Articles

Méxicon historiallinen keskusta ja Xochimilco

merkittävä Yleisarvo

lyhyt synteesi

asteekit rakensivat valtakuntansa pääkaupungin pienelle saarelle Texcocojärveen Meksikon laaksoon. Espanjalaisten valloittajien saapumisesta Atsteekkivaltakunnan pääkaupunkiin Tenochtitlaniin kertovat todistukset siitä, että on olemassa suuri järvi, jonka ympärillä on paljon kanootteja, ja saarikaupunki, joka on täynnä oratorneja, kuten torneja ja linnoituksia ja kaikki hohtavan valkoisia. Valloittavat espanjalaiset tuhosivat Tenochtitlanin saarikaupungin ja alkoivat tyhjentää sitä ympäröinyttä järveä.

he rakensivat uuden-Espanjan pääkaupungin Mexico Cityn, ”palatsien kaupungin”, esikoislestadiolaisen kaupungin raunioille noudattaen eurooppalaista mallia, jota alkuperäiskansojen käsityöläisten ja työläisten väliintulo hieman muutti, ja johon vaikuttivat kanaalit ja joet, jotka olivat rakentaneet esi-latinalaisamerikkalaista kaupunkia. Itsenäinen Meksiko säilytti pääkaupunkinsa samalla paikalla ja lisäsi tyylillisiä vaikutteita arkkitehtuuriseen palimpsestiin, joka meillä on jäljellä tänään.

1300-1800-luvuilla Tenochtitlanilla ja sittemmin Méxicolla oli ratkaiseva vaikutus arkkitehtuurin, monumentaalitaiteen ja tilankäytön kehitykseen ensin asteekkien valtakunnassa ja myöhemmin uudessa Espanjassa. Templo Mayorin monumentaalinen kompleksi (päätemppeli) todistaa poikkeuksellisesti sukupuuttoon kuolleen sivilisaation kulteista, kun taas katedraali ja kuvataiteen palatsi ovat esimerkkejä siirtomaa-ajan ja 1800-luvun lopun arkkitehtuurista. Uuden Espanjan pääkaupunki, jolle on ominaista sen chequerboard-asettelu, aukioiden ja katujen säännöllinen väli ja sen uskonnollisen arkkitehtuurin loisto, on erinomainen esimerkki espanjalaisista siirtokunnista uudessa maailmassa. Monumentit, rakennusryhmät tai kohteet, jotka sijaitsevat nykyajan kaupunkitaajaman sydämessä, kuvaavat hyvin tämän aluetta vuosisatojen ajan hallinneen kaupungin alkuperää ja kasvua.

xochimilcon lacustrinen maisema, joka sijaitsee 28 kilometriä kaupungista etelään, on ainoa muistutus Mexico Cityn altaan laguunien perinteisestä esi-Latinalaisesta maankäytöstä. Pienten kanavien verkoston keskellä Xochimilcon jäännösjärven (Texcocon suuren kuivatetun järven eteläosan) reunalla on vielä joitakin chinampoja eli’ kelluvia ’ puutarhoja. Osa tästä puoliksi luonnollisesta, puoliksi keinotekoisesta maisemasta on nyt ”ekologista suojelualuetta”.

peruste (ii) : 1300-luvulta 1800-luvulle Tenochtitlanilla ja sittemmin Méxicolla oli ratkaiseva vaikutus arkkitehtuurin, monumentaalitaiteen ja tilankäytön kehitykseen ensin asteekkien valtakunnassa ja myöhemmin uudessa Espanjassa.

peruste (iii) : Temppelirakennuksen rauniot ovat viisi temppeliä, jotka on pystytetty ennen suurta pyramidia, ja erityisesti Coyolxauhquin valtava monoliitti, joka symboloi vanhan kosmogonian loppua ja asteekkien heimojumalan Huitzilopochtlin tuloa, ja temppelirakennuksen monumentaalinen kompleksi todistaa poikkeuksellisesti sukupuuttoon kuolleen sivilisaation kulteista.

kriteeri (iv): Uuden Espanjan pääkaupunki, jolle on ominaista sen ruutukaava, aukioiden ja katujen säännöllinen väli ja sen uskonnollisen arkkitehtuurin loisto (katedraali, Santo Domingo, San Francisco, San Jeronimo jne.) ja siviiliarkkitehtuuri (Marqués de Jaral de Berrion palatsi) on malliesimerkki uuden maailman espanjalaisista siirtokunnista.

kriteeri (v: koska xochimilcon lacustrinen maisema on muuttunut haavoittuvaksi ympäristön muutosten vaikutuksesta, se on ainoa muistutus perinteisestä maanmiehityksestä Méxicon altaan laguuneissa ennen Espanjan valloitusta.

eheys

Méxicon nykyisen metropolialueen kaupunkimaisema on kasvanut historiallisen keskustan ulkopuolella paljon pääkaupungin aikoinaan valtaaman saaren ulkopuolelle täyttäen lähes koko laakson ja nielaisten kokonaan Xochimilcon chinampojen jäänteet.

muutos oli ja on tärkeä osa kahden perintöalueen historiaa. Kaikki nämä muutokset eivät kuitenkaan ole vaikuttaneet niiden yleiseen rakenteeseen ja toiminnalliseen eheyteen.: Mexico Cityn historiallisen keskustan poliittinen, taloudellinen ja uskonnollinen keskeisyys sekä Xochimilcon perinteinen maataloustuotantojärjestelmä. Molemmilla alueilla menneisyys ja nykyisyys ovat jatkuvasti ja samanaikaisesti näkyvissä. Uusimmat arkeologiset löydöt Templo Mayor (asteekkien päätemppeli) Méxicon historiallisessa keskustassa edistävät edelleen ymmärrystä ennen Hispanic kaupunki.

