lukijat törmäävät usein termiin Lähi-itä ja ihmettelevät, miten termi eroaa Lähi-idästä.

Lähi-itä on varhaisempi termi, ja se on Kaukoidän tavoin keksitty eurooppalaisten kirjailijoiden ”läntisestä” näkökulmasta. Varhaisin esimerkki Lähi-idän käytöstä OED: ssä on vuodelta 1856. Varhaisin Mesopotamian valtioihin viittaava sana ”Lähi-itä” on vuodelta 1876. Ensimmäinen esimerkki, jossa keskimmäinen on isolla alkukirjaimella, on vuodelta 1900.

AP: n tyylioppaan mukaan Lähi-idän maat ovat

huomauttaneet, että kansanomaisessa käytössä aikoinaan erotettiin toisistaan ”Lähi-itä” ja ”Lähi-Itä”, AP suosittelee käyttämään Lähi-itää, ellei tarinalähde käytä termiä ”Lähi-Itä”. ”

Tässä muutamia lainauksia sanomalehdistä:

Lähi-itäpuoli, verrattuna siihen, mitä se oli, kun muutimme sinne ensimmäisen kerran vuonna 2000, se on yö ja päivä erilainen. Teillä on uusi koti …

Lähi-itä on yksi maailman monimuotoisimmista alueista. Alueen myllerryksestä huolimatta monia maita pidetään turvallisina …

Lähi-itä on yksi kiinnostavimmista alueista matkustaa, johtuen ihmisten moninaisuudesta ja kiehtovasta muinaishistoriasta. Vaikka …

Haluatko parantaa englantiasi viidessä minuutissa päivässä? Hanki tilaus ja aloita saada kirjoitusvinkkejä ja harjoituksia päivittäin!

jatka oppimista! Selaa lausekkeiden kategoriaa, tarkista Suositut viestimme tai valitse aiheeseen liittyvä artikkeli on tynkä alla:

• The jiddish Handbook: 40 sanaa sinun pitäisi tietää
• ”jälkimmäinen”, ei ”tikapuut”
• 7 äänitekniikkaa tehokkaaseen kirjoittamiseen

lopettakaa nolojen virheiden tekeminen! Tilaa päivittäiset Kirjoitusvinkit jo tänään!

• parannat englantia vain 5 minuutissa päivässä, taattu!
• tilaajat pääsevät käsiksi arkistoomme 800 + interaktiivisella harjoituksella!
• saat myös kolme bonuskirjaa täysin ilmaiseksi!

kokeile nyt Ilmaiseksi