Articles

Sibilance

sibilance definiție

Ce este sibilance? Iată o definiție rapidă și simplă:

Sibilanța este o figură de stil în care un sunet șuierat este creat într-un grup de cuvinte prin repetarea sunetelor „s”. Un exemplu de sibilanță este: „din păcate, Sam a vândut șapte șerpi veninoși lui Sally și Cyrus în San Francisco.”

câteva detalii suplimentare despre sibilanță:

  • cuvântul „sibilant” poate fi folosit și mai general pentru a descrie orice sunet șuierat „s”, dar această intrare tratează în mod specific figura de vorbire în care sunetele sibilante se repetă în mai multe cuvinte.
  • unii oameni cred că alte sunete pot fi folosite pentru a crea sibilanță, inclusiv sunete „sh”, „th”, „f”, „z” și „v”. Mai multe detalii despre acest lucru mai jos.

pronunția pentru Sibilance

Iată cum se pronunță sibilance: sih-buh-lence

sibilance Explained

există câteva detalii importante de înțeles despre sibilance.

  • Sibilanța se referă la repetarea sunetului „s”, nu la repetarea literei S. Acest lucru este important din două motive. În primul rând, litera C poate produce și sunete „s”, ca în cuvântul „San Francisco.”În al doilea rând, litera S în sine nu produce întotdeauna un sunet” s”. De exemplu, în cuvintele „nu” și „întotdeauna”, litera S scoate un sunet „z” care nu ar fi numit sibilant.
  • Sibilanța nu necesită ca cuvintele cu sunete „s” să fie plasate direct unul lângă celălalt într-o propoziție. În schimb, sibilanța apare atât timp cât sunetele „s” sunt relativ apropiate între ele într-o propoziție sau paragraf.
  • Sibilanța nu depinde de locul în care sunetele „s” apar în cuvinte. Ele pot fi la începutul, mijlocul sau sfârșitul unui cuvânt și în silabe stresate sau neaccentuate.

dezbaterea asupra altor „SH” și alte litere

există unele dezacord cu privire la ce tipuri de sunete sunt cu adevărat sibilante. De exemplu, unii oameni includ, de asemenea, unele sau toate sunetele următoare ca fiind sibilante, deoarece toate creează un șuierat nu atât de diferit de sunetul „s:

  • sunete „Sh”: sub această definiție, răsucirea comună a limbii „vinde scoici pe malul mării” este un exemplu excelent de sibilanță care amestecă sunetele „s” și „sh”.
  • sunete „F” și „th” moi: de exemplu, propoziția „a aruncat o potrivire hissy” are un sunet șuierat, chiar dacă are doar un sunet „s” sibilant.
  • „Z” și „v” și sunete dure „th”: în cele din urmă, lista unora de sunete sibilante include, de asemenea, sunete zumzet precum „Z” și „v” sunete și sunete dure „th” (ca în cuvântul „acest”).

există, de asemenea, sticklers sibilance, cu toate acestea, care ar fi de acord că orice alt sunet decât sunetul „s” poate produce sibilance adevărat. Oamenii din această tabără ar afirma că, deși sunt asemănători cu sunetul sibilant „s”, sunetele „sh”, „th”, „f”, „z” și „v” nu sunt cu adevărat sibilante.

Exemple de Sibilanță

Sibilanța poate fi găsită în toate tipurile de scriere, dar este cea mai frecventă în poezie și versuri de cântece. În exemplele de mai jos, evidențiem toate sibilantele S în verde. Folosim galben pentru celelalte sunete de șuierat precum” sh”,” f „și moale” th”, iar roșu pentru sunete de zumzet precum” z”,” v „și greu” th”, deoarece unii oameni ar argumenta că acestea nu sunt, în mod corespunzător vorbind, sibilante.

