A Hawaii diakritikus jelekről

a hawaii nyelv két diakritikus jelölést használ. Az “okina egy glottális megálló, hasonlóan az” oh-oh ” szótagjai közötti hanghoz.”Nyomtatásban a megfelelő jelölés az “okinais” jelöléséhez az egyetlen nyitott idézőjel. A kahako egy macron, amely meghosszabbítja és hangsúlyozza a jelölt magánhangzót. Például “pau,” attól függően, hogy elhelyezése ” okina és kahako, jelentheti befejezett, maszatolás, nedves vagy szoknya.

Hawai ‘i állam és a Hawai’ i Egyetem erősen ösztönzi a Hawaii diakritikus jelölések használatát. (Lásd UH stílus útmutató.) A technológia azonban még mindig felzárkózik.

válassza ki a

betűkészletek szintjét böngészőjétől, operációs rendszerétől és telepített betűkészleteitől függően. Ha nem, akkor általában dobozként vagy kérdőjelként jelennek meg. Ebben az esetben választhat, hogy egy lábjelet ( “) használ-e az “okina” közelítéseként, vagy diakritikus jelek nélküli szöveget jelenít meg.

a beállításválasztás megmarad a böngészőhöz és csak ez a munkamenet.

• nem jelenít meg diakritikus jelöléseket
• használja az “okina” jelzőt ( ” ), de ne jelenítse meg a macronokat
• az összes diakritikus jelölés megjelenítése

kattintson a fenti linkekre, és nézze meg az alábbi Demo szöveget változás. Ha a diakritikus jelek helyett dobozokat lát, akkor nincs telepítve a betűtípusok, ezért ki kell kapcsolnia a munkamenet diakritikus opcióját.

A Hawai ‘ i Egyetem rendszere 10 egyetemből, 7 közösségi főiskolából és 3 egyetemi szintű egyetemből áll. A Manoa campus, O ‘ ahu szigetén, a zászlóshajó campus több mint 18,000 beiratkozott hallgatókkal.

Ua haku ‘ia ke Kualono e ka Hale Kuamo’ o, Ke Kulanui o Hawai ‘i ma Hilo e kako’ o ai i na kaiaulu ‘olelo Hawai’ i a puni ke ao. ‘Oiai, fehér, ‘olelo Hawaii, valamint hapanui most ‘ike, valójában palapala ‘olelo nem Pelekane hidratált loko, amikor po ‘e blaster a külföldi tanácsolja a ‘lesz ‘olelo Hawaii majd ‘ole, mikor po’ e blaster fog ho-tós’auao neki, amikor ‘olelo ‘oiwi Hawaii ami holomua a ‘olelo Hawaii.