Articles

집었다”사람의 이상한 복잡성을 언급하지 않는 솔직한 모순,”쓴 뉴욕 타임즈’존 Drebinger. 훌륭한 결정을 야구의의 정책을 제외하고 흑인들을 위해,그가 바르게 칭찬하는,최근 몇 년 동안,는 경향이 있을 압도하기 위해 매우 부정적인 이미지 그대로 받기 전에는 결정합니다. 그는”에서 엘꾼”로 도덕적 beacon 에서 몇 년 동안,그리고 풍부한 가치가 각각의 특성이다.

그는 Johnny Appleseed 가 사과 씨앗을 뿌린 것과 같은 성경적 인용문과 종교적 공리를 뿌리면서 깊이 종교적이었습니다.

그는 빡빡했다. “키 믿고 경제에서 모든 것을 제외하고 자신의 연봉,”쓴 뉴욕 매일 거울의 댄 Parker. Daily News 칼럼니스트 인 Jimmy Powers 는 Rickey 가 dodgers 의 나이가 많고 더 잘 알려진 선수를 곧 인수 한 후 El Cheapo 를 태그했습니다.그는 정치적으로나 사회적으로 보수적이었습니다. 그는 젊은이로서 절제 회로에 설교했으며,노인으로서 공산주의,공산주의자 및 자유주의 정치인을 정기적으로 공격 할 것입니다.

그는 용기와 정직을 설교했지만 그는 악독했습니다. 세인트 루이스 포스트 디스패치의 밥 Broeg 는 그에게 지점 Richelieu 더빙. 할 때 의사 결정에 의해 국장 Kenesaw M.Landis 박탈하키의 유망 플레이어가 적극적으로 작업을 파괴하는 결정을 통해 가짜를 전송합니다. 리키 수 있다”생각은 조금 구하지 않으면 서,부정직,아직도 남겨두지 않을 것입집&Co. 도요새 사냥에 자루를 들고,”뉴욕 저널-미국의 빌 코럼을 썼다.

그는을 가져올 수 있 Jackie Robinson 전공,그리고 말의 이야기는 깊이 이동할 때는 아프리카계 미국 선수는 코치한 대학에서 찾을 문질러 그의 피부 색깔을 탈출하는 편견의 화이트메리카,하지만 그와 관련된 문제일 수 있습 방언 농담이 아니다. 그는 저녁 식사 테이블에서 반 카톨릭 발언을하고 잠재적 인 다저스 구매자를”유대인의 추출과 특성으로 특징 지었다.”

그는 수사학과 어휘를 과장하는 경향이있는 경우 명료했다. 레드 스미스는”리키의 자연스러운 요소는 강단이다. “그는 말과 같은 교 성사할 수 있는 것을 확인 읽기 타격의 평균 소리로 인상적으로 교반으로 링컨의 게티스버그 주소,”말했다는 뉴욕 타임즈’아서 데일리. 선수로 발견 밖으로 급여의 협상 세션에 깜짝 놀라게 했 언어 반지는 실행되었다,그들 주위에와에서 급여 그 받아들여집니다.

He was absent-minded,자주 던지는 조명과 일치하에 쓰레기통으로 가득 가지고 인정하는 패배할 때 그의 딸이 다섯 모든 상처를 손가락으로 옆면 그들의 코를,가족 코드는 누군가가 말하고 있었습니다 너무 많은. Jane Moulton 키,누구를 만났을 때 그녀는 열두 제안과 결혼에 twenty-four,수 note,”씨키는지,그리고 적이있다,하나의 최고 단정하는 남자다.”

그는 두려움이 많았습니다.지능적이고 잘 읽었으며 사려 깊었습니다.

