Articles

Ronnie Spector:’i love#MeToo and Time’s Up–because men’s time is up’

Ronnie Spectorはコネチカット州ダンベリー郊外のブラックアンガスステーキハウスでレギュラーを務めている。 “こんにちは本”とは、ホストの前の通りお知らせいたし長いテーブルコーナーでも保存のためのSpectorがその事業に出席す。 1960年代のガールズグループ”ロネッツ”のリードシンガーとして、スペクターはロックンロールの発明に貢献し、76歳で彼女はまだそれを醸し出しています: 私たちの会話のほとんどを通して彼女のメイクアップの顔に貼付滞在黒い髪、革のジャケット、タイトなジーンズと黒のサングラスをからかわ。私たちは今まで彼女の最高のクリスマスパーティーの前に会っています!

ツアー。 1963年にプロデューサーのフィル–スペクターのアルバム”A Christmas Gift for You”にロネットのバージョン”Frosty The Snowman and Sleigh Bells”が登場して以来、ロニーの痛みを伴う声–無実と反乱、グリットとグリーの完璧なポップ嵐-は、遍在する季節の宝物となっている。 「私が小さい頃、私の家族はたくさんのお金を持っていませんでした」と彼女は言います。 しかし、クリスマスに彼女の父はニューヨークのロックフェラーセンターでアイススケーターを見て、列車や人形のメイシーの華やかな窓のディスプレイを見るために彼女を取るだろう。 “私はクリスマスが好きではなかった、ほとんどの子供のように、あるいはそれを愛していた”と彼女は説明し、彼女の声は興奮してピークに達した。 “私は取りつかれていた!”

ヴェロニカ–イヴェット–ベネットはスペインのハーレムで育ち、六人の叔母、七人の叔父、多くのいとこ、厳格な祖母の一部であり、マリリン-モンローに対する近所の答えであることを夢見ていた。 彼女は外で許可されていなかったので、スペクターは下のタバコを吸うクールな女の子を窓から見つめて多くの時間を費やしました。 ティト-プエンテのラテン-ジャズが通りから漂ってきた。 アフリカ系アメリカ人とチェロキー族の遺産を持つbiracial若い女性として、彼女はしばしば孤立したと感じました。 「あなたが他の人のように見えないとき、あなたは自動的に学校で問題を抱えています」と彼女は言います。 彼女は上で選ばれ、悪化するだろう。 “私は違っていたので、彼らは私を打ち負かすだろう。 正直に言うと、私は地獄を捕まえました。”それは彼女がタフになりたいと思ったものの一部です。

ステージ上のスペクター、2015。
スペクター-オン-ステージ、2015年。 写真:クリス*ホール

スペクターは、彼女の祖母が住んでいたアパートのロビーで幻想的なエコーを使用して歌うことを学びました。 “私は祖母のところに行き、コーヒーテーブルに起きて歌い始めました”と彼女は回想しています。 “私の家族はすべて見に来るだろう。”スペクターの署名は、高騰woah-oah-oahsは彼女の祖母とハンク*ウィリアムズのようにヨーデルしようとする試みによって早期に触発されました。 しかし、十代のdoo-wopper Frankie Lymonは彼女の最大の影響力でした。 “彼の声が私を突き刺した。 私の祖母は言うだろう:”ロニー、あなたはそれにフランキーとそのラジオに近い耳を傾ける場合は、聴覚障害者に行くつもりです。”私は彼の声、彼の言葉tion、彼の歌詞が大好きでした。”

ロニーの母親、アポロ劇場の向かいのダイナーでウェイトレスは、ジャズドラマーになるという満たされていない幻想を抱いていた彼女のアルコール性の夫 彼女は最終的にアポロで働いていた彼女の顧客の一人との浮気を、伝説のアマチュアナイトでロネットのためのスロットに変えました。Ronettesは自分自身のために扉を開いた。

