으로 거칠게 천만 스피커로,당신은 거의 일정하는 접촉 Quechua 방문할 때는 남아메리카. 고대 언어는 많은 페루 사람들에게 일상 생활의 일부이며 주요 역사적,문화적 중요성을 가지고 있습니다.

쿠스코는 한때 잉카 제국의 수도였습니다. 오늘날이 도시는 여전히 케 추아 어를 사용하는 사람들을위한 문화적 허브입니다.

케 추아 어 언어와 전통은 도시 전역의 삶에 짜여져 있습니다. 당신이 당신의 자원봉사에서 쿠스코,이해에 대해 더 많은 언어를 줄 것이 더 큰 사람을 위해 감사를 후손에서 한때 강력한 잉카.

케 추아 어의 기원

케 추아 어는”사람들의 언어”로 번역되는 루나 시미(Runa Simi)라고도 알려져 있습니다. 그것은 남아메리카에서 널리 사용되고 있으며,현재 케 추아 어족 내에서 45 개의 별개의 방언이 존재하고 있습니다.

쿠스코에서 말하는 케 추아 어는 종종 페루 사람들에 의해 언어의 가장 순수한 형태로 간주됩니다. 책에 따르면’언어 이념,정책 및 계획에서’페루도의 설립자는 페루 아카데미의 언어로 개최 이 믿음입니다. 추론은 콜럼버스 이전 시대에 쿠스코 방언이 잉카 귀족에 의해 말한 것으로 추정된다는 것이 었습니다.

언어 적으로 말하면 쿠스코 케 추아 어는 오늘날 다른 지역에서 사용되는 변형보다 원래 케 추아 어에 더 가깝거나 더 순수하지 않습니다.

정확한 기원의 Quechua 은 알 수없는,하지만 그것은 일반적으로 합의된 Quechua 말씀이 페루에서 이상천 년 전에 Inca 사람들이 왔으로 힘입니다. 그러나 그들은 그 사용을 촉진하고 언어가 안데스 지역 전역에 퍼지도록 도왔습니다.

Inca 통치자들 Quechua 의 공식 언어는 쿠스코의 도시가되었다 자신의 행정 및 종교적인 자본의 조기에서는 1400 년대. 때 잉카문명 확장으로 현재 페루에서 열 다섯 번째 세기,Quechua 되었 lingua franca 의 국가의 나머지.

1400 년대 중반부터 1533 년까지 번성했던 잉카 제국의 고도로 조직화 된 성격은 언어 확산에 큰 역할을했습니다.

그들의 규칙 동안,그들이 사용하는 시스템의 공공 서비스타,어떤 의미가 전체 부족 이동할 수 있는 하나의 영역에서 다른 있습니다. 이 관리하는 방법을 반항적 인 그룹 고도의 확장의 범위 그들의 충성하는 과목을 이동 Quechua 스피커으로 새로 통제되는 영역입니다. 그들의 제국 주변에서 큰 군대를 움직이는 것은 또한 케 추아 어의 확산을 도왔습니다.

시간에 의해 스페인에 도착한 1500 년대에,언어는 이미 확산까지 지금으로 알려진 아르헨티나,브라질,콜롬비아.

스페인 사람이 도착하기 전에 케 추아 어의 서면 버전이 없었습니다. 이와 같이 스페인어는 라틴 알파벳을 사용하여 언어를 적었습니다.

케 추아 어는 1560 년 선교사 도밍고 데 산토 토마스(Domingo de Santo Tomas)가 출판 한 사전에 서면으로 처음 등장했습니다. 그는 20 년 동안 학습 Quechua 을 완료하기 전에 자신의 기록’Grammatica o 아르테 드 라 lengua general de los indios de los reynos del 페루'(문법이나 예술의 일반적인 언어의 인디언의 왕족의 Peru).

케 추아 어의 영향

케 추아 어는 라틴 아메리카 스페인어의 진화에 영향을 미쳤다. 페루 스페인어의 많은 일반적인 단어는 언어로 추적 할 수 있습니다. 하나의 예를 사용하 Quechua word”palta””에 대한 아보카도”–의 나머지 부분에서는 스페인 말하기,단어”aguacate”이 사용됩니다.

많은 이름도 케 추아 어에서 대여되었습니다. 최고의 예를 들어”쿠스코”,에서 제공하는 Quechua 의미하는 단어”배꼽”상징적으로 의미의 중심지다.

일부 케 추아 어 단어는 심지어 스페인어로 흡수 된 다음 영어로 전달되었습니다. 여기에는 푸마,콘도르,라마 및 코카가 포함됩니다.

물론 스페인어도 케 추아 어에 큰 영향을 미쳤습니다. 케 추아 어에서”좋은 아침”이라고 말하는 한 가지 방법은 스페인”부에노스 디아스”에 가까운”우이 누스 디야 스”입니다.

케 추아 어 오늘

오늘날 케 추아 어는 페루에서 가장 널리 사용되는 토착 언어입니다. 그것은 페루의 공식 언어이며 많은 농촌 지역에서 주요 일상 언어로 사용됩니다. 케 추아 어는 페루의 남부 및 중부 고원 지역에서 가장 일반적으로 사용됩니다.

페루인의 약 13%가 케추아어를 모국어로 사용합니다. Inca 유산을 의미합 쿠스코 주변 지역은 여전히 높은 수의 Quechua 스피커 46%의 사람들이 말하는 언어입니다.

그러나 스페인어가 더 지배적이됨에 따라 네이티브 케 추아 어 스피커의 수가 감소하고 있습니다. 유네스코는 케추아어를 취약한 언어로 명명했습니다.

그것은 대부분 구두 언어이므로 스페인어는 교육과 정치의 기본 언어로 남아 있습니다. 많은 케 추아 어 연사는 스페인어가 학교 교육에 사용되기 때문에 모국어로 문맹입니다.

케 추아 어 언어의 투쟁은 원주민들이 직면 한 어려움과 관련이 있습니다. 잉카 제국의 역사에 일반적으로 자부심이 있지만,케 추아 족은 페루 사회에서 편견에 직면 할 수 있습니다. 일부 케 추아 어 연사는 언어 적 뿌리를 숨기고 대신 스페인어를 배우는 것을 선호합니다.

지역사회 개발에 농촌 지역 주변 쿠스코 도울 수 있을 향상 교육과 소득하고,제거의 인식을 Quechua 으로 두 번째 클래스는 언어입니다.

일반적인 Quechua 구

학습에서 몇 가지 핵심 단어 Quechua 에 연결하는 데 도움이됩 네이티브 스피커와는 데 도움을 재확인의 중요성 언어입니다. 그것은 또한 일상적인 혀 인 더 많은 농촌 지역에서 유용 할 수 있습니다.

이 문구를 사용해보십시오.

“Allianchu”(발음 된 눈-eee-anch-ooo):안녕하세요,잘 지내십니까?

“알리안미”(eye-eee-on-meee): 괜찮

“Sulpayki”(sool-지불-ki):감사합니다.

“Tupananchikama”(두 팬 anchis-kama):안녕

배울 수있는 가장 좋은 방법 Quechua 구문을에 몰입 할 수 있습니다. 잉카 제국의 전 수도에서 자원 봉사를하면 페루의 원주민과 언어를 알 수있는 기회가 주어집니다. 페루에서 gvi 의 자원 봉사 옵션을 탐색하여 지속 가능한 프로젝트와 문화 및 모험을 조화시키는 프로그램을 찾으십시오.