Wesley Branch Rickey 는 1881 년 12 월 20 일 오하이오 주 사우스 센트럴 오하이오 강에있는 Scioto 카운티에서 Jacob Franklin”Frank”Rickey 와 Emily Brown Rickey 의 겸손한 농업가에게 태어났습니다. 브랜치에는 1875 년에 태어난 형 Orla 와 1888 년에 태어난 남동생 Frank 가있었습니다. 브랜치의 첫 번째 이름에서 알 수 있듯이-존 웨슬리는 감리교의 창시자였습니다-그것은 경건하고 감리교 가정이었습니다. 리키는 오하이오 주 루카스 빌에있는 학년 학교를 마쳤지 만 농장 노동이 전화했습니다. 의 도움으로 교감 은퇴한 교육자,그가 읽으로 널리 리소스의 Scioto 카운티에서 허용되는 1890. 그는 자신의 교육에 충분한 선생님이 되었기에 현지 학교,돈을 절약한다. 결국 그는 오하이오 웨슬리안 대학교로 떠났습니다. 다음 10 년 동안 리키의 삶은 산발적 인 학자,스포츠,그리고 결국 코칭의 웰터였습니다.

그는 야구장에는 오하이오 웨슬리안하고,깨닫고는 돈을 지불을 위해 자신의 연구,입력한 야구의 세미 프로 여름 회로 1902 년에 시작하는 코치한 대학 팀이 다음 봄입니다. 그해 여름,그는 인디애나 주 테레 오트;아이오와 주 레마;텍사스 주 달라스에서 뛰면서 마이너 리그로 옮겼습니다. 1904 년 졸업 후 리키는 달라스로 돌아와 시즌이 끝날 무렵 신시내티 레즈에 의해 구입되었습니다.

그는 부분의 다음 세 가지 시즌에는 전공,취득으로 명성을 한계 포수,가난한 타자,그리고 이상한 오리를 거부하는 야구를 시입니다. 신시내티에서 일요일에 경기를 거부 한 것은 리그 경기에 출전하기 전에 달라스로 다시 석방 한 조 켈리 감독을 격노시켰다. 겨울 동안 Rickey 는 펜실베이니아 주 Meadville 에있는 Allegheny College 로 이사하여 축구 및 야구 코치로 재직했습니다.

그 겨울,화이트 삭스는 리키의 계약을 구입,하지만 세인트에 그를 보내. 루이 브라운스는 일요일을 벗고 대학 코칭 직무가 끝날 때까지보고하지 않을 포수를 감당할 수 없다고 결정한 후. 그는 1905 년 6 월 16 일에 메이저 리그 데뷔했다. 그 한 가지 모습은 그의 어머니가 병이 들었고 리키가 루카스 빌로 돌아 가면서 그 해 동안 그 것이었다. 그녀가 회복 할 무렵,그는 또 다른 1 년간의 코칭을 위해 앨러 게니로 향하기 전에 달라스로 돌아갔다. 그곳에서 그는 대학 축구의 준 프로 성격에 환멸을 느끼고 야구 시즌이 시작되기 전에 떠났습니다.

1906 시즌이 시작되었을 때 Rickey 는 Browns 와 함께 돌아 왔습니다. 그는 그 여름 최고의 해를 보냈으며 65 경기에 출전하여 타격을가했습니다.284. 왼손잡을 타격하키의 주요-리그의 안전,단일,월 23 일 오프 디트로이트 왼손잡이 Ed 군에서 스포츠맨스 공원 등이 있습니다. 그의 경력의 공격적인 하이라이트는 8 월 6 일 뉴욕 양키스와의 경기에서 나왔다. Rickey 는 Jack Chesbro 를 추격하고 Browns 의 리드를 5-0 으로 연장하기 위해 두 번째 이닝 하단에서 2 런 호머를 쳤다. 그 다음에”fluke”내부적 공원 홈 실제 Walter Clarkson 에서 여섯 번째,점수를 만들 6-2. 그러나 여름이 끝날 무렵 그의 팔은 아팠다. 그는 오하이오 웨슬리안으로 돌아와 코치하고 로스쿨에 입학하기 위해 필요한 과정을 마쳤습니다. 늦은 겨울에 어깨 통증이 돌아 왔습니다.

