vláda uvedla, že autorizovaný „smrtící odstranění“ – zabíjení – čtyři ohrožené Mexické šedé vlky v jednom týdnu. Března pouze jako poslední možnost, když ostatní opatření pro kontrolu zvířat nefunguje. Akce přišla po několika měsících, kdy vlci lovili krávy a telata v oblasti. (Foto Gary Kramer / USA Fish and Wildlife Service)

PHOENIX-Americká služba pro ryby a divokou zvěř povolila zabití čtyř ohrožených mexických šedých vlků v Novém Mexiku během jednoho týdne na konci března.

mluvčí řekl agentuře používá „non-smrtící techniky řízení do maximální proveditelné míry“ kontrolovat vlčí populace, a to „smrtící odstranění“ byl oprávněn pouze jako poslední možnost v reakci na dobytek zabit v průběhu několika měsíců.

Ale Maggie Howell, výkonný ředitel Wolf Conservation Center, tzv. vražd „srdcervoucí“, jak oni přišli ve stejnou dobu jako „lobo týden,“ která oslavuje znovuzavedení Mexické šedé vlky v Arizoně a Novém Mexiku. Zabíjení přišlo jen několik dní poté, co ryby a divoká zvěř oznámily 24% nárůst vlčí populace od loňského roku do začátku tohoto roku, kdy bylo napočítáno 163 zvířat.

„myslím, že když už jsme tady slaví vlků, mluví o úspěšné zjišťování populace a jak vzrušující je vidět, tato populace roste v přírodě, trochu jsme věděli, že USA Ryb a volně žijících Živočichů a také USDA volně žijících Živočichů Služby byly skutečně plnění těchto vyhoštění,“ Howell řekl.

vlci, tři samci a samice, pocházeli ze dvou různých smeček. Jeden byl zabit 23. března a ostatní byli zabiti 28.března.

Randell Hlavní, prezident New Mexico Dobytek Pěstitelů Asociace, řekl, že chápe, proč lidé si myslí, že vlk je „velký, majestátní a krásné zvíře,“ ale, že farmáři vidět jinou stranu.

„myslím si, že jakékoliv odstranění, které dělají s vlky, je nezbytné,“ řekl. „Chci říct, co je nezbytné k odstranění těchto zvířat. Nikdy jsme ta zvířata nechtěli a byla nám vnucena.

řekl, že farmáři se cítí bezmocní, když vidí hospodářská zvířata ztracená vlkům.

„jen tam sedíte a sledujete, jak vám berou živobytí,“ řekl.

Michael Robinson, senior ochrany advokát s Centrem pro Biologickou Rozmanitost, obvinil vládu opustit cíl Mexická šedý vlk uzdravení, protože „to je v kapsách hospodářských zvířat průmyslu.“

„v agentuře je kultura, která je velmi ohleduplná k živočišnému průmyslu i dalším průmyslovým odvětvím a ovlivňuje další ohrožené druhy,“ řekl Robinson. „Myslím, že to také pomáhá vysvětlit tato hrozná rozhodnutí, která jsou v rozporu s veřejným zájmem.“

řekl, Že agentura „odmítl radu vědců“ tím, že odmítl zavést několik opatření, která by mohla udržet vlky z přitahováno hospodářských zvířat, jako jsou povinné kostry odstranění.

„stejně jako pes, který voní zbytky jídla v odpadcích a klepe na popelnici, vlci půjdou na páchnoucí věci,“ řekl Robinson.

“ to, co se děje znovu a znovu, je, že vlci jsou přitahováni do oblastí, kde krávy uhynuly na vlčí příčiny. Uklízejí na mršině a pak se ocitnou v blízkosti jiného zranitelného živého skotu, “ řekl.

Hlavní odstranění jatečně upraveného těla se snadněji řekne, než udělá.

„zvířata umírají venku na střelnici, a to vždy, a není to jen naše hospodářská zvířata,“ řekl. „Pokud jde o farmáře, který musí dobře odstranit své krávy, kdo odstraní losy? Kdo odstraní ta další zvířata, která vlka kreslí?“

Zatímco vlci jsou ohrožené, § 10J Zákona o Ohrožených Druzích, obsahuje výjimky – to, co Robinson hovory mezery, které umožňují experimentální populace jako Mexická šedý vlk v pasti, lovili nebo zabit, pokud federální agentura považuje za oprávněné.

Aislinn Maestas, Ryby a Wildlife Service mluvčí řekl v e-mailu úterý, že účelem odstranění zvířecí je pokusit se ovlivnit nebo změnit chování vlčí smečky, což snižuje potenciál pro opakované vlk drancování na dobytek, „zatímco pokračuje podporovat wolf recovery.“

“ teprve poté, co jsme vyčerpali všechny předchozí metody, abychom zabránili degradacím, a k degradacím stále dochází, obrátíme se na příkazy k odstranění,“ řekl Maestas.

Robinson řekl, že jeho organizace bude „tlačit na odstranění těchto mezer“ během 60denního období veřejného komentáře, které začalo minulý týden v plánu ochrany Mexického šedého vlka. Zabíjení z minulého měsíce označil za “ významnou překážku pro zotavení mexických vlků.“

Howell uvedla, že je „nesmírně zklamaná“ smrtelným odvoláním agentury a nedostatečnou transparentností, která vedla k tomuto rozhodnutí. Řekla, že agentura „by mohla dělat více“ a že “ zabíjení zvířat by nemělo být nástrojem řízení, který se používá.“

Místo toho, že doufám, že by zvířata mohla být odeslána do zařízení, jako je Wolf Conservation Center, účastník species survival plan, kde se „mohou žít v relativně pohodlné, nebo podobným způsobem, že budou žít v divočině,“ ale za plotem.