Pour lire cette histoire en espagnol, veuillez cliquer ici.

Le vote par anticipation est en cours pour le mois de novembre. 3 élections générales, bien que cette année, un nombre record de Chicagoans qui souhaitent éviter de voter en personne en raison de la pandémie de coronavirus ont demandé des bulletins de vote par correspondance.

Les électeurs qui préfèrent voter en personne peuvent visiter le « super site” de la Boucle à partir d’octobre. 1. À partir d’octobre. 14, 50 sites de quartiers seront également ouverts au vote anticipé.

Tous ces emplacements sont répertoriés sur la carte ci-dessus.

Cette année, les bureaux de vote par anticipation à Chicago offriront également des boîtes de dépôt sécurisées permettant aux électeurs de déposer leurs bulletins de vote postaux signés et scellés pendant les heures de vote par anticipation. Vous pouvez également retourner un bulletin de vote par la poste en utilisant le service postal standard.

Vous souhaitez demander votre propre bulletin de vote par la poste? Visitez le site Web du Chicago Board of Election Commissioners pour demander votre bulletin de vote ou vérifiez l’état de votre demande de vote par courrier soumise précédemment.

Pour les électeurs de la banlieue du comté de Cook, le vote anticipé commence en octobre. 12 au 69 W. Washington St. dans le Pedway au bureau du greffier du comté de Cook, avec des sites de vote anticipé de banlieue ouvrant en octobre. 19. Trouvez une liste de lieux ici. Pour en savoir plus sur le vote par correspondance pour les résidents du comté de Cook en banlieue, allez ici.

Ci-dessous, quelques questions fréquentes sur le vote.

Qui peut voter tôt?

Les électeurs inscrits de Chicago peuvent voter tôt sur n’importe quel site de la ville — aucune excuse n’est nécessaire. Vous ne savez pas si vous êtes inscrit pour voter? Vérifiez votre statut d’inscription ici si vous vivez à Chicago et ici si vous vivez dans la banlieue du comté de Cook.

Qui peut voter par courrier ?

Tous les électeurs inscrits peuvent voter par courrier — aucune excuse n’est nécessaire pour cette option non plus. Le gouverneur J.B. Pritzker a déclaré que le vote par courrier était peut-être « la méthode la plus sûre pour voter en novembre.”

Que faire si je ne suis pas inscrit ?

Si vous n’êtes pas inscrit pour voter, vous avez tout le temps de le faire et de participer au Nov. 3 élection. Vous pouvez même vous inscrire et voter le jour du scrutin dans votre bureau de vote. Pour plus de détails, allez ici si vous habitez à Chicago. Si vous habitez dans la banlieue du comté de Cook, allez ici pour obtenir des informations sur l’inscription des électeurs.

Où puis-je voter le jour du scrutin?

Les électeurs inscrits qui veulent voter le mardi, nov. 3 – Le jour de l’élection – peut voter dans son quartier d’origine ou dans l’un des 51 sites de vote anticipé de Chicago ou au United Center. Trouvez votre quartier d’habitation ici si vous habitez à Chicago. Les résidents de la banlieue du comté de Cook ne peuvent voter que dans leur quartier d’origine le jour du scrutin. Trouvez cette adresse ici si vous habitez dans la banlieue du comté de Cook. Heures de vote en personne à Chicago le novembre. 3 are 6 a.m.- 7 p.m.

En savoir plus sur le vote le jour de l’élection ici.

Plus de ressources pour les électeurs: Guide de l’électeur pour les élections générales de 2020

Remarque:Une version antérieure de cette histoire indiquait à tort que les électeurs de Chicago devaient voter dans leur circonscription le jour du scrutin. En fait, les électeurs inscrits de Chicago peuvent voter sur l’un des 51 sites de vote anticipé de Chicago ou au United Center le jour du scrutin.