Articles

101 Sulla lingua di Dubai

Dubai è la patria di oltre 200 diverse nazionalità, il che significa che quando si visita si sente una serie di lingue parlate.

Dubai è essenzialmente composta da persone provenienti da tutto il mondo. Alcune delle lingue che si sente sono hindi, Urdu, filippino così come la lingua nazionale degli Emirati Arabi Uniti arabo.

Sebbene la maggior parte della gente locale a Dubai parli inglese, potrebbe non essere necessario imparare completamente l’arabo, ma aiuta a conoscere alcune frasi chiave quando si viaggia negli Emirati Arabi Uniti.

L’aeroporto internazionale di Dubai è una tappa per molti sudafricani prima di arrivare alla loro destinazione finale, e conoscere le frasi chiave può aiutarti a spostarti in aeroporto con facilità.

VEDI: FOTO: makeover 11m restyling per Emirates’ Dubai Business Class lounge

Frasi arabe locali

Ciao, come stai?

Traduzione araba: Marhaba! Shlonak / Shlonik .

Pronuncia fonetica: Mar-ha-baa, Shlow-nak / Shlow-nik.

Questo è l’introduzione ideale con i locali.

Dov’è il Burj Khalifa?

Traduzione araba: Wein Burj Khalifa?

Pronuncia fonetica: Way-n Boor-jh Kha-lee-fa?

In piedi su un massiccio 160 piani di altezza il Burj Khalifa è un must-visita quando si va a Dubai – è l’edificio più alto del mondo. Durante il giorno si è permesso di visitare il ponte di osservazione della torre e la sera si è in grado di guardare come le maestose fontane salire di fronte al Burj Khalifa.

LEGGI: Il meglio di Dubai con un budget

Quanto costa l’involucro shawarma?

Traduzione araba: Kam haq el shawarma?

Pronuncia fonetica: Kahm huck el sha-wur-maa?

Anche se noi sudafricani possiamo avere familiarità con uno shawarma – niente batte gli autentici shawarmas arabi di Dubai. Si tratta di un classico involucro lato strada con pollo arrosto, agnello o manzo con sottaceti. È accompagnato con patatine fritte e salsa all’aglio-il tutto insieme in un delizioso pane pita. Può costare fino a R18.

Posso avere una tazza di Karak chai?

Traduzione araba: Kasset karak legge samahet?

Pronuncia fonetica: Kahs-set Kuh-rak low Sa-ma-heth

Karak Chai proviene da India e Pakistan, ma nel corso degli anni ha fatto la sua strada e ha guadagnato popolarità negli Emirati Arabi Uniti. Significa direttamente “tè forte” ed è ispirato al tè masala chai dell’Asia meridionale. I suoi sapori sono forti e pieni di spezie. Può essere ordinato in uno qualsiasi dei caffè locali di Dubai.

Dove si trova la stazione della metropolitana più vicina?

Traduzione in arabo: Wein mahatat el metro?

Pronuncia fonetica: Way-n ma-ha-taath-il-metro?

Dubai può sembrare costoso per alcuni viaggiatori, ma ci sono opzioni alternative per tutti. Il modo più economico per spostarsi è utilizzando la metropolitana. È un treno senza conducente che ti porta in tutta la città e la maggior parte delle sue stazioni si trova vicino alle sue attrazioni e all’aeroporto.

LEGGI: Dubai: La terra dell’abbondanza

Scusami, voglio andare in spiaggia.

Traduzione araba: Afwan, Weddy arouh el bahr

Pronuncia fonetica: Af-won, Widd-iy-aa-rooh-el-baa-hur

Dubai ha tutto-la città maestosa e magica è anche circondata da spiagge incontaminate e un oceano di tonalità blu che chiamerà il tuo nome. Prendi il sole e rilassati mentre guardi le acque del Golfo Persico.

Puoi scattare una foto?

Traduzione araba: Momken soura

Pronuncia fonetica: Mum-kehn soo-rah

Anche se ‘selfie sticks’ hanno preso il mondo dalla tempesta, non c’è nessun sostituto per una foto candida di fronte a una statua o vista. Questo è un altro modo per avviare una conversazione con un locale e aiuta anche a ottenere la fotografia perfetta.

Puoi darmi un prezzo più basso?

Traduzione araba: Akher se’er?

Pronuncia fonetica: Aa-kher-saa-er?

Nei centri commerciali della città questa frase non aiuterà in quanto i prezzi sono fissi e non per un affare. Tuttavia, nei souk della vecchia Dubai sarai in grado di contrattare a tuo piacimento. È possibile acquistare bellissimi tessuti, spezie aromatiche o profumi. Questa frase sarà utile per colpire un buon affare.

Scusa, non parlo arabo.

Traduzione araba: Afwan, ma ahki Arabi

Pronuncia fonetica: Af-won, Maa ah-key Ara-bee

Anche se la maggior parte dei locali parlano inglese, è bene conoscere questa frase.

LEGGI: # TravelGoals: Ecco come appare la vacanza di un milionario a Dubai

Alcune frasi più importanti

1. Shukran-Grazie

2. Hayakoum-Benvenuto

3. Yalla! – Andiamo!

4. Habibi (for males)/habibti (for females) – un termine di tenerezza che letteralmente si traduce in ‘my beloved’

Scopri la meraviglia che è Dubai e imparare queste frasi chiave prima di jet off negli Emirati Arabi Uniti.

Cosa leggere dopo su Traveller24:

– Buono e cattivo: Cosa pensano i lettori di # SlumTourism

– Codice di abbigliamento della compagnia aerea saudita: Donne che espongono gambe o braccia per essere negato l’imbarco

– I viaggiatori invitati a prendere accordi alternativi come sito DHA in costruzione