Articles

Nombre del día del bebé: Anneliese

Trachtenmädchen / Chica de disfraces tradicionales

Chica de disfraces tradicionales de vauvau a través de Flickr

Es un nombre compuesto alemán que está de moda en los Estados Unidos del siglo XXI.

Gracias a Jennifer por sugerir a Anneliese como el Nombre de nuestro Bebé del Día.

Pocos nombres son tan duraderos como Anne y Elizabeth. Pero como muchos clásicos con una larga historia de uso, ambos nombres han generado una lista casi interminable de variantes. Se encuentran en este nombre: el clásico Anne se combina con Liese, un diminutivo alemán para Elizabeth, pronunciado más o menos como la Lisa inglesa.

Anneliese es la ortografía tradicional alemana, y tiene una pronunciación de cuatro sílabas, típicamente ann eh LEEZ uh o ann eh LEES uh. La ortografía fonética lógica en inglés es probablemente Annalisa, una ortografía que también existe en otros idiomas.

Es más popular de lo que imaginas, con prácticamente todas las ortografías potenciales en auge. Las cifras correspondientes a 2011 son las siguientes:

  • Annalise (522 niñas)
  • Annelise (255 niñas)
  • Annaliese (204 niñas)
  • Analizar (178 niñas)
  • Anneliese (165 niñas)
  • Annalisa (121 niñas)
  • Analisa (80 niñas)
  • Annalyse (72 niñas)
  • Analiese (69 niñas)

Actas de ellos y hace que para un Top 200 de la elección, algo que probablemente va a venir como una sorpresa para los padres que buscan un curioso nombre.

Aunque es una opción legítima de herencia alemana, es poco probable que conozca a una pequeña Anneliese en Alemania hoy. El nombre, como el de su compañero Hannelore, se considera anticuado y fuera de favor. Pero los padres estadounidenses están locos por los combos de Ann, como Annabelle y Annalee.

Las famosas Annelieses incluyen:

  • La bailarina berlinesa Anneliese von Oettingen, más tarde una maestra influyente
  • Soprano alemana Anneliese Rothenberger, que floreció desde la década de 1940 hasta la década de 1980
  • Anneliese Michel, nacida en 1952, y que se dice que estaba poseída por demonios, lo que resultó en varios intentos de exorcismos, y muchos relatos de sus tribulaciones
  • Menos conocida hecho: El nombre completo de Ana Frank era Annelies

Dos usos están poniendo a Anneliese en el centro de atención hoy en día. Primero, está la joven actriz Anneliese van der Pol, que saltó a la fama como Chelsea en la serie original de Disney Channel That’s So Raven. También está Barbie como la Princesa y el Mendigo, una película de Barbie de 2004 para vídeo directo. La muñeca más famosa del mundo interpretó a una inquieta real llamada Anneliese, que cambia de lugar con una sirvienta sin un centavo llamada Erika.

Agregue a una persona de la alta sociedad y un puñado de atletas, y no faltarán oportunidades para que los padres escuchen a Anneliese. Y si la escuchas, es muy posible que te enamores. Se siente como en casa con elaboradas elecciones intensivas en vocales, así que a favor de hoy: Isabella, Olivia, Alexandra, Arianna. Es fácil imaginar a los padres abrazando a Anneliese como algo un poco diferente.

La única pregunta es si eso seguirá siendo cierto o no. Anneliese, en todas sus variantes, se está dando cuenta sigilosamente. Por ahora, sigue siendo una posibilidad intrigante para los padres que buscan algo elaborado pero no ordinario. El único problema es qué ortografía elegir, ¿la dominante Annalise? ¿La fonéticamente directa Annalisa? O la auténtica Anneliese?

Si puedes resolver ese debate, entonces Anneliese podría ser tu nombre.