Jak učinit zdvořilé požadavky v angličtině
požadavek je, když někoho požádáme o něco. Protože někoho žádáme o pomoc, je důležité být zdvořilý.
musíme se vyhnout tomu, abychom byli příliš přímí.
zde jsou příklady příliš přímé:
“ chci pomoc.“
“ Podej mi sůl.“
“ můžeš nést mou tašku?“
tyto otázky jsou správné anglicky, ale jsou příliš přímé. Nejedná se o zdvořilé požadavky. Ve skutečnosti jsou docela hrubí. Lidé budou uraženi, protože si budou myslet, že jim dáváte rozkazy.
v této lekci se naučíte několik metod, jak zdvořile požádat. Prvních několik příkladů je třeba použít v mluvené angličtině. Poslední příklad je pro psanou angličtinu.
zdvořilé požadavky v mluvené angličtině
Mohl byste .. ?
Formulář: Mohl byste + základní tvar slovesa ….. ?
příklady:
mohl byste nosit moje tašky?
Mohl byste mi poradit?
mohl byste nosit tyto krabice?
můžeme přidat „možná“, abychom byli ještě zdvořilejší. Dali jsme „možná “ mezi“ mohl bys “ a sloveso.
příklad:
mohl byste podržet můj nápoj?
vadilo by vám to .. ?
forma: vadilo by vám + ing forma slovesa … ?
příklady:
vadilo by vám nosit moje tašky?
mohl byste mi poradit?
mohl byste mi pomoct?
nevadilo by vám vyfotit mě?
Zajímalo by mě, jestli byste mohli .. ?
forma: Zajímalo by mě, jestli byste mohli + základní forma slovesa … ?
příklady:
Zajímalo by mě, jestli by vám vadila moje taška?
Zajímalo by mě, jestli byste mi mohl dát nějakou radu?
Zajímalo by mě, jestli byste mi mohl pomoci?
můžeme přidat „možná“, abychom byli ještě zdvořilejší:
Zajímalo by mě, jestli byste mě mohli vzít na letiště?
negativní výroky se značkami otázek
příkaz je normální věta. To není otázka. Do negativního příkazu můžeme přidat značky otázek, abychom negativní transformovali na otázku. To je velmi formální angličtina a je to vynikající způsob, jak se někoho na něco zdvořile zeptat.
existuje několik způsobů, jak toho dosáhnout:
Formulář: nemohli jste + základní forma slovesa … + mohli byste?
příklad:
nemohli jste mi pomoci, že?
Formulář: neměli byste + základní tvar slovesa … + chtěli byste?
příklad:
nevzali byste mě na letiště, že?
Formulář: nepředpokládám, že byste mohli + základní tvar slovesa … + mohl byste?
příklad:
nepředpokládám, že byste mohli vyčistit koupelnu, že?
Zdvořilé žádosti v písemné angličtiny
Tady je dobrý výraz pro formální e-maily a dopisy:
Formulář:
bych vám vděčný, kdybyste + základní tvar slovesa …
Příklad:
byl bych vděčný, pokud byste mi mohli poslat váš ceník.
můžeme přidat „most“, abychom byli ještě zdvořilejší:
příklad:
byl bych velmi vděčný, kdybyste mi mohl poslat zprávy.
Všimněte si, že se nejedná o otázky. Jsou to kladná prohlášení. Proto na konci nepište otazník. (?)
Leave a Reply