The100best novels:No43-The Rainbow by DH Lawrence(1915)
どのローレンスを選ぶのですか? チャタレー夫人の恋人は間違いなく最も影響力のある、そして確かに最も有名な、または悪名高いです。 しかし、それの多くは今恥ずかしいようです。 息子と恋人、彼の忘れられない第三の小説は、多くの読者のお気に入りですが、私は虹、また愛の女性が含まれている二重のより完璧な双子を選んだ。質問はありません:ローレンスは不均一であり、厄介です。
前世紀に彼は激しく攻撃され、乱暴にローレンスが”私たちの時代の偉大な天才”だったという彼の評決で学生の世代をclobbered評論家FR Leavisによって、少なくとも、 同時に、私の世代はローレンス–彼の小説、詩、物語–中毒のようなものを摂取しました。 ここでは、最後に、人間の魂について明確にすべての作家であり、家族や夫婦、性的関係のあらゆるニュアンスを探求するよりも優れたものを愛してい
JM Barrie、CS Lewis、Arthur Ransome、E Nesbit、そしてビクトリア朝後の児童文学の抑圧されたすべての巨匠たちと一緒に育った読者にとって、ローレンスは最も爽快な解放を提 私たちは、対照的に、私たちの静脈に血の雷を感じ、自発的で重要で本能的になります。 私たちは、ローレンスが言ったように、”私たちが私たちの発話を形成するのが大好きな人工導管と運河を破壊する”と言います。 私たちはディオニュソスを祝うでしょう、そして私たちは自由になるでしょう。 青年は1940年代にカーキ色、50年代にフランネルを着用していましたが、私たちはピエロのような服装をします。
それは今未分化のぼかしですが、私は私のDhローレンス、60年代のローレンスに焦点を当てるために停止した場合、私は説得力と、少なくともローレンスのために、コヒーレントの両方であった文学美学のあいまいだが認識可能な輪郭を識別するために始めることができます。 とにかく、私達は私達の最も大きい作家が少し怒っていると期待しないか。 創造的なクルーシブルの幻想と同じくらい魅力的な、私たちはローレンスの芸術的な完全性と道徳的な壮大さ、彼の深遠な芸術的な深刻さについて、偉大な伝統の中で、私たちに思い出させるためにFR Leavisの清教徒的な冷たい鋼を持っていました。 彼がかつてAldous Huxleyに書いたように、「私はいつも言います、私のモットーは「私のための芸術」です。”このローレンスはまた、英国のモダニズムのための壮大な旗手でした。 60年代までに、我々は豚の穴に彼をボックスにする必要はありませんでした:彼は、抗議的な感動的な、そして今日知られていない壮大さのようなもので 小説家で評論家のハワード-ジェイコブソンが書いているように、”恋の女性は、これまでのところメデアやオレステイアの恐ろしい壮大さに近似している最も近い英語の小説です。”
彼の文学の天才の魅力に加えて、ローレンスの個人的な哲学のスリルがありました。 これは、キリスト教のヘテロドックス瞑想で始まっていたし、神秘主義、仏教、そして–すべての土の、異教の神学の最も喚起に向かって曲がっていた。 魅惑的に、1967年の英語の青年のために、ローレンスは、原始本能のお祝いを通じて、大衆の中の個人の解放を祝うように見えました。
私たちが恋に落ちたDH Lawenceは、確かに異色の人物でした。 彼の伝記の最も貴重なスケッチ-鉱業ノッティンガムシャーの謙虚な起源;メトロポリタンロンドンへの脱出;フリーダ、既婚女性との彼の駆け落ち;長い亡命;自; そして最後に、1930年に結核からの彼の早期の死は、わずか44歳–偉大なロマン派、バイロンとキーツの会社に楽に彼を置きます。しかし、彼はロマンチックな以上のもので、明らかにいくつかの暗い力と深い口語であった。
しかし、彼はいくつかの暗い力と深い口語であった。
彼はまた、すべてのローレンスの最高の作品に重要な役割を果たしている自然と密接に接触していました。 トマス・ハーディは詩人の目でドーセット地方について書いていたが、ハーディは人間ドラマの魅力的な背景として風景を扱ったビクトリア朝の人物であった。 ローレンスは20世紀の作家であり、彼のビジョンは、新鮮でダイナミックで現代的です-自然は単に彼または彼女の環境を飾るためではなく、人間の魂を
ローレンスに耳を傾ける愛の女性で炭鉱の汚れを超えてシーンを説明します:”まだ黒さのかすかな魅力は、フィールドと森の丘の上に持続し、空気中で光る それは太陽の光のひったくりで、春の日、寒さでした。 黄色のクサノオウが生垣の底から現れました…スグリの茂みが葉に壊れていて、石の壁に掛けられた灰色のアリッサムには小さな花が白くなっていました。”
そして、偉大な伝統の範囲を超えて、それらの禁じられた言葉と性交のそれらの恍惚とした記述を持つ悪名高い小説がありました。 60年代には欠かせない存在だった。ローレンスのセックスへの魅力は、戦後の世界の灰色のくすみと素晴らしいコントラストを作った。
同様に、虹と恋の女性では、彼のキャラクターのセクシュアリティは、熱っぽいパルスのように物語を通して鼓動します。 誰も欲望の複雑さ、特に同性愛者の欲望についてローレンスよりも優れて書いていません。 “私は知っているようにする必要があります”と彼は一つの手紙で書いた、”なぜ偉大さに近づくほぼすべての人は、彼がそれを認めているかどうか、同性愛”