彼らは本物のロックンローラーになることを決定し、バー mitzvahsとsockhopsを演奏するのに疲れていたとき、彼らはペパーミントラウンジに行進し、その夜のクラブでギグを得た。 彼らはヒットレコードを望んでいたとき、彼らは彼らに一つを配信スペクターを呼び出しました。 ロニーは半分眠っていて、ツアー中のホテルで妹やいとことベッドを共有していたとき、ディック-クラークはアメリカン-バンドスタンドの次の曲は”世紀の記録”であると宣言した。 彼らは直立して撃たれ、息を呑んだ:それは彼らの私の赤ちゃんだった。 そのドラムフィル–バンプ-デ-バンプ-tssh–の音はまだ彼女をスリル。 「それは私の全身に何かをするだけです」とSpectorは言います。

ロニーはフィルと結婚したが、彼はゆっくりと彼女のキャリアを妨害しようとした–例えば、Beatlemaniaがアメリカを襲ったときに彼らのプライベートジェットで旅するビートルズからの招待を受け入れないようにロネッツを説得した。 7年間の結婚生活の中で、フィルは23室の大邸宅をすべての部屋にチェーンリンクフェンス、有刺鉄線、インターホンを設置し、彼女が去ることはほぼ不可能にしました。 彼はまた、彼女の車の助手席に自分自身のインフレータブルバージョンを置くので、彼女は一人ではないように見えるだろう、アルコール依存症に彼女を運転し、彼女が去った場合、彼女を殺すために殺し屋を得ると脅した。 最終的に、彼女は道を見つけ、彼女の母親の助けを借りて、足に靴がない”散歩”のために出発しました。 彼は彼女からもそれらを守った。

彼女は虐待的な結婚を詳述した回顧録を書き、フィルから未払いのロイヤリティで$2m以上を得るために最終的に成功した15年の裁判を始めた-ロニーはテイラー–スウィフトの現在の彼女のレーベルオーナー、スクーター-ブラウンとの確執になぞらえた状況。 “それは言ってそこに女性を見るのは良いことだ:”このラベルの男は私を利用し、”どのように他の女性を示し、”彼女は言います。 ロニーにとって彼女の事件はお金ではなく正義だった “それは私を取り戻すことについてでした。 私はスタジオでそれらの曲を出産しました。”76歳で、ロニーは今ツアーや記録を行い、フィルが殺人のために刑務所にいる間、彼女の人生を楽しんでいます。”50年前にレコードを作っていたとき、あなたはどんな種類の声を持っていませんでした”と彼女は続けます。 “男が望んでいたのは、あなたがしたことでした。 あなたは彼のレコードを作った、彼の歌詞と男性のプロデューサーで、誰もが当時の男だった。 すべての女性は力を持っていますが、私たちはそれを示すことができませんでした…それが私が#MeTooとTime’S Upを愛する理由です–男性の時間がアップしてい”

Be My Babyの感情は、内臓で夢中になっていましたが、粘り強く率直に感じました。 ロニーを”女の子のエルヴィスのように”させた生意気な、ヒップ揺れのセクシーな懇願の中で、強力な力はロネットを運転した。 「それはすべて愛についてでした」と彼女は言います。 “私たちは空腹でした。 あなたが何かに飢えているとき、あなたはそれをさらに良くしたいと思っています。”ブライアン-ウィルソン”は”この曲を初めて聞いて車を引っ張らなければならなかったとき、彼の”心が刷新された”と驚いた。 ジョーイ-ラモーンは敬虔なファンであり、1999年に優れたスペクター EP”She Talks to Rainbows”をプロデュースした。 その後、エイミー-ワインハウスは彼女を主なインスピレーションとして引用した。 “彼女は私がしたことが重要であることを私に思い出させました”とスペクターは言います。”

私は孤独な男性の天才の神話が現在どのように暴かれているかを言及し、文化は女性の貢献に追いついています。 “私はそれが大好きです”と彼女は言います。 “私は私のヒットレコードを作っていたとき、私の元は常に”天才”だったし、あなたはのように感じた:”まあ、私は誰ですか?”あなたはそれが小さいと感じました。 私は女性がそこに行くと言って見て、この地球上にまだだとてもうれしいです:”あなたは私のように素晴らしいことができます、あなたは何もするこ'”