오프 시즌 동안 리키는 양키스에 팔렸다. 아칸소 주 온천에 대한 봄 훈련 방문에도 불구하고 그의 팔은 개선되지 않았습니다. 리키는 산발적으로 경기를했고 리그는 던질 수 없다는 것을 알아 차렸다. 1907 년 6 월 28 일 워싱턴 상원 의원은 그를 상대로 13 개의 연속 기지를 훔쳤고,리키는 경기가 끝날 때까지 던지기를 귀찮게하는 것을 멈췄다. 그것은 한 세기 후에 서있는 기록입니다. 공격적으로,그의 평균에 떨어졌다.182 게임에서 52. 그는 1914 년 브라운스를 위해 카메오 2 게임 출연을 할 것이지만,그렇지 않으면 그의 경기 경력이 끝났습니다. 모두에서,그는에서 재생 120 사계절 동안 게임을했다.239 평생 타격 평균.

1906 년 6 월 루카스 빌에서 제인과 결혼 한 후,그는 일자리의 세탁 목록으로 전환했다. 그는 오하이오 웨슬리안의 운동 감독이었으며 축구,농구 및 야구를 코칭했습니다. 그는 오하이오 주 델라웨어 주 ymca 의 비서였으며 다른 법률 수업을 학생으로 수강하는 동안에도 법률 수업을 시작하도록 가르쳤습니다. 1908 리키에서 압연으로 대통령직에 대한 윌리엄 하워드 태프트의 캠페인과 안티 살롱 리그의 작업에 자신을 던졌다. 1908 년 말까지,아마도 자신의 일정에서 아래로 실행,리키는 결핵,시간의 가장 큰 의료 살인자로 진단되었다.

의 1909 년에 요양원에서 뉴욕 북부를 떠나,시작하는 그의 첫 번째 학기는 미시간 대학에서 법학교에서 떨어진다. 1910 년 초까지 그의 건강은 그가 대학의 야구 팀을 코치하여 저축을 보충 할만큼 충분히 향상되었습니다.

1911 년 서른 세에 가까워지면서 Branch Rickey 는 로스쿨을 졸업하고 아이다 호 보이즈를 법률 사무소의 장소로 선택했습니다. 그는 자신의 계좌로 비참한 실패로 변호사를 원하지 않는 한 명의 고객을 확보했습니다. 그가 야구 선수와 코치로 만든 인상은 그의 구조에 왔습니다. 는 동안에도 보이스에서,그분을 보냈던 여름에 스카우트를 위한’울타리,소유자의 세인트루이스 브라운 사람,감키의 정보고 명확한 프레젠테이션을 때 그는 플레이어입니다. 후에 그의 두 번째 실패한 겨울에 보이시키는 너무 행복하에 응답 헤지스의 요구에 대한 회의에서 솔트 레이크 시티를 논의하기 위해 전임으로 작업직하고 있습니다. 그는 헤지스에서 기차 요금을 빌려 프로 야구에서 반세기 동안의 삶을 시작했습니다.

Rickey 의 초기 역할은 scout 과 general manager 사이의 어딘가에있었습니다. 의 도움으로 전체 시 스카우트 찰리 Barrett,키 평가 및 추적 플레이어에서 중서부와 남쪽입니다. 에서의 겨울 1912 년 그는 생산의 목록 플레이어 브라운 수에서 초안을 작 리그팀,그리고 삼십의 105 플레이어로 선택하는 겨울에 의해 촬영되었다는직하고 있습니다. 1913 년 중반까지 Rickey 는 Browns 의 현장 관리자였습니다. 그는 강연,심장 대 심장 회담 및 훈련의 조화로 선수들을 가르치기 시작했습니다. 그는 또한 시작 그의 일생에 매혹한 통계적 분석,고용하는 젊은 남자의 뒤에 앉아 홈 플레이트 및 추적 얼마나 많은 기초 각 플레이어들은 자신을 위해 고급 자신의 동료. 팀은 1914 년에 개선되었지만 Rickey 가 그의 선수를 다루는 데 너무 지적이라는 비난 속에서 1915 년에 다시 미끄러졌습니다.