Sibilanța în Paradisul pierdut al lui John Milton

chiar la începutul poemului său epic Paradise Lost, Milton folosește sibilanța subtilă pentru a încetini cititorul, atrăgând atenția asupra densității și subtilității limbajului său. De asemenea, este dificil să nu ne amintim de sunetul „s” al șarpelui care o ispitește pe Eva cu „rodul acelui pom interzis”, ceea ce duce la expulzarea omenirii din Grădina Edenului.

a primei neascultări a omului și a rodului acelui pom interzis al cărui gust muritor a adus moartea în lume și toată vai-ul nostru, cu pierderea Edenului, până când un om mai mare ne va restabili și va recâștiga scaunul fericit, cântă, muza cerească, care, pe vârful secret al lui Oreb sau Sinai, a inspirat acel păstor care sămânța aleasă

sibilance în Hamlet lui Shakespeare

în acest pasaj din Hamlet lui Shakespeare, Bernardo spune Horatio despre a vedea fantoma lui Hamlet vechi, și nu deci, într-un ton tăcut și urgent. Sibilanța de aici își intensifică tonul tăcut, determinându-i pe cei adunați (și publicul) să asculte mai atent.

stai jos o vreme;
și să ne atace din nou urechile Tale,
Care sunt atât de fortificate împotriva povestea noastră
ceea ce am văzut două nopți.

Sibilance în John Donne „puricele”

nu toate cazurile de sibilance trebuie să fie copleșitoare. Aici, Donne folosește sunete subtil sibilante pentru a face ca prima linie să se „umfle” în a doua.

și se umflă răsfățat cu un sânge format din două,
și acest lucru, din păcate, este mai mult decât am face.

Bob Dylan, „tot ce vreau cu adevărat să fac”

sibilanța din acest fragment subliniază simțul ludic al lui Dylan în compoziția cântecelor. Aici, sibilanța este combinată cu rima pentru a-și intensifica efectul și mai mult.

nu vreau sa-ti intalnesc rudele
sa te fac sa te invarti sau sa te selectez, sa te disec sau sa te inspectez sau sa te resping…

Sibilanță în piesa „Steam Heat” din jocul Pijama

În acest exemplu din musicalul jocul Pijama, sibilanța este onomatopoeică—adică sunetul cuvintelor imită sunetul real al aburului care scapă dintr-o țeavă. De asemenea, este distractiv să cânți, făcându-l un cântec jucăuș și memorabil.

radiatorul încă șuieră
încă am nevoie de sărutul tău
ca să nu îngheț în fiecare noapte …
am FSSSSSSSSS… căldura aburului!

De ce scriitorii folosesc Sibilanța?

Sibilanța poate da limbajului un element muzical și poate ajuta la evidențierea cuvintelor care rezonează cu ideile sau temele principale ale operei. Toate formele de repetare tind să atragă atenția cititorilor, dar repetarea sunetelor sibilante este deosebit de vizibilă atunci când este rostită cu voce tare. Când sunetele „s” sunt strânse împreună, ele pot adăuga o calitate jucăușă textului și pot face greu de ignorat. Iată o trecere în revistă a tuturor motivelor pentru care un scriitor ar putea alege să folosească sibilanța în scrierea lor:

  • poate face cuvintele din fraze mai memorabile, deoarece împărtășesc sunete în comun.
  • la fel ca consonanța și asonanța, sibilanța crește calitatea sonică sau „muzicală” a cuvintelor dintr-un grup, făcându-le să iasă în evidență cititorului. De asemenea, încurajează cititorul să petreacă mai mult timp uitându-se, sunând și gândindu-se la aceste cuvinte.
  • deoarece încurajează cititorii să acorde mai multă atenție limbajului, sibilanța poate avea ca efect încetinirea procesului de citire și, prin urmare, consolidarea înțelegerii lecturii.
  • Sibilanța este de un folos special pentru poeți, deoarece încurajează citirea repetată a unui grup de cuvinte. De-a lungul istoriei, poeziile au fost scrise pentru a fi memorate și recitate, iar sibilanța ajută în acest proces.
  • uneori, cuvintele sibilante pot avea o rezonanță specială cu semnificația liniilor sau propozițiilor în care apar. Multe dintre exemplele date mai sus imită sau fac lucrul descris, mai degrabă decât să vorbească pur și simplu despre el.

alte resurse utile de Sibilanță

  • pagina Wikipedia despre Sibilanță: o examinare aprofundată a diferitelor moduri în care sibilanța poate fi produsă în limba engleză.
  • definitia Dictionarului pentru Sibilanta: O definiție de bază.
  • Sibilance pe YouTube:
    • popândăul din seria animată Winnie the Pooh avea s—uri celebre sibilante.
    • de asemenea, limbajul fictiv al șarpelui din lumea lui Harry Potter—parseltongue-este un limbaj foarte sibilant, ceea ce are sens având în vedere legătura sa cu șerpii.