Apostolinen uskontunnustus, jota kutsutaan myös Apostolicumiksi, on roomalaiskatolisessa, anglikaanisessa ja monissa protestanttisissa kirkoissa käytetty uskonkäsitys. Sitä ei virallisesti tunnusteta idän ortodoksisissa kirkoissa. Perimätiedon mukaan sen kokosivat 12 apostolia, mutta todellisuudessa se kehittyi piispan varhaisista katekumeenien (kastetta varten ohjeita saaneiden) kuulusteluista. Esimerkki tällaisista kuulusteluista, joita käytettiin Roomassa noin vuonna 200, on säilynyt Hippolytoksen Apostolisessa perinteessä. Piispa kysyi: ”Uskotko Jumalaan, Isään, Kaikkivaltiaaseen?”ja niin edelleen suurten kristillisten uskomusten kautta. Vakuuttavasti esitettyinä näistä lausunnoista tuli uskontunnustus; tällaisia uskontunnustuksia kutsuttiin kastetunnustuksiksi.

Lue lisää aiheesta

Jesus: the picture of Christ in the early church: the Apostolic’ Creed

jo ennen evankeliumien kirjoittamista kristityt pohtivat sen merkitystä, mitä Jeesus oli ollut ja mitä hän oli sanonut ja tehnyt….

apostolisen uskontunnustuksen nykyinen teksti muistuttaa Rooman kirkossa 300-ja 300-luvuilla käytettyä kastetekstiä. Se saavutti lopullisen muotonsa Lounais-Ranskassa 600-luvun lopulla tai 600-luvun alussa. Vähitellen se syrjäytti muut kastekunnitelmat ja se tunnustettiin koko katolisen kirkon viralliseksi uskonkäsitykseksi lännessä Innocentius III: n ollessa paavina (1198-1216). Kaikki uskontunnustuksen protestanttiset kirkot hyväksyvät apostolisen uskontunnustuksen ja käyttävät sitä palvonnassa, mutta jotkut (esim. Yhdistynyt metodistikirkko) poistaa rivin ”hän laskeutui kuolleiden luo.”

hyväksytty suomennos kuuluu seuraavasti:

uskon Jumalaan, Isään Kaikkivaltiaaseen; taivaan ja maan Luojaan. Ja Jeesuksessa Kristuksessa, hänen ainoassa Pojassaan, meidän Herrassamme, joka tuli raskaaksi Pyhästä Hengestä, syntyi Neitsyt Mariasta; kärsi Pontius Pilatuksen alaisuudessa, ristiinnaulittiin, kuoli ja haudattiin; alas helvetteihin; kolmantena päivänä hän nousi kuolleista; hän nousi taivaaseen; istuu Jumalan, Isän, Kaikkivaltiaan, oikealla puolella; sieltä hän tulee (se on) tuomitsemaan eläviä ja kuolleita. Uskon Pyhään Henkeen; sanctam ecclesiam catholicam; sanctorum communionem; remissionem peccatorum; carnis resurrectionem; vitam aeternam. Aamen.

moderni englanninkielinen versio (sellaisena kuin sitä käytetään roomalaiskatolisessa kirkossa) on seuraava:

uskon Jumalaan, Isään Kaikkivaltiaaseen,

taivaan ja maan Luojaan.

uskon Jeesukseen Kristukseen, hänen ainoaan poikaansa,

Herraamme.

hän sai alkunsa

Pyhän Hengen voimasta

ja syntyi Neitsyt Mariasta.

hän kärsi Pontius Pilatuksen aikana,

ristiinnaulittiin, kuoli ja haudattiin.

hän laskeutui kuolleiden luo.

kolmantena päivänä hän nousi jälleen.

hän nousi taivaaseen,

ja istuu

Isän oikealla puolella.

hän tulee jälleen tuomitsemaan eläviä ja

kuolleita.

uskon Pyhään Henkeen,

pyhään Katoliseen Kirkkoon,

pyhien ehtoolliseen,

syntien anteeksiantoon,

ruumiin ylösnousemukseen,

ja iankaikkiseen elämään. Aamen.