그 winter Hedges 는 Rickey 에게 장기 계약을 부여한 후 Browns 를 Phil Ball 에 팔았습니다. 그러나 공은 리키의 종교적 견해와 게임에 대한 그의 접근 방식에 경멸했다. 그는 Rickey 가 Browns 를 위해 선수를 찾는 그의 이전 역할에서 chafed 동안 필드 매니저로 Fielder Jones 를 데려왔다. 에 의해 봄의 1917 년 새로운 소유권 그룹에 대한 국내 리그의 세인트 루이스 팀이도록 설득한 공을 하키는 그의 계약을이 되기장’.

는 동안 그는 아직도 세인트 루이스에 그의 가족 성장,실행하는 추기경이었지요. 새로운 소유권은 과소 평가되었습니다. 팀은 지난 4/4 세기에 한 번 리그 상반기에 마쳤습니다. Rickey 와 Cardinals 매니저 인 Miller Huggins 는 게임에 대한 Rickey 의”이론적 인”접근 방식에 충돌했습니다. 1917 년 카디널스는 1891 년 이래로 최고의 기록으로 어려움을 겪었지만 3 위에만 좋았습니다. 시즌이 끝난 후 허긴 스는 뉴욕 양키스에 의해 유혹을 받았고 리키는 잭 헨드릭스를 고용하여 자리를 잡았습니다.

1918 년 8 월 Rickey 는 육군 화학 군단에 합류 한 후 cachet 와 새로운 분야에 합류했습니다. 그는 전공을 위임 받았고 선장 Ty Cobb 와 Christy Mathewson 과 함께 유닛에 합류했습니다. 11 월 11 휴전으로 이어지는 몇 주 동안 리키의 부대는 독일군에 대한 미국의 여러 공격을지지했다. 그는 12 월 23 일 미국에서 크리스마스를 위해 가족과 함께 루카스 빌에서 돌아 왔습니다.

그가 돌아온 카디널스 팀은 심각한 재정적 문제가있었습니다. 키 빌리인의 가보 양탄자들에게 자신의 불모의 사무실이 보 존경하고,자신이 관리자를 저장하는 연봉이다. 그러나 그는 앞으로 30 년 동안 추기경을 지배적 인 팀으로 만들 기반을 구축하고있었습니다.

카디널스의 관리자로서의 리키의 기록은 평범했다. 처음 3 년 동안 그는 매년 승리 합계를 늘렸고 추기경은 1921 년까지 3 위를 차지했습니다. 그러나 1922 년에 팀은 1925 년 초에 교체되기 전에 4 번째,5 번째,6 번째로 미끄러졌습니다. 화를 내며 굴욕감을 느낀 그는 그만 둘 생각을했지만 결국 총지배인으로 남기로 결정했습니다. 는 사람들을 위해 의문을 제기하키의 기능을 이끌고 동기를 부여 플레이어들은 그들 자신의 편견이 확인되는 경우저 혼스비했다 추기경에게 1926 페넌트.

비평가들이 리키를 매니저로 구제하는 동안 아무도 프론트 오피스에서 자신의 능력을 의심하지 않았습니다. 리키가 카디널스의 덕아웃에서 위층으로 쫓겨 났을 때만 자신의 진정한 역할을 발견했습니다. “키 실질적으로 만든 사무실의 비즈니스 관리자로서 그것은 오늘날,”쓴 뉴욕 타임즈’존 Drebinger 에서는 1943.

Rickey 의 첫 번째 큰 혁신은 농장 시스템이었습니다. “때에 세인트 루이스 싸우고 있었다 자신의 인생에 대한 국가에서 리그,내가 찾는 우리가에서 불이익을 얻어 선수의 장점에서 미성년자,”키는 말했다. “다른 클럽은 비싼 값을 매길 수 있습니다. 그들은 돈을 가지고있었습니다. 그들은 뛰어난 정찰 기계를 가지고있었습니다. 요컨대,우리는 남은 것 또는 전혀 아무것도 가져 가야했습니다. . . .따라서 우리가 클래스 a 증명 땅에 대한 휴스턴 클럽을 인수했다 1924. . . 여전히,나는 느끼지 않는 농업 시스템을 설치하고 있습의 결과입니다 모든 창의적인 천재–그 결과의 스타크로 필요합니다. 우리는 젊은 볼 플레이어의 수요와 공급에 대한 질문을 충족시키기 위해 그것을했습니다.”라고 Sporting News 의 Dick Farrington 에 말했습니다.

