Articles

Melomakarona: hiteles görög karácsonyi méz cookie-k

Melomakarona, a legnépszerűbb Görög karácsonyi süti! Szerezd meg ennek a lédús, dekadens és finom görög karácsonyi mézes sütinek a hiteles receptjét.

Melomakarona görög Karácsonyi sütik

míg a fehér Csinos kurabiedes inkább egy divatos típusú süti, a melomakarona (ejtsd: melomakarona) a sötét, dekadens, zamatos sütik, szaftos és csöpögő méz mindenütt. Szeretek melomakaronát enni. Valójában jól érzem magam, mert valóban képviselik azt, amiről a görög mediterrán étrend szól: finom ételek, amelyek jó neked készült összetevőkből készülnek.

A Melomakarona tápértéke

a Melomakarona olívaolajjal, mézzel, narancslével és dióval, de liszttel és cukorral is készül. Tehát egyrészt igen, ezeknek az édességeknek rengeteg cukorjuk van, másrészt az olívaolaj, a méz, a narancshéj és a dió mind antioxidánsok forrása. A legfontosabb, hogy a melomakarono zsírja kizárólag olívaolajból származik. Számos tanulmány kimutatta, hogy az olívaolaj számos krónikus betegségtől véd a zsír típusa (egyszeresen telítetlen) miatt, de antioxidáns tartalma miatt is.

kalória a Melomakaronában

mindezt elmondva meg kell jegyeznem, hogy igen, a melomakaronának több kalóriája van, mint a kurabie-nak, de legalább élvezheti őket, tudva, hogy egy kicsit jót tesz a testének. Figyelmeztetni kell, hogy ezek a cookie-k gazdagok, és édesnek kell lenniük, mint a kourabie esetében, az egyik elég.

Ez az a hiteles recept, amit anyám évtizedek óta készít olívaolajjal és mézzel, és nem tudunk ellenállni nekik-annyira jók!

megjegyzés: ebben a receptben nincsenek növényi olajok. Sajnos, ha más úgynevezett “hagyományos” recepteket néz, akkor az olívaolaj helyett kukoricaolajat vagy más növényi olajat fog látni, kerülje el őket – mivel ez nem hagyományos, hiteles vagy egészséges.

Melomakarona: Greek Christmas Honey Cookies

Prep Time: 20 minutes
Cook Time: 25 minutes
Total Time: 45 minutes

A Greek traditional Christmas cookie. Made with honey and walnuts, Melomakarona are juicy and delicious and vegan.
Course: Dessert, holiday
Cuisine: Greek, Mediterranean, Vegan
Keyword: Melomacarona Greek honey cookies, Melomakarona, Recipe

Servings: 60 cookies
1x2x3x4x
Calories: 200kcal
Author: Elena Paravantes RDN

Print Recipe Pin Recipe

Ingredients

For the cookies

  • 2 cups olive oil
  • 1 cup sugar
  • ½ cup cognac or brandy
  • ½ cup orange juice
  • Orange zest from 1 orange
  • 1 teaspoon cinnamon
  • 7 ½ cups flour
  • 2 teaspoons baking powder
  • 1 teaspoon baking soda

For the syrup

  • 2 cups honey
  • 2 cups sugar
  • 2 cups water

For the topping

  • ½ cup finely chopped walnuts
  • 1 teaspoon cinnamon

Instructions

  • Preheat oven at 350 degrees F.
  • egy nagy tálban keverjük össze az olívaolajat, konyakot vagy pálinkát, narancslevet, cukrot, 1 teáskanál fahéjat és narancshéjat.
  • egy másik tálban szitáljuk a lisztet és keverjük össze a sütőporral és a szódabikarbónával. Fokozatosan adjuk hozzá az olívaolaj keveréket, miközben keverjük egy fakanállal. Miután hozzáadta az összes lisztet, gyúrja meg a tésztát, majd szükség esetén adjon hozzá még néhány lisztet.
  • tekerje a tésztát dió méretű kis golyókba. Az ujjaival nyomja meg a labda egyik oldalát egy apró palacsintaszerűen lapított rácson, majd hajtsa át úgy, hogy a süti ovális alakú legyen, a tetején pedig a reszelő kialakítása legyen. Ez úgy történik, hogy a méz jobban felszívódjon, szemben azzal, hogy a sütit szilárd ovális formában formálja.
  • helyezze a sütiket egy pergamenpapírral bélelt sütilapra. Süssük körülbelül 25 percig. Sütjük a többi cookie-t.
  • miután az összes cookie sütésre került, fordítsa meg őket úgy, hogy az alsó rész felfelé nézzen, hagyja lehűlni.
  • a sziruphoz forraljuk fel a mézet, a szirupot és a vizet, majd hagyjuk 5 percig forralni. Távolítsa el a habot.
  • a szirup felforralása után, amíg forró, öntsük át a sütikre, ügyelve arra, hogy az összes sütit szirup borítsa. Hagyja, hogy a cookie-k legalább 2-3 órán át üljenek a felső oldalával lefelé úgy, hogy felszívják a szirupot * (egyesek inkább az ellenkezőjét teszik: készítsék el a szirupot, és hagyják lehűlni, mint a szirupot forró sütikre önteni, ahelyett, hogy lehűlnének. Egy másik módja az, hogy a melomakaronát néhány percig a szirupba helyezzük, majd egy réselt kanállal eltávolítjuk.)
  • keverje össze a diót fahéjjal fordítsa meg újra a melomakarona jobb oldalán, megszórja a melomakaronát.
  • helyezze a melomakaronát egy nagy tányérra.

Megjegyzések

a narancslevet és a pálinkát sörrel is helyettesítheti. ½ Csésze pálinka és ½ csésze narancslé használata helyett használjon 1 csésze sört.

elkészítette ezt a receptet? Leave a comment or share on instagram and mention @greekdiet

Melomakarona Greek Honey Cookie