振り返ってみると、レディチャタリーの恋人は、戦後の英語の想像力でDHローレンスの作り、そして最終的には、彼の評判の台無しの両方でした。 すべての中で最も有害な–彼の最高の下に長い道のりだ一つの本から–Dhローレンスは、時代精神に致命的に添付され、致命的に一つの小説で識別されました。 やがて、必然的に、鐘とひげ、薬、パンパイプと解放に対する反応がありました。 だからローレンスはフレアパンツ、ビートルズ、そしてアメリカではベトナム戦争で投げ出されました。 80年代の夜明けまでにピエロのための場所はなかった、と四文字の単語は二つのペニーでした。
そして、時折ばかげて崇高なものから。 ローレンスは最初に菊の匂いと題された短編小説で文学ロンドンの注目を集め、それは私が彼を読み始めた短編小説のマスターとしてです。 どこから始めるのですか? ロッキング馬の勝者を含む多くのオプションがありますが、彼の最高のコレクションの一つは、1914年に出版されたプロイセンの将校と他の物語です。 これは、彼の絶賛された第三の小説、息子と恋人(1913年)の後にそれを配置しますが、虹(1915年)の前に、後世に彼の主張を確保する小説。
虹は、私にとって、彼の成熟したフィクションのいずれかと同じくらい完璧に近いです。
小説は、ローレンスが愛した風景に住む男性と女性、Lawrentianの原型を持つBrangwen家族の家であるMarsh Farmで始まります。 虹の多くの喜びの一つは、物理的、時代を超越した象徴的な自然界の彼の喚起です。 この小説はまた、1840年代から1905年までの期間に及ぶ壮大なスケールで構想されており、ブランウェンの農家が英国の産業革命によってどのように変化し、牧歌的な牧歌から現代の混乱に進化しているかを示しています。
トムBrangwenは彼の”ポーランドの女性”(第1章)と結婚し、彼自身のように彼女の娘アンナを採用していると、物語は高いギア、感情の緊密な探求にキック。 アンナはトムの甥であるウィルと出会う。 彼らは結婚し、彼女はUrsulaを妊娠し、小説はゆっくりとその祝われた結論セクションに構築します:無情で抑圧的な社会における達成のためのUrsulaの探求。 Skrebensky、ポーランドの祖先の英国の兵士のための彼女の運命の情熱の後、Ursulaは、より個人的なひらめき、間違いなくその著者によって共有されるもの、虹のビジョ: “彼女は虹の中で地球の新しい建築を見て、家や工場の古い脆い腐敗が一掃され、世界は真実の生きた生地に構築され、包括的な天国に合っていました。”この精神的な再生では、小説は、愛の女性と再び取り上げられるように、ウルスラとGudrun Brangwen、ローレンスの最初のドラフトの姉妹の物語を終了します。
DHローレンスを見れば見るほど、文化的な気分の変化とは別に、なぜ彼がそれほど無視されるべきだったのかを理解することは難しくなります。
確かに、彼は性的政治、特にフェミニズム、民主主義と組織化された労働、そして現代性について、いくつかのひねくれた、そしてしばしば不可解な見解を すべてのラジカルのように、彼は時々いくつかのばかげた発言をしました。 彼は青年が雑食に食い入る作家ですが、その後に戻ることはできません。 おそらく、私たちが彼をより強迫的な方法で読むならば、私たちは彼が提供する食事の育成から利益を得ることを学び、老いも若きもすべての年齢で彼と一緒にいることができます。
テキストに関するメモ
ローレンスは、イタリアに滞在している間、1913年の春に”姉妹”と題する小説を書き始めました。 “それは奇妙な小説です”と彼は編集者のエドワード-ガーネットに書いた”それはそれ自体で来たようです。”多くの草稿と改訂の後、このurテキストは彼の二つの偉大な小説、虹と恋の女性の源になるでしょう。 一方、1914年春に書かれた別のバージョン、”結婚指輪”と題された、Methuen&Coによって出版のために受け入れられたが、1914年の戦争の勃発にローレンスに戻った。 出版社は敵対行為を非難したが、より深い理由はおそらく猥褻に対する彼らの不安であり、すぐに満たされる恐れであった。
この問題を抱えたスタートの後、ローレンスは1914年から15年の冬に本を完全に書き直し、後に恋の女性のために使用する材料を取り除き、2月に1915年に虹として知られている小説を完成させた。 “私はそれが本当に、かなり素敵な小説であることを知っている”と彼は1914年2月に友人に書いた。 “完璧な像は大理石の中にあり、その核です。 しかし、事はそれをきれいにすることです。 一方、Methuenは小説の性的内容について心配し続け、ローレンスに追加の変更を促し、証明自体に不正な変更を加えました。
虹は最終的に30月に英国で出版されました1915,その後Methuenはほとんどすぐに起訴されました,月に,ローレンスの率直な性的愛の治療のために. 裁判の後、小説のすべてのコピーが押収され、焼かれ、虹は1857年のわいせつ出版法の下で11年間英国で禁止されたままでした。 しかし、1915年11月にBW Huebschが最初の米国版を出版したアメリカでの弾圧を免れました。 多くの変遷の後、現在標準的なテキストは、Mark Kinkead-Weekesによって編集されたCambridge University Press edition(1989)です。
DHローレンスから三つ以上
息子と恋人(1913年);愛の女性(1920年);チャタリーレディの恋人(1928年、プライベート印刷; 1960)
{{topLeft}}
{{bottomLeft}}
{{topRight}}
{{bottomRight}}
{{/goalExceededMarkerPercentage}}
{{/ticker}}
{{heading}}
{{#paragraphs}}
{{.}}
{{/paragraphs}}{{highlightedText}}
Leave a Reply