세인트 루이스 결국 만들의 체인 부 리그팀할 수 있도록 그들이 등록하십시오 플레이어 싸,분석에서 좋은 위대한 승리,페넌트,고 돈을 벌입니다. 리키는 다른 사람들에게 좋은 것을 팔고 추기경을 위해 위대한 것을 지킬 것입니다.

Rickey 는 재능에 대한 냉혈한 판사와 그가 가진 재능을 키우는 요령을 가진 사람을 증명했습니다. 그는 팀의 과거 성공에 크게 기여한 노화 된 선수에게 매달릴 감성 주의자가 아니 었습니다. 너무 늦게 년보다 너무 일찍 사람을 거래하는 것이 좋습니다,그는 설교. 그는 개념을 만들어의”마취 야구 선수,”하나님은 충분히 좋은 것을 주요 리그,하지만 충분히 좋은 도움이 승리는 페넌트 또는 세계 시리즈. 마취제를 거래하고 퇴색하는 별은 농장 시스템이 할 수없는 구멍을 채웠다. 그리고 미성년자 인 리키는 창조뿐만 아니라 가르침의 혁신가였습니다.

그는 sandpits 을 가르치는 선수 슬라이드;문자열 집합을 정의하는 공격대와 도움이 투수와 그들의 제어,타격 티을 도와 유력자들의 변화,분필로 말한다. 제 2 차 세계대전 후,리키가 다저스와 함께 있을 때,그는 브라운스와 함께 처음 시도했던 통계 분석을 확대했다. 그는 다저스 타자의 안타가 하락한 곳을 차트로 기록한 앨런 로스를 고용했다.

Rickey 는 다른 야구 남자들조차도 놀라게하는 방식으로 관찰력이있었습니다. 리키가 어느 날 판 뒤에 앉아있는 동안 하나의 피치—파울 볼-의 이야기가있었습니다. 피치 후 그는 보좌관에게 돌아 서서 다음 노트를 지시했다: 의 중견하지 못했을 얻을에서 점프 공 투 수 있었는 불균형이 동작하지 않을 것입할 수 있는 필드 자신의 위치,그리고 포수했고 깜박하로 반죽을 둘러 일으키는 그를 놓치 파울에 팁이 있습니다.

리키의 플레이 평가 기술 내장 카디널스는 기계를 지배하고 국내 리그 우승,아홉 페넌트 여섯 세계 시리즈 사이 1926 년과 1946. 마이너 리그 클럽의 소유권을 기반으로 구축 된이 기계는 원활하게 운영되지 않았습니다. 야구 감독관 케네 소 랜디스는 마이너 리그 나 팀이 단순히 메이저 리그의 인재 공급 업체로 운영되는 것을보고 싶지 않았습니다. 그는 그들이 독립적 인 사업으로 행동하기를 원했습니다. 그가 원하는 선수들을 최대한 자유를 악용하는 자신의 재능을 과하지 않을 작 리그 시스템의 재능이 풍부하 조직입니다. 키,그 계획이었 다음에 다른 주요-리그팀 주장 리 소유권을 허용했다 작은 생존하의 우울증은 1930 년대.

1938 년 Cedar Rapids 결정으로 알려지게 된 것에서 Landis 는 적어도 72 명의 추기경 farmhands 를 석방했습니다. 랜디스 발견 세인트 루이스 관계가 하나 이상의 팀에서 리그 일부 의미에 영향을 미칠 수 있습 페넌트 인종에 의해 움직이는 플레이어 사이에 이러한 팀입니다. 그는 그들이 그렇게했다는 증거를 제시하지 않았다. 하나 출시 플레이어의 특별한 재능이트 피터 Reiser 및키 설정을 파괴하는 Landis 의 결정을 확인해서 그의 제자,래리 MacPhail 의 브루클린 다 집어 Reiser 약속해 그 반환을 추기경이 한 번 hullaballoo 진정. 그러나 라이저는 봄 훈련에서 너무 잘 수행되어 젊은 외야수를 유지하라는 언론과 대중의 압력으로 맥 페일이 약속을 배신하게되었습니다.

