Articles

베를린 환자:첫 번째 사람은 치유의 에이즈,티레이 브라운,죽

이미지는 저작권 Getty Images
이미지 캡션 디모데는 레이 브라운,또한 알려져 있으로 베를린 환자 사진에서 2012 년

첫 번째 사람은 치유의 에이즈-디모데후 레이 브라운-가 사망에서 암이다. “베를린 환자”라고도 알려진 브라운 씨는 2007 년 hiv 에 자연적으로 저항성이있는 기증자로부터 골수 이식을 받았다.

의미는 그가 더 이상 필요한 항바이러스 약 및 그는 바이러스로 이끌어 낼 수 있는 에이즈의 나머지 부분에 대한 자신의 삶입니다.

국제 에이즈 학회(International Aids Society)는 브라운(Brown)씨가 hiv 치료법이 가능하다는 희망을 세계에 전했다.

미국에서 태어난 브라운(54 세)씨는 1995 년 베를린에서 살면서 HIV 진단을 받았다. 그런 다음 2007 년에 그는 급성 골수성 백혈병이라고 불리는 혈액 암 유형을 개발했습니다.

그의 치료는 암 세포를 생산 한 골수를 파괴 한 다음 골수 이식을하는 것과 관련이 있습니다.

전이는 CCR5 유전자라고 불리는 DNA 의 일부에 희귀 한 돌연변이를 가진 기증자에게서 나왔다.

HIV 저항

CCR5 트 유전 지침을 구축하는 출입구는 인간면역결핍바이러스(HIV)를 통해 산책을 infect cells.

Ccr5 에 대한 돌연변이는 본질적으로 문을 잠그고 사람들에게 HIV 에 대한 저항성을 부여합니다.

“나는 종료하는 내 약을 복용하는 날에 나는 이식 후,세월이 없었 HIV 더 이상에 내 몸,”미스터 브라운 영국 BBC 방송에서 2012.그의 몸에서 바이러스가 다시 발견되지 않았습니다. 그는 사실상”치료”되었습니다.”나는 그것에 대해 흥분했지만,나는 아직도 그것이 다시 올지도 모른다는 것을 두려워했지만,그렇지 않았다”고 덧붙였다.

그러나 그의 HIV 치료법으로 이끄는 백혈병은 올해 초에 돌아와 뇌와 척수로 퍼졌습니다.

“디모데가 세상을 떠났다고 발표 한 것은 큰 슬픔입니다… 에 의해 둘러싸여 자신과 친구들,후 다섯 달과 전투에 백혈병,”그의 파트너가 팀 Hoeffgen 에 게시 Facebook.”팀은 자신의 HIV 치료법에 대한 자신의 이야기를하기 위해 자신의 삶의 일을 최선을 다하고 희망의 대사가되었습니다.”

치료법에 더 가깝습니까?

브라운 씨의 치료법은 일상적으로 사용하기에는 너무 위험하고 공격적이었습니다-주로 암 치료제로 남아 있습니다. 접근 방식은 너무도 비싸 38 만 사람들이,많은 사하라 사막 이남의 아프리카에서,생각을 살고 있으로 인간면역결핍바이러스 감염.

그러나,브라운 씨의 이야기를 영감을 과학자,환자에 있는 치료할 수 있게 합니다.

국제 에이즈 학회(IAS)는”심히 무거운 마음”으로 애도하고 있다고 말했다.

“우리에게 디모데와 그의 의사,게로 Hutter,좋은 거래에 대한 감사의 문을 열어에 대한 과학자들 개념을 탐구하는 치료를 위한 HIV 이 가능한,”said Prof Adeeba Kamarulzaman,IAS 회장이 말했다.

이미지는 저작권 Getty Images

두 번째 사람을 치료의 HIV 올해 초에 발표되었. 아담 Castillejo-런던 환자로 알려진-미스터 브라운과 비슷한 치료를했다 그의 HIV 약물을 올 수 있습니다.

  • 두 번째 환자 치유의 에이즈,의사는 말

“있지만 경우에는 티모하고 아담은 실행 가능한 대규모 전략을 치료를 위해,그들이를 나타내는 중요한 순간에 이 검색에 대한 인간면역결핍바이러스 치료,”said Prof 론 르윈 감독의 도허티 연구소는 호주 멜버른에서.

“Timothy 는 정치 및 과학 의제에 대한 HIV 치료법을 유지하기위한 챔피언이자 옹호자였습니다.

“그것은 희망의 과학적인 지역 사회는 어느 날 우리는 존경 할 수 있습니다 그의 유산으로 안전하고 비용 효과적이고 폭 넓게 접근할 수 있도록 전략을 달성하는 HIV 죄 사함을 치료용 유전자의 편집 또는 기술이 향상된 면역제어.”

트위터에서 제임스를 팔로우하십시오.