Hawaiian diacritical marks 소개

Hawaiian language 는 두 개의 diacritical marks 를 사용합니다. ‘오키나는’오-오의 음절 사이의 소리와 비슷한 글 로탈 스톱입니다.”인쇄에서,‘okinais 를 지정하기위한 올바른 마크는 하나의 열린 따옴표 표시입니다. 카하 코는 장음(macron)으로 길어 져서 표시된 모음에 스트레스를 더합니다. 예를 들어‘pau’는’okina 와 kahako 의 배치에 따라 완료,얼룩,촉촉한 또는 치마를 의미 할 수 있습니다.

하와이 주와 하와이 대학교(University Of Hawai’i)는 하와이 분음 표시를 강력하게 장려합니다. (어 스타일 가이드를 참조하십시오.)그러나 기술은 여전히 따라 잡고 있습니다.

의 수준을 선택 하와이 글꼴 디스플레이

브라우저에 따라 운영 체제고 글꼴을 설치할 수 있습을 표시 하와이 기 표시 합니다. 그렇지 않은 경우 일반적으로 상자 또는 물음표로 표시됩니다. 이 경우 풋 마크(‘)를‘오키나의 근사치로 사용하거나 분음 기호가없는 텍스트를 표시하도록 선택할 수 있습니다.

이 브라우저 및 이 세션에 대해서만 설정 선택이 유지됩니다.

• 디스플레이 아 토크
• 사용 footmark(‘)는‘오키나는,그러나 표시되지 않는 장식 및 서리
• 모두 보기 토크

위의 링크를 클릭하고 시계모 텍스트 아래에 변경합니다. 분음 기호 대신 상자가 표시되면 글꼴이 설치되어 있지 않으며 세션에 대한 분음 기호 옵션을 해제해야합니다.

하와이어 데모

대학교 하와이로 구성되고 10 개의 캠퍼스,7 커뮤니티 칼리 3 대학 캠퍼스 수준. 오아후 섬에 있는 마노아 캠퍼스는 18,000 명 이상의 학생들이 등록한 대표 캠퍼스입니다.

Ua haku’ia ke Kualono e ka Hale Kuamo’o,Ke Kulanui o Hawai’i ma Hilo e kako’o ai i na kaiaulu’olelo Hawai’i a puni ke ao. ‘Oiai,흰색과‘olelo 하와이 hapanui 지금의‘ike,실제로 palapala‘olelo 없 Pelekane 화가 loko 때 po’e 터에서 외국인 권고‘에서‘olelo 하와이‘ole 때 그는 포’e 치 호 ‘ona’auao‘그 때는‘olelo‘oiwi 하와이는 것이 holomua 의‘olelo 이 있습니다.