공공 장소에서 rickey 의 날카로운 경영자이자 동기 부여 연사로서의 명성이 커졌습니다. 그는 자주 말하도록 요청 받았으며 보수적 인 종교적,정치적 신념을 야구 성공과 묶는 것을 결코 두려워하지 않았습니다. 그는 정치 인사,보통 보수적 인 공화당과 친구가되었습니다. 그는 미주리 주지사에 출마하기 위해 접근했다. 었으로 설명 하나의 공화당 대통령 후보자 토마스는 듀이의 가장 가까운 친구와 지지자 및 선전으로 자신의 후임으로 뉴욕 주지사는 경우 듀 대통령으로 선출되었다.

1942 년 말 리키의 추기경 소유주 샘 브레드 돈과의 관계는 긴장되었다. 두 사람은 rickey 의 보너스 지급과 농장 시스템에서 Rickey protégés 에 대한 Breadon 의 해고에 대해 싸우고있었습니다. 키 보도 화가 나서 Breadon 의 거절을 다시 그를 통해 시더래피즈 결정 및 Breadon 지불하는 큰 보너스는 자신에게 절단하는 동안 리키의 예산을 위한 급여. Rickey 는 대형 보험 회사와 함께 최고 경영자 게시물을 고려하고있었습니다.

1937 년에,경우 브루클린 다저스 이사회 회원 멀비스는 처음에는,그 리키했 준비되지 않을 떠나 편안한 생활에서 세인트 루이스. 1942 년 말까지 그는이었다. 구애는 비교적 빨랐다. 뉴욕 타임즈는 1942 년 10 월 4 일 브루클린-리키 회담을 처음 보도했다. 이 움직임은 10 월 29 일 리키가 브루클린 클럽에서 점심 식사를 할 때 새로운 총책임자로 소개 된 날에 발표되었습니다. 그 점심 시간에 Rickey 는 Brooklyn Trust table 을 그와 공유 한 서른 아홉 살짜리 변호사 인 Walter O’Malley 에게 소개되었습니다.

Brooklyn Rickey 에서 언론과 팬과는 다른 팀을 보았습니다. 팬들과 기자들은 1941 페넌트 우승자와 2 위를 차지한 1942 팀을 보았습니다. 리키(Rickey)는 군 복무의 요구에 의해 황폐화 될 명단을 가진 오래된 팀을 보았다. 그에게 El Cheapo 라는 별명을 얻은 것은 노화 된 별의 처분이었습니다. 그것은 여름의 소년들의 기초를 세울 제 2 차 세계 대전에 대한 그의 반응이었습니다.

장소에서 초안으로 대부분의 팀은 선수 서명에 다시 잘라,전시의 불확실성에 굴복. 이에 따라 마이너 리그의 수는 1944 의 40 에서 1941 의 10 으로 줄어 들었습니다. 집은 단순히 생각 전쟁은 끝날 것이라고 어느 날 그는 서명한 인재킷을 찾고,반복하는 그의 성공에 건물을 세인트 루이스’작 리그 시스템입니다. 플레이어 같은 길 스 만들 것 토큰의 모습에서 메이저 리그에 사라지기 전에으로 boot camp,다음 등장 전쟁 이후 주식 야구의 가장 부유 팜 시스템입니다. 키 얻은 또 다른 별칭이”마하트마,”한 후 스포츠 기 톰 인터페이 읽 초상화의 인도 정치 지도자 Mohandas”마하트마”항 설명하는 간디의 조합으로”당신의 아버지와 태머니 홀도 있습니다.”