60年代のロネット。
60年代のロネット。写真:PR

スペクターは彼女の食べられないロブスターロールそして、36年の彼女の夫、ジョナサン-グリーンフィールド–また、彼女のマネージャーであり、彼の電話でビジネスの傾向が静かに座っている–私に鉄道駅へのリフトを提供しています。 ステーキハウスの外では、スペクターはタバコにドラッグのカップルを取り、彼女はかなり頻繁に認識され、彼女は彼女の息子の一人が働いている店の儀式に行くたびに三つのselfiesの平均を取ることを私に伝えます。 もう一人はテニスのインストラクターです。

コネチカット州での彼女の人生は、三十年のための彼女の家は、平和です。 彼女がツアーに参加していないとき、彼女は絵を描くのが好きです–彼女は窓の近くにイーゼルを持っています–そして最近、#MeTooの動きにうなずきながら、彼女は他の女性のイメージを描いています。 彼女の旧友キース-リチャーズも15分離れて住んでおり、彼女が彼の家にいるときはいつでも、彼は彼女がピアノで歌うようにしようとします。 愛の名の下に。 “彼は私に歌って欲しいだけです–彼はすべてを記録します。”

車の中で、私は彼女とグリーンフィールドにどのように会ったかを尋ねます–ジョン-ウォーターズの映画に出演したことで最もよく知られているドラッグ-クイーン-ディバインを主演した演劇の制作で舞台裏で。 “私はいくつかのクラブでDivineに会っていました”と彼女は言います。 “私とジョン-レノンは一緒にそこにいた。”スペクターは、彼女がグリーンフィールドに気づいたとき、ミネリの元夫とライザ-ミネリについてゴシップしていました,プレイのプロダクションマネージャー,耳の中で. “あなたは黒いジャンプスーツを着ていて、あなたは私にこのような外観を与えました:”あなたは一つの言葉を言わない方が良いです”とGreenfieldは回想します。 “私は私の心のうち怖がっていた!”それでも、彼は彼が大ファンだったスペクターに言って、抱擁を求めました。 “それはとてもかわいかったです”とスペクターは言います。

“部外者は常にロニーとのつながりを感じました”とグリーンフィールドは運転席から言います。 “ロネッツの最初の群衆は本当に村のゲイの人々でした。”スペクターは同意する。 「彼らは違うように感じ、私たちは違うと感じたように感じました」と彼女は付け加えます。 私はそれがジミ-ヘンドリックスの誕生日であることを覚えています。 “ジミはかつて私たちのバンドリーダーだった”と彼女は言う、ニューヨークのクラブOndineで一緒に出演することを参照して、彼女の人生の別のカジュアルな事実。

車を出て、私はさよならを言うために戻って、夜にスペクターサングラスがあり、マールボロは彼女の指からぶら下がって、彼女がなりたかった人、私を送”

ロニー-スペクターの最高のクリスマスパーティー! イギリスツアーは17日にウォリック-アーツ-センターで始まり、ロンドン(19日)、ゲーツヘッド(20日)、エディンバラ(23日)で行われる。この記事は2019年12月16日に修正されました。

  • この記事は2019年12月16日に修正されました。 以前のバージョンでは、ロニー-スペクターの年齢は75歳と76歳の両方であった。 後者は正しかった。

{{#ticker}}

{{topLeft}}

{{bottomLeft}}

{{topRight}}

{{bottomRight}}

{{#goalExceededMarkerPercentage}}

{{/goalExceededMarkerPercentage}}

{{/ticker}}

{{heading}}

{{#paragraphs}}

{{.}}

{{/paragraphs}}{{highlightedText}}

{{#cta}}{{text}}{{/cta}}
Remind me in May

Accepted payment methods:
私たちは、あなたが貢献することを思い出させるために連絡されます。 2021年5月に受信トレイにメッセージが表示されるようになりました。 貢献についてご質問がある場合は、私たちに連絡してください。/li>

  • Facebookで共有
  • Twitterで共有
  • 電子メールで共有
  • LinkedInで共有
  • Pinterestで共有
  • WhatsAppで共有
  • メッセンジャーで共有