Articles

am refuzat să creez o versiune evreiască a Crăciunului pentru copiii mei. Aici 'e ceea ce am făcut în schimb.

Rachel Annunziato, Ph.D., profesor de psihologie la Universitatea Fordham, mi — a spus că sunt pe drumul cel bun arătându-le copiilor mei cum să fie mândri de moștenirea noastră și să sărbătorească sărbătoarea noastră-chiar dacă nu este cea populară.

„învățarea copiilor noștri despre aceste tradiții cultivă un sentiment de familie, comunitate și mândrie”, mi-a spus Annunziato. „De asemenea, poate fi util să vă concentrați pe emoție în afară de cadouri, cum ar fi șansa de a da sau de a fi alături de ceilalți.”

mi-a plăcut ideea de a împărtăși vacanța noastră cu comunitatea și de a ne concentra mai mult pe comuniune. În decembrie anul trecut, încă începătorii din noul nostru oraș, am invitat niște prieteni la o petrecere de Hanuka, o tradiție pe care am desfășurat-o în vechea noastră casă cu prieteni vechi. Și în timp ce nu puteam oferi copiilor mei castane prăjite pe foc deschis (adică, oricum sună periculos) sau prăjitură cu fructe (vrea cineva cu adevărat prăjitură cu fructe?) ceea ce am putut face a fost să împărtășim propriile noastre tradiții fericite și, dacă toate celelalte nu au reușit, să le lăsăm să aibă o petrecere de dans Kidz Bop.

„trăim într-o lume frumos multiculturală și permiterea copiilor noștri să fie expuși altor religii și culturi este un mod minunat pentru copiii noștri de a se angaja în ea”, mi-a spus Annunziato. „Este, de asemenea, atât de util pentru luarea perspectivei și cultivarea empatiei. Recent, în rolul meu de decan al Colegiului, citeam materiale despre Gen Z și s-a menționat că adaptarea la diversitate în cadrul Colegiului este dificilă. Sunt atât de plin de speranță că putem face mai multe lucruri mai devreme ca aceasta pentru a împărtăși diferite obiceiuri, religii și tradiții.”

nu eram sigur dacă prietenii copiilor mei sau părinții lor știau ceva despre iudaism sau Hanuka, dar speranța mea era că le va oferi o idee mai bună despre cine suntem și, de asemenea, le va arăta copiilor mei că aceste ocazii speciale ar putea include pe oricine dorește să se alăture. (Dorința de a mânca alimente prăjite nu a fost o cerință, dar cu siguranță a ajutat.)

copiii lui Koenig își învață prietenii jocul lui dreidel.'s children teach their friends the game of dreidel.
copiii lui Koenig își învață prietenii jocul lui dreidel.

împărtășind tradițiile noastre de Hanuka cu prietenii

într-o seară rece și întunecată, prietenii au ajuns la noi acasă și, în timp ce copiii au fugit să se joace, am servit noii noștri prieteni cocktailuri și le-am acceptat ofertele pentru a ajuta la munca intensivă a latke-ului. (Eu o fac școală veche, de mână. Nici un procesor de alimente pentru acești cartofi!) A fost prima dată când toată lumea a încercat mâncarea noastră tradițională și ca lot după lot de clatite sfârâit lovit masa, am discutat probleme culturale serioase, inclusiv dezbaterea evreiesc vechi: sos de mere sau smântână pe latkes? (În mod clar, răspunsul corect este atât!)

între timp, pe podea, în camera de zi, copiii s-au adunat în jurul într-un cerc și au jucat un joc vibrant de dreidel. Fiul meu a explicat regulile și semnificațiile literelor ebraice gravate pe fiecare dintre cele patru laturi ale vârfului care reprezentau cuvintele Idiș: gimel înseamnă totul, nun înseamnă nici unul, shin înseamnă pus și hei înseamnă jumătate. Toată lumea a prins repede și au existat strigăte entuziaste în timp ce învârteau dreidel, gata să câștige Chocolate gelt (bani). În timp ce copiii mei huiduiau și strigau ca o grămadă de jucători experimentați, am simțit un sentiment ciudat de mândrie cu privire la vacanța mea.

m-am uitat să văd creștini, musulmani și evrei jucând vechiul joc al propriului meu popor. A fost un exemplu real de diversitate și acceptare.

stând în ușa bucătăriei privindu-i, mi-am dat seama brusc că am adunat din greșeală o organizație a Națiunilor Unite a copiilor la petrecerea noastră. M-am uitat să văd creștini, musulmani și evrei jucând vechiul joc al propriului meu popor. A fost un exemplu real de diversitate și acceptare. Acesta nu a fost un cuvânt la modă prezentat de educatori sau politicieni, a fost ceva care se întâmpla de fapt chiar acolo în propria mea cameră de zi. Și cea mai bună parte a fost că pentru copiii prezenți, era absolut normal.”este atât de important să ne expunem copiii la diverse persoane, locuri și moduri de gândire”, a spus Annunziato. „Acest lucru se poate întâmpla în școli, unde curiozitatea și toleranța sunt încurajate, dar cu siguranță putem încuraja acest lucru și în activitățile în care ne integrăm copiii. Cu siguranță își vor modela comportamentul și pe al nostru.”

cu lumina menorei strălucind asupra noastră, mi-am dat seama că aceasta era speranța mea pentru Hanuka: că vom crește copii deschiși la minte, acceptând copii care erau curioși de ceilalți și de lumea din jurul lor. În timp ce adulții îi priveau dansând împreună cu Kidz Bop, mi-am dat seama că poate erau cu un pas înaintea noastră.

prietenii noștri au plecat de acasă în acea noapte știind puțin mai multe despre tradițiile noastre, iar copiii noștri s-au culcat simțind că Hanukkah a fost cea mai tare vacanță vreodată. Dar cel mai important am avut ajuns să împartă un pic de sezon cu prietenii, și într — adevăr, nu este că ceea ce sărbătorile — indiferent care dintre voi sărbători-sunt toate despre?

MORE FROM BETTER

  • Iată cum să țineți în frâu așteptările copiilor dvs. în acest sezon de sărbători
  • mahmureala de vacanță: Cum să vă întoarceți de la mâncare, băutură și stres emoțional
  • cina de duminică: tradiția familiei pe care trebuie să o aducem înapoi
  • Iată de ce se simte atât de bine să urmăriți acele filme de sărbători
  • ‘ e evreu. Nu sunt. Dar Hanukkah ne vorbește amândurora.’

vrei mai multe sfaturi ca acestea? NBC News BETTER este obsedat de găsirea unor modalități mai ușoare, mai sănătoase și mai inteligente de a trăi. Înscrieți-vă la newsletter-ul nostru și urmăriți-ne pe Facebook, Twitter și Instagram.