Les Dioscuri, aussi appelés (en français) Castor et Polydeuces et (en latin) Castor et Pollux, (Dioscuri du grec Dioskouroi, « Fils de Zeus”), dans la mythologie grecque et romaine, divinités jumelles qui secouraient les marins naufragés et recevaient des sacrifices pour des vents favorables. Ils étaient les enfants de Léda et de Zeus, le roi des dieux, ou de Tyndarée, le mari mortel de Léda et le roi de Lacédéon. Selon la version habituelle, Castor était le fils de Tyndarée et était donc mortel, tandis que Pollux était le fils de Zeus (qui s’était approché de Léda sous la forme d’un cygne).

Les deux frères étaient de bons cavaliers, et Pollux était un boxeur inégalé. Ils participèrent à la chasse du sanglier calydonien (voir Méléagre) et au voyage de l’Argo (voir Argonaute). Lorsque leur sœur Hélène a été enlevée par Thésée, ils ont envahi l’Attique et l’ont récupérée. Ils emportèrent les filles de Leucippe, Phoebe et Hileira, et furent confrontés aux neveux de Leucippe, Idas et Lyncée. Castor fut assassiné par Idas, mais Pollux tua Lyncée ; en représailles, Zeus tua Idas d’un coup de foudre. Zeus donna alors à Pollux le choix entre passer tout son temps sur l’Olympe ou donner la moitié de son immortalité à son frère mortel, afin qu’ils puissent alterner les royaumes ensemble. Pollux a choisi de partager son immortalité. Dans une version de l’histoire, ils sont devenus la constellation des Gémeaux (bien que plusieurs paires différentes soient associées à la constellation).

L’introduction de leur culte à Rome remonte traditionnellement à 484 av.j.-c. La construction de leur temple dans le Forum a suivi un vœu d’Aulus Postumius lors de la bataille du lac Régille, où, selon la légende, les Dioscures se sont battus aux côtés des Romains et ont porté la nouvelle de la victoire à Rome. En tant que cavaliers, ils étaient particulièrement attrayants pour les équites romains, l’ordre équestre ou les chevaliers, et pour la cavalerie. Dans l’art, les jumeaux sont représentés comme deux jeunes, généralement des cavaliers, tenant des lances et portant un casque; leur image est apparue sur les premières pièces de monnaie romaines.