Frühes Leben und Karriere

Pound wurde in einer kleinen Bergbaustadt in Idaho als einziges Kind eines Beamten des Federal Land Office, Homer Loomis Pound aus Wisconsin, und Isabel Weston aus New York City geboren. Um 1887 zog die Familie in die östlichen Bundesstaaten, und im Juni 1889, nach Homer Pounds Ernennung zur US Mint in Philadelphia, ließen sie sich im nahe gelegenen Wyncote nieder, wo Pound eine typische bürgerliche Kindheit verbrachte.Nach zwei Jahren an der Cheltenham Military Academy, die er ohne Abschluss verließ, besuchte er eine örtliche High School. Von dort ging er für zwei Jahre (1901-03) an die University of Pennsylvania, wo er seinen lebenslangen Freund, den Dichter William Carlos Williams, traf. Er nahm einen Ph.B. (Bachelor of Philosophy) Abschluss am Hamilton College, Clinton, New York, im Jahr 1905 und kehrte an die University of Pennsylvania für Diplom-Arbeit. Er erhielt einen M.A. im Juni 1906 zog sich aber von der Universität nach der Arbeit ein weiteres Jahr in Richtung seiner Promotion. Er ging mit Kenntnissen in Latein, Griechisch, Französisch, Italienisch, Deutsch, Spanisch, Provençalisch und Angelsächsisch sowie in englischer Literatur und Grammatik.Im Herbst 1907 wurde Pound Professor für romanische Sprachen am Wabash Presbyterian College in Crawfordsville, Indiana. Obwohl sein allgemeines Verhalten ziemlich seine presbyterianische Erziehung widerspiegelte, schrieb er bereits Gedichte und war auf böhmische Weise. Seine Karriere ging schnell zu Ende, und im Februar 1908 segelte er mit leichtem Gepäck und dem Manuskript eines Gedichtbandes, das von mindestens einem amerikanischen Verleger abgelehnt worden war, nach Europa.

Er war schon dreimal in Europa gewesen, das dritte Mal allein im Sommer 1906, als er das Material für seine ersten drei veröffentlichten Artikel gesammelt hatte: „Raphaelite Latin“ über die lateinischen Dichter der Renaissance und „Interesting French Publications“ über die Troubadours (beide veröffentlicht im Buch News Monthly, Philadelphia, September 1906) und „Burgos, a Dream City of Old Castile“ (Oktober-Ausgabe).Jetzt segelte er mit wenig Geld nach Gibraltar und Südspanien, dann weiter nach Venedig, wo er im Juni 1908 auf eigene Kosten seinen ersten Gedichtband, A lume spento („Mit abgeschreckten Kegeln“), veröffentlichte. Etwa im September 1908 ging er nach London, wo er mit dem Schriftsteller und Herausgeber Ford Madox Ford befreundet war (der Pounds Werk in seiner English Review veröffentlichte), trat in William Butler Yeats ‚Kreis ein und trat der „School of images“ bei, einer modernen Gruppe unter dem Vorsitz des Philosophen TE Hulme.