Ha szereted a tésztát, akkor valószínűleg nagyon sokat tudsz a tészta sokféle fajtájáról, amelyet tészta készítéséhez használhatsz.

széles, lapos tészta, vízszintesen rétegezve, sajtokkal elválasztva, találkozik, szósz, néha zöldségeket lasagna-nak hívnak. Vagy lasagne?

a válasz, mint oly sok, attól függ, hogy hol élsz a világon.

mi a különbség a Lasagna és a Lasagne között?

ebben a cikkben összehasonlítom a lasagna vs. lasagne-t. Mindegyik szót egy példamondatban fogom használni, így láthatja, hogy a kontextusban kell megjelenniük.

plusz, megmutatom neked egy hasznos memória eszközt, amely minden alkalommal megkönnyíti a lasagna vagy a lasagne kiválasztását.

mikor kell használni a Lasagne-t

mit jelent a lasagne? A Lasagne az olasz többes szám a lasagna számára, ez a forma dominál a brit Angolul.

a Lasagna természetesen egyfajta széles, lapos tészta tészta, amely Olaszországból származott a 14. század körül.

ezek a tészták az egyik legrégebbi ismert tésztafajták, amelyeket valószínűleg először Nápoly városában készítettek. Ételek, amelyek magukban foglalják őket általában készült réteg hús, sajt, szósz.

itt van egy példa a lasagne-ra egy mondatban:

• Hubert anyja lasagne-t készített vacsorára, majd vastag parmezán sajttal töltötte.
• ez azért van, mert egyesek magas cukortartalmat, sót vagy zsírszerű Dolmio krémes fehér lasagne mártást tartalmaznak, amelynek adagonként 3, 2 g cukor van. – BBC

Lasagna alapul a latin szó lasanum, amely úgy gondolják, hogy utal a fajta szakács pot. Nem meglepő, hogy az angol olasz lasagne-t kölcsönzött, de csak az 1800-as évekig.

mikor kell használni a Lasagna

mit jelent a lasagna? A Lasagna az olasz szinguláris forma, valamint a szó amerikai angol helyesírása. Amerikában az ilyen típusú tésztával készült ételeket lasagnának nevezik. A többes szám lasagnas.

Ez a mondat magában foglalja a lasagna szót a megfelelő kontextusban:

• amikor Catherine szeretett volna lenyűgözni partnerét egy finom étkezéssel, amelyet könnyű elkészíteni, jó lasagna receptet keresett.
• a lasagnas harmadik hulláma az anyja halála után csapódott be, és amikor Carey tavaly felépült a műtétből, még egy kört tett meg. – A Boston Globe

ezek a diagramok a lasagne és a lasagna használatát mutatják Amerikai, illetve brit angol nyelven.

Amerikai Angol:

Brit angol:

egyértelmű előnyben részesítik a lasagnát az amerikai angolul, a lasagne pedig a brit angolul, annak ellenére, hogy maguk a tészta valószínűleg nagyon hasonló. Ezek a diagramok azonban nem kimerítőek egyik nyelvi közösség hatókörében sem, mivel csak az 1800 óta Angolul kiadott könyvekben mutatják be a felhasználást.

ennek ellenére a helyesírási preferenciák egyértelmű tendenciáját illusztrálják.

Trick to Remember the Difference

ezek a szavak ugyanarra a tésztára és ugyanazokra az ételekre vonatkoznak, amelyek a tésztát tartalmazzák. Csak abban különböznek egymástól, hogy melyik nyelvi közösség használja őket.

• az amerikaiak a lasagna szót írják.
• Brits spell it lasagne.

mivel a lasagna és Amerika egyaránt az A betűvel végződik, könnyen megjegyezhető, hogy mikor kell használni a lasagnát.

összefoglaló

lasange vagy lasagna? A Lasagna és a lasagne széles lapos tésztára és a velük készült tésztaételekre utal.

• az amerikai helyesírás lasagna.
• a brit helyesírás lasagne.

a különbség kivételével teljesen felcserélhetők az angol beszélőkre.