Méxicon ja Xochimilcon historiallisen keskustan koskemattomuus on kuitenkin haavoittuvainen paikan geologisista olosuhteista johtuville uhkille. Uhkia aiheuttavat pääasiassa kehityspaineet, maankäytön muutokset, autioituminen ja saastuminen. Näistä uhkista huolimatta omaisuus säilyttää kaikki elementit välittääkseen sen huomattavan universaalin arvon ja tarjotakseen todisteen sen eri kehitysvaiheista, erityisesti kulttuurien lähentymisestä lähes seitsemänsadan vuoden ajan.

autenttisuus

Méxicon historiallisen keskustan aitouden edellytykset täyttyvät suurelta osin, kun otetaan huomioon, että suunnittelu, materiaalit, valmistustapa sekä maisema – ja kulttuuriperintörakennusten – jotka edustavat erilaisia aikakausia, vaikutteita ja arkkitehtuurisia tyylejä-välinen suhde ovat joko alkuperäisiä tai säilyneet siinä määrin, että ne säilyttävät materiaalisen ja rakenteellisen yhtenäisyyden. Lisäksi alueen kaupunkiverkko vastaa edelleen siirtomaa-ajan mallia, joka puolestaan perustui asteekkien pääkaupungin rakenteeseen, mikä turvasi verkon säilymisen ajan mittaan. Käyttö ja toiminta säilyvät, vaikka näitä ehtoja uhkaa historiallisten rakennusten tavanomaisen käytön väheneminen ja muut käyttötarkoitukset, jotka voivat vaarantaa tunnistetut ominaisuudet. Näiden aitouden edellytysten ylläpitämiseksi toteutetaan sääntelytoimenpiteitä ja suojataan mekanismeja, joilla varmistetaan, että historiallisen keskuksen käyttö ja toiminta sekä luonne säilyvät sen kehittymisestä huolimatta. Kaupunkipolitiikalla pyritään estämään alueen autioituminen ja varmistamaan alueen elvyttäminen.

chinampat ovat poikkeuksellinen maatalousjärjestelmä, joka perustuu ympäristötekijöiden ja ihmisen luovuuden yhdistelmään. Ihmisen tekemät saaret matalassa järvessä ovat yksi maailman tuottavimmista ja kestävimmistä maatalousjärjestelmistä. Tämä tuottavuus sekä chinampojen vuodessa tuottamien satojen määrässä että kylvöalan yksikkökohtaisessa tehokkuudessa selittää tämän työintensiivisen järjestelmän suuren kyvyn selviytyä läpi vuosisatojen. Chinampa-järjestelmä on erittäin uhanalainen uuden maatalousteknologian käyttöönoton, liiallisen pohjaveden oton alueella, luopumisen, kehityspaineiden ja saastumisen vuoksi. On toteutettava kestävää säilyttämis-ja hoitopolitiikkaa sen varmistamiseksi, että chinampa-järjestelmän olosuhteita ei heikennetä entisestään.

suojelu-ja hoitovaatimukset

Meksikossa liittovaltio -, osavaltio-ja paikallistason viranomaiset tekevät yhteistyötä kulttuuriperinnön tunnistamiseksi, suojelemiseksi, säilyttämiseksi, palauttamiseksi ja siirtämiseksi uusille sukupolville. Méxicon historiallisesta keskustasta vastaa liittovaltion tasolla Kansallinen antropologian ja historian instituutti (Inah) ja Kansallinen Kuvataideinstituutti (Inba), joka on jaettu kaupungin ja piirihallitusten kanssa. Historialliseen keskustaan perustettiin historiallisen keskustan viranomainen (Autoridad del Centro Histórico) ja historiallisen keskustan rahasto (fideicomiso Centro Histórico de la ciudad de México) tukemaan historiallisen keskustan säilyttämistä ja hoitoa.

Xochimilco on osa kulttuuriperintökohdetta, mutta kansallisella tasolla se on myös suojeltu luonnonalue, mikä johtaa siihen, että ympäristöministeriö osallistuu hallinnointiin, joka toimii liittovaltion hallintopiirin hallituksen Luonnonvarakomission kautta.

molemmilla alueilla on hoitosuunnitelmat. Määriteltyjen suunnitteluvälineiden kestävä täytäntöönpano ja resurssien kohdentaminen säilyttämiseen ja hoitoon ovat välttämättömiä keinoja, joilla varmistetaan kiinteistön yleisen arvon säilyminen pitkällä aikavälillä. Xochimilcon tapauksessa Méxicon kaupunginhallitus julkaisi 11.joulukuuta 2012 asetuksen, jossa luotiin ”viranomainen Xochimilcon, Tlahuacin ja Milpa Altan luonnon-ja kulttuuriperinnön vyöhykkeellä”. Sivusto on kattavasti analysoidaan, jotta voidaan tunnistaa ensisijaisia toimia hoidon, säilyttämisen ja elvyttämisen veden lähteistä ja kanavat, Chinampas zone hyödyntämistä, maa lähialueilla vesistöjen ja suojelu historiallisten monumenttien alueella, ottaen huomioon osallistumista sosiaalisia, kulttuurisia, ekologisia ja akateemisia näkökohtia.