전쟁 직후 몇 년 동안 Rickey 는 Dixie Walker,Hugh Casey,Pee Wee Reese 와 같은 전전 선수를 선수 개발 프로그램의 결과와 혼합했습니다. 그 프로그램은 또 다른 리키 혁신—스프링 트레이닝 컴플렉스로 이어졌습니다. 700 개 이상의 선수는 계약에 따라,다저스 데 필요한 대형 시설 그리고 그것은 그들이 원한다면 확실히 하는 유니폼 훈련 및 분석 그들의 전망이다. 1947 년 리키 강타의 도시와 베로 비치,플로리다,의 사용에 대한 전 미국 해군 조종사 훈련에 기초의 서쪽 가장자리의 도시입니다. 를 사용하여 복잡한 시스템의 색상과 숫자,작은 리거로 정렬,훈련,분석,등급을 매기고,결국에 할당된 작 리그팀에 따른 모든 리키 방법이 있습니다.

다른 팀의 모델이 될 Vero Beach 시설을 제외하고는 rickey 가 카디널스와 함께 개발 한 방법이었습니다. 그러나 브루클린에서 그는 재능있는 야구 경영진에서 진보의 성인 에이전트로 그를 키울 또 다른 단계를 밟았습니다.

rickey 의 흑인 야구 재능을 추구하기로 한 결정은 그가 다저스에 합류 한 직후 상당히 빨리 이루어졌습니다. 흑인 선수에 대한 그의 추구는 동기와 방법의 전형적인 조합이었습니다. 그것의 제품이 자신의 종교적 신념,그 욕망을 승리하고 그리고 자신의 능력을 볼 수있는 야구의 컨텍스트에서 미국 사회입니다. 그것은 진행하지 않에 의한 최고의 야구 인재,그러한 조합의 분야 인재로 성숙하고 지능이다. 를 위해 그의 아프리카계 미국인 밝게 인도하기도 했는 대학 교육을 받은 사람이 될 것이 twenty-seven 기 전에 그는 심지어 한 게임에서 흰색 작은 수도 있습니다. 그가 선택한 Jackie Robinson 부분에 있기 때문에 그는 캘리포니아에서,그 온화한 인종적인 기후 연주했던 그의 대부분의 생활에서 통합 운동. 리키는 약혼자와 결혼 할 것을 권유했으며,그가 느낀 움직임은 항상 볼 플레이어의 경력에 도움이되었습니다. 로빈슨은 모든면에서 리키의 도박을 정당화하고 두 사람 사이의 평생 관계를 확고히하기 위해 계속되었습니다.그러나 그의 파트너와의 관계는 그리 강하지 않았습니다. 1950 년에는,리키 그 유리한 계약을 갱신하지 않을 것이라고가 다 그를 증거하고 그 입으로 나오는 단계를 놓는 월터 O 말리의 통제에는 다저스와에서 자신의 일반 관리자의 책상에 피츠버그.

피츠버그 리키에서 그는 세인트 루이스와 브루클린에 건설했던 지배적 인 조직의 종류를 구축하기 위해 밖으로 설정합니다. 피츠버그에서 리키의 한 가지 독창적 인 움직임은 그를 구하기에는 너무 늦었습니다. 1955 년 그는 최고의 스카우트 인 Howie Haak 을 보내 카리브해를 재능으로 샅샅이 뒤지기 시작했습니다. 이동어 엄청난 열매 해적에 대한 1960 년대에,하지만 다음으로 리키가 사라졌

후 1955 년 리키 시즌을 밟으로 일반 관리자,그가 말하는의 나머지를 보낼 것이라 그의 십 년 계약으로 수석 컨설턴트 팀이 있습니다. 하지만 그는 컨설팅을 대표하는 것에 대해서 느슨한 끝나는 상황을 변경하지 않은 늦게까지는 1958 년에,경우 리키 이야기하기 시작했으로 뉴욕 변호사 이름은 윌리엄 셰. 웨스트 코스트에 대한 다저스와 자이언츠의 출발의 여파로,뉴욕시 시장 로버트 와그너,주니어. 물었다 시어를 머리에 노력을 가지고 국내 리그 야구를 다시 뉴욕. Shea 는 1940 년 O’Malley 를 다저스에 데려온 뉴욕 은행가이자 시민 조명가 인 George V.McLaughlin 에게 조언을 구했습니다. McLaughlin 은 Shea 가 Rickey 와 이야기 할 것을 제안했습니다. 분명히 한동안 아이디어를 궁리하고 있던 리키는 세 번째 리그를 제안했다.

향후 2 년 동안 Rickey 는 Continental League 를 이끌었습니다. 그는 구애 소유권 그룹,약속한 그 리그의 것 플레이어를 존중하는 동안에도 메이저리그 야구의 예약 조항,그리고 일을 통해 의회에 압력을 가지고를 제한하는 메이저 리그제의 자신의 선수들. 리그는 1960 년 후반에 붕괴되었으며,전국 리그와 미국 리그 모두 확장을 위해 노력했습니다.

2 년 동안 그는 퍼팅을했지만”수석 컨설턴트로서 카디널스로 돌아갈 수있는 기회에 뛰어 들었다.”어색한 관계였습니다. 제너럴 매니저 빙 디바인 rickey 의 소유자 Gussie 부쉬의 고용에 의해 위협을 느꼈다. 유격수 딕 그롯(Dick Groat)을 추기경에게 데려온 무역에 대한 리키(Rickey)의 반대는 상황을 악화시켰다. 그리고 Stan Musial 의 강제 퇴직을 촉구하는 강하게 말로 표현 된 메모가 언론에 유출되었을 때 Rickey 의 지위는 허약 해졌습니다. Busch 가 rickey 의 간섭으로 해석 된 움직임 인 1964 년 중반에 Devine 을 발사하기로 결정했을 때 그는 도움이되지 않았습니다. 카디널스가 조립 한 팀 디바인 페넌트를 이기기 위해 재편성으로 움직임은 부쉬를 당황. 카디널스가 우승 한 월드 시리즈 이후,부시는 리키도 해고했다.

1965 년 Rickey 는 American Diamond:Game Of Baseball 의 다큐멘터리 인 Rickey 가 할 자서전에 가장 가까운 작업을 마쳤습니다. 그것은 Rickey 가 the sports immortals 라고 불리는 그룹의 초상화뿐만 아니라 게임에서의 수년간의 반사를 담았습니다.

그는 1965 년 12 월 9 일에 사망했으며 Lucasville 에서 Scioto 강을 건너 오하이오 주 Rushtown 에 묻혔습니다. 제인 리키는 1971 년 10 월 16 일에 사망했으며 그 옆에 묻혔다.

이 에세이는 원래”야구와 미국을 영원히 바꾼 팀”에 실렸습니다: Le1947 브루클린 다저스”(네브래스카 대학 출판부,2012),Lyle Spatz 편집. Charles F.Faber 가 편집 한”1934St.Louis Cardinals The World Champion Gas House Gang”(sabr,2014)에도 등장합니다.

출처

현재 전기 1945,p.497.폴너,머레이. 브랜치 리키:전기. 뉴욕:아테네 움,1982.그 후,그는”야구장,야구장,그리고 브랜치 리키”라며”하퍼스는 1948 년 4 월,”라고 말했다.

Dexter,Charles,”Brooklyn’s Sturdy Branch,”Collier’s,1945 년 9 월 15 일.

피츠 제럴드,에드,”스포츠의 명예의 전당: 브랜치 리키,야구 혁신가,”스포츠,1962 년 5 월.

Holland,Gerald,”Mr.Rickey and The Game,”Sports Illustrated,1955 년 3 월 7 일,p.38.

라이스,로버트,”프로필:야구에 대한 생각. 두 부분,뉴요커,1950 년 5 월 27 일과 6 월 30 일.

Farrington,Dick,”Branch Rickey,Defend Farms,Stark Needs Forced System,”The Sporting News,1932 년 12 월 1 일,p.3.

의회 도서관에서 지부 리키 논문.

이 에세이는 원래 lyle Spatz,ed 에 실렸습니다. 야구와 미국을 영원히 바꾼 팀(링컨: 네브래스카 대학 출판부,2012).