ることを可能にするために物資を集めることができなかったという点に達していた。 コンデはペロンヌの近くでトゥレンヌに重大な不利を与えたが、コンデをフランス王に宮殿の市長として設立するよりも、主人の兵士を守ることを強く求めていたスペインの将軍フエンサルダーニャ伯爵を説得することができず、軍隊は戦わずに再び離れた。 1654年の主な事件は、アラスの包囲と救済であった。 8月24日から8月25日の夜、王子がその場所に描いた迂回線はテュレンヌの軍隊によって見事に襲撃され、コンデはいつものように自分自身が率いる一連の大胆な騎兵突撃のカバーの下で包囲軍団を安全に撤退させたことで同等の信用を得た。

シャルル-フィリップ-ラリヴィエールによるラ-バタイユ-デ-砂丘。

1655年、フランスはパヴィアでの敗北でイタリアで再び大きな打撃を受けたが、ミラノに拠点を置くスペイン軍がモデナを征服しようとする試みは、モデナ公爵率いる巧みな防衛を破ることができなかった。 テュレンヌの下で、フランス軍はランドリシーズとサン=ギスランの要塞を占領した。 1656年7月16日、コンデ公はアラスの戦いでテュレンヌがヴァランシエンヌ周辺を攻撃して敗北したことを悔やんだが、テュレンヌは順調に軍を撤退させた。

イングランドはすでにスペインと戦争していたので、1657年にパリ条約が調印されたときにスペインに対する英仏同盟が設立されました。 1657年の作戦は順調であり、クロムウェルがマザランとの同盟条約を求めて派遣したイングランド歩兵3,000人が参加したことが記憶に残るだけであった。 イングランドの派遣隊の存在と、ダンケルクをイングランドによって永久に保持されるニューカレドニアにするという非常に明確な目的は、次の作戦に戦争の後半段階で完全に望んでいた確実性と決定の性格を与えた。”

ダンケルクは速やかに大きな力で包囲され、オーストリアのドン-フアンとコンデがヴュルヌから救援軍とともに現れたとき、テュレンヌは大胆に進軍して彼らに会った。 1658年6月14日に行われた砂丘の戦いは、フォーブル・サン・アントワーヌの戦い以来、初めての本格的な強さの試練となった。 この戦いは、スペイン、コンデ、イングランド王党派の勢力に対する英仏の勝利をもたらした。 ダンケルクは戦争で二度目のフランス軍に落ち、約束されていたようにイングランドに引き渡された。 1662年にチャールズ2世によってルイ14世に売却されるまで、イギリスの支配下に置かれた。

最後の撤退作戦が続き、スペインが再びイタリアとカタルーニャでフランスの進軍を撃退したときに終了した。 最後の戦いは1659年にカタロニアのカンプロドンで行われ、スペインの勝利をもたらした。

余波

キジ島でのフランスのルイXIVとスペインのフィリップIVのインタビュー。

ピレネーの平和は1659年11月5日に署名されました。 フランスはアルトワ、ルシヨン、およびスペインのオランダとの国境に沿った小さな地域の領土を獲得した。 スペインはまた、1648年のヴェストファーレンの講和でフランスが行った領土の利益を受け入れ、認識することを余儀なくされた。 その見返りとして、フランスはポルトガル復古戦争でのポルトガル王国への支援を終了することに合意した。 1660年1月27日、コンデ公はエクス=アン=プロヴァンスでルイ14世の許しを求め、得た。その後のテュレンヌとコンデの偉大な将軍としてのキャリアは、彼らの主権者の従順な臣下と同じくらいであった。

出版物

  • Barante,Le Parlement de Paris et vie de M.Molé(Paris,1859)
  • Pardoe,Louis XIV and Court of France(1847; London,1888)
  • De Retz枢機卿の回顧録
  • Gordon,The Fronde,(Oxford,1905)
  • Lettres du Cardinal Mazarin(Paris,1878-1906)
  1. ウェントワース卿の連隊はスペイン軍の一部を務めた。
  2. Clodfelter,M.Warfare and Armed Conflicts:A Statistical Encyclopedia of Casualty and Other Figures,1492-2015,4th ed. 40頁
  3. “ヴェストファーレンとピレネーの条約は、勝利の力によって課された軍事的なdiktatよりも、既存の力のバランスを反映した妥協であった”。 パロット、ダビデ:リシュリューの軍隊:戦争、政府とフランスの社会、1624年から1642年。 ケンブリッジ大学出版局、2003年。 ISBN0521792096,pp.77-78. Parrottはフランスのハプスブルク戦争でこの考えを展開し、1624-1659:ガルシア・エルナンにおける軍事失敗の政治、エンリケ;Maffi、Davide:Guerra y Sociedad en La Monarquía Hispánica:Politica、Estrategia y Cultura en la Europa Moderna(1500-1700)、2vols;Madrid:Laberinto、2006。 ISBN9788400084912,pp.31-49. そこでは、彼はスペインに対するフランスの戦争を”25年の優柔不断で、野心的で、時には本当に悲惨な紛争”とラベルしています。
  4. “ピレネーの平和は平等の平和だった。 スペインの損失は大きくなく、フランスはいくつかの領土と拠点を返した。 後知恵では、歴史家は条約を”スペインの衰退”と”フランスの優位性”の象徴とみなしています。 ダービー・グラハム(Darby Graham):17世紀のスペイン。 ロンドン:ロングマン、1995。 ISBN9780582072343,p.66.
  5. R.A.ストラドリングは、砂丘の戦いでフランスが勝利したにもかかわらず、”その後の交渉は双方が譲歩した和平和解をもたらした。 彼はまた、膠着状態を反映するためにアントニオ・ドミンゲス・オルティスの『スペインの黄金時代1516-1659』(1971年)を引用している:「1659年にフランスがその要求を緩和していなかったならば、コンテストは無限に継続されたであろうことは確かである。”ストラドリング、R.A.:ヨーロッパのためのスペインの闘争、1598-1668。 1994年、ロンドン-ハンブルドン-プレス。 ISBN9781852850890,p.27.
  6. “スペインは1659年までヨーロッパで彼女の覇権を維持していたし、その後数年間の最大の帝国の力だった。 ピレネー講和後の半世紀でスペインの経済力と軍事力は急激に低下したが、スペインはルイ14世に対するヨーロッパ連合やニムヴェーゲン(1678年-1699年)とライスウィック(1697年)の講和会議に主要な参加者であった。 レヴィ、ジャックS.:現代の偉大なパワーシステムの戦争:1495-1975。 レキシントン、ケンタッキー州:ケンタッキー州の大学プレス、2015。 ISBN081316365X,p.34.
  7. “もう一つの結果は、この時代の戦争の多くは、スペインとフランスが1659年にそのような引き分けのために和解し、主要領土の実質的に同等の交換を行ったという決定的な結果しかなかったということであった”。 ルアード、エヴァン:国際社会における戦争:国際社会学の研究。 ロンドン:タウリス、1986、p.50。 ISBN9781850430124
  8. “結果は1659年に引きずられた決定的な紛争でした”。 黒、ジェレミー:初期近代ヨーロッパの戦争の起源。 エディンバラ:J.ドナルド,1987,p.106. ISBN9780859761680
  9. Saluzzo,Alessandro de(1859)(フランス語)。 ピエモンの軍事組織。 トリノ
  10. 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 10.8 Chisholm,Hugh,ed. (1911)”Fronde,The”Encyclopædia Britannica11(11th ed.)ケンブリッジ大学プレスp.248
  11. Schneid,Frederick C.:The Projection and Limitions of Imperial Powers,1618-1850. ブリル:ライデン、2012年。 ISBN9004226710,p.69
  • この記事には、パブリックドメインの出版物からのテキストが組み込まれています:Gilman,D. C.;Thurston,H.T.;Moore,F.,eds(1905). “の記事名が必要となっている。 新国際百科事典(第1版。). ニューヨーク:ドッド、ミード。

このページは、Wikipediaのクリエイティブ-コモンズ-ライセンス-コンテンツを使用しています(